question |
réponse |
kogoś w towarzystwie pewnej brunetki commencer à apprendre
|
|
acompañado de una chica morena
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przekazywać najświeższe wiadomości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
- Nie przejmuj się - wtrąciła Amparo commencer à apprendre
|
|
- No te preocupes - intervino Amparo
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego żona prawie nigdy mu nie towarzyszy, gdy tu przyjeżdża commencer à apprendre
|
|
Su mujer casi nunca lo acompaña cuando viene aquí
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego żona zazwyczaj zostaje w Barcelonie commencer à apprendre
|
|
Su mujer suele quedarse en Barcelona
|
|
|
Nie przepada zbytnio za tym miasteczkiem commencer à apprendre
|
|
No le va demasiado el pueblo
|
|
|
- powiedziała Amparo, krzywiąc się commencer à apprendre
|
|
- dijo Amparo, torciendo el gesto
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Skorzystał z okazji, żeby panią zaprosić commencer à apprendre
|
|
Ha aprovechado para invitarla a usted
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Użyjemy sztuczki, którą stosujemy czasami, żeby wyprowadzić ich w pole commencer à apprendre
|
|
Usamos un truco que empleamos a veces para despistarles
|
|
|
wprowadzić w błąd, wyprowadzić w pole commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podawać się za kogoś, udawać kogoś prosimy kogoś, żeby podał się za Andresa commencer à apprendre
|
|
pedimos a alguien que se haga pasar por Andrés
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sukces serii wziął nas z zaskoczenia commencer à apprendre
|
|
El éxito de la serie nos pilló desprevenidos
|
|
|
Przyjęła mnie jego sekretarka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
estar hasta arriba de trabajo Están hasta arriba de trabajo
|
|
|
Andres ma dość duże opóźnienie z ostatnią książką sagi commencer à apprendre
|
|
Andrés lleva bastante retraso con el último libro de la saga
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sylwia wychyliła się na ulicę commencer à apprendre
|
|
Silvia se asomó a la calle
|
|
|
coś, kogoś Zauważyła długowłosego nastolatka commencer à apprendre
|
|
Reparó en un adolescente de pelo largo
|
|
|
Ten tydzień jest mniej spokojny niż przewidywałem commencer à apprendre
|
|
Esta semana es menos tranquila de lo previsto
|
|
|