|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Postawa i podejście do pracy są najważniejsze! commencer à apprendre
|
|
Attitude to work is most important!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Planowanie imprezy wymknęło się spod kontroli. Musimy ustalić, kto organizuje co. commencer à apprendre
|
|
The party-planning has got out of control. We need to sort out who will organise what.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyczuwam wrogość między wami dwojgiem. commencer à apprendre
|
|
I sense hostility between the two of you.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uspokajać, zapewniać, potrzymać na duchu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nagroda (pieniężna) za coś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę, powstrzymaj się od ironicznych uwag. commencer à apprendre
|
|
Please, refrain yourself from making ironic remarks.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Żebrak gorąco dziękował swojemu dobroczyńcy za hojność. commencer à apprendre
|
|
The beggar thanked his benefactor profusely for his generosity.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niech pani nigdy nie zapisuje się na kolejną operację bez mojej zgody. commencer à apprendre
|
|
Never schedule another operation without my consent.
|
|
|
Posłuchajcie, nie zaprzeczam że mamy dodatkową przeszkodę do pokonania commencer à apprendre
|
|
Look, there's no denying we have an additional hurdle to overcome
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mamy wszystko co trzeba, by go uniewinnić commencer à apprendre
|
|
Got what we need to exonerate John
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Daj mi minutę, pójdę po jakieś kanapki. commencer à apprendre
|
|
Give me a minute to fetch some sandwiches.
|
|
|
Jeremy jęknął z bólu, kiedy przewrócił się i złamał kostkę. commencer à apprendre
|
|
Jeremy moaned in pain after he tripped and broke his ankle.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bert to bardzo sumienny człowiek commencer à apprendre
|
|
Bert is a very conscientious man
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Pick me a bunch of grapes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiesz, że nie mogę tego ujawnić, Suzy commencer à apprendre
|
|
You know I can't divulge that, Suzy
|
|
|
Całe to zamieszanie o globalne ocieplenie. commencer à apprendre
|
|
All this fuss about global warming
|
|
|
Skopiuj ten fragment i powiększ go commencer à apprendre
|
|
Take a screenshot of that person and enlarge it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Harry miał świetną kondycję. Był w stanie biegać godzinami. commencer à apprendre
|
|
Harry had a lot of stamina. He could run for hours.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musimy również rozpocząć program budowy nowych elektrowni jądrowych. commencer à apprendre
|
|
We must also embark on a programme of building new nuclear power stations
|
|
|
Nie wszyscy bankierzy są chciwi. commencer à apprendre
|
|
Not all bankers are greedy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uprzęże bezpieczeństwa należy zakładać do pracy na wysokości lub nad burtą. commencer à apprendre
|
|
Safety belts should be worn when working aloft or over the side.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sean świetnie sobie radzi z matematyką, ale kiepsko z chemią. commencer à apprendre
|
|
Sean excels at mathematics, but he is no good at chemistry.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zapytałem Wendy o jej randkę, ale udzieliła mi tylko niejasnej odpowiedzi bez żadnych pikantnych szczegółów. commencer à apprendre
|
|
I asked Wendy about her date, but she only gave me a vague answer with no juicy details!
|
|
|
Nasze działania muszą być szybkie i skuteczne. commencer à apprendre
|
|
Our actions have to be rapid and efficient.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ostry, zjadliwy, zgryźliwy Azja jest znana z ostrego jedzenia. commencer à apprendre
|
|
Asia is famous for spicy food.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Cut the pomegranate in half.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Każdej niedzieli chodzą do kaplicy. commencer à apprendre
|
|
They go to chapel every Sunday.
|
|
|
Proszę przyjąć nasze szczere przeprosiny. commencer à apprendre
|
|
Please, accept our sincere apologies.
|
|
|
Byłem bardzo rozczarowany, gdy dowiedziałem się, że moja dziewczyna mnie zdradza. commencer à apprendre
|
|
I was so gutted to find out my girlfriend was cheating on me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Komik był tak słaby, że jego żarty wprawiały mnie w zażenowanie. commencer à apprendre
|
|
This comedian is so bad, his jokes are making me cringe!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szejkowie w Arabii Saudyjskiej są obrzydliwie bogaci. commencer à apprendre
|
|
Sheikhs in Saudi Arabia are filthy rich.
|
|
|
Zostały mi tylko trzy funty. commencer à apprendre
|
|
I have only three quid left.
|
|
|
Kurwa, całkiem przejebane. commencer à apprendre
|
|
Just plain fucking bollocks.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
