|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
hay muchas tartas y pasteles distintos
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w pełnym tego słowa znaczeniu typowa słodycz z Granady w pełnym tego słowa znaczeniu commencer à apprendre
|
|
el dulce típico granadino por excelencia
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
- mówi Manuela pomiędzy ziewnięciami commencer à apprendre
|
|
- dice Manuela entre bostezos
|
|
|
Nie zasmuca was to, że się wyprowadzacie? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
umieścić / umieszczać / kłaść Połóż piononos na talerzach commencer à apprendre
|
|
Coloca los piononos en los platos
|
|
|
przez takie chwile jak te commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pomagam moim ciotkom skończyć się pakować commencer à apprendre
|
|
Ayudo a mis tías a terminar de empaquetar
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czekaj, już biorę tę walizkę ja, bo dużo waży commencer à apprendre
|
|
Espera, ya cojo esa maleta yo, que pesa mucho
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dbaj o siebie i ciesz się miastem commencer à apprendre
|
|
Cuídate y disfruta de la ciudad
|
|
|
|
czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykorzystywać każdą minutę Wykorzystaj tę okazję, żeby zacząć od nowa commencer à apprendre
|
|
Aprovecha esta oportunidad para empezar de nuevo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trudno mi jest zrozumieć, co mówi commencer à apprendre
|
|
Me cuesta un poco entender lo que dice
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak się zgubię, to do ciebie zadzwonię commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Casi me corto con el cuchillo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chcę się zbytnio wysilać commencer à apprendre
|
|
No quiero esforzarme demasiado
|
|
|
czarna bluzka na ramiączkach commencer à apprendre
|
|
una camiseta negra de tirantes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam krótkie i proste włosy commencer à apprendre
|
|
Llevo una melena corta y lisa
|
|
|
Nakładam trochę tuszu do rzęs commencer à apprendre
|
|
Me pongo un poco de máscara de pestañas
|
|
|
Nakładam czerwoną szminkę commencer à apprendre
|
|
Me pongo pintalabios rojo
|
|
|
Spsikuję sobie szyję kilkoma kroplami perfum commencer à apprendre
|
|
Me pongo unas gotas de perfume en el cuello
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
El sol se está ocultando ya
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zostać policjantem/policjantką commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Marzyłam, żeby być jak oni commencer à apprendre
|
|
Soñaba con ser como ellos
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
14-letnie chłopaki, którzy uciekli z domu commencer à apprendre
|
|
chavales de 14 años que se han fugado de casa
|
|
|
|
skądś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciała popełnić samobójstwo i nie miała odwagi commencer à apprendre
|
|
Quería suicidarse y no tenía valor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej bracia i jej rodzice się nienawidzili commencer à apprendre
|
|
Sus hermanos y sus padres se odiaban
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Widziałam wszystkiego po trochu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
O mój Boże, coś pysznego... commencer à apprendre
|
|
Oh dios, mío, qué delicia...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
przed czymś, kimś Uciekam przed swoim życiem w Walencji commencer à apprendre
|
|
Estoy huyendo de mi vida en Valencia
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Historia jest najlepszą formą poznania istoty ludzkiej commencer à apprendre
|
|
Historia es la mejor forma de conocer al ser humano
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
podstawowa lub średnia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ale szczerze mówiąc, też mi to nie przeszkadza commencer à apprendre
|
|
Pero francamente, tampoco me importa
|
|
|
