|
question |
réponse |
Cześć, miło was wszystkich poznać! commencer à apprendre
|
|
Hi, nice to meet you all!
|
|
|
Cieszę się, że mogę dołączyć do dyskusji i mam nadzieję, że będę mógł pomóc. commencer à apprendre
|
|
I’m happy to join today and I hope I can help with the discussion.
|
|
|
Chciałam tylko szybko napisać, że muszę wyjechać o [godzinie] ze względu na różnicę czasu. commencer à apprendre
|
|
Just a quick note, I’ll need to leave by [time] due to the time difference.
|
|
|
Najczęściej korzystamy z szablonów [zarządzania ogólnego/doradcy/wypłat]. commencer à apprendre
|
|
We mostly use the [general/advisor management/withdrawal] templates regularly.
|
|
|
Pozostałe listy są przygotowywane ręcznie lub przechowywane na dysku współdzielonym. commencer à apprendre
|
|
Other letters are either prepared manually or stored in a shared drive.
|
|
|
Używamy tego listu, gdy przetwarzamy wnioski o wypłatę środków. commencer à apprendre
|
|
We use this letter when we process withdrawal requests.
|
|
|
Nie jestem co do tego do końca pewien, ale sprawdzę to i dam ci znać. commencer à apprendre
|
|
not entirely sure about that, but I’ll look into it and get back to you.
|
|
|
Nie jestem teraz o tym poinformowany, ale dam znać po spotkaniu. commencer à apprendre
|
|
I’m not familiar with that right now, but I’ll follow up after the meeting.
|
|
|
Czy mam się tym zająć ja, czy ktoś inny ma się tym zająć? commencer à apprendre
|
|
Would you like me to follow up on it, or will someone else handle it?
|
|
|
Upewnię się, że sprawa zostanie przekazana do dalszego rozpatrzenia commencer à apprendre
|
|
I’ll make sure this gets passed on for follow-up
|
|
|
Muszę się już rozłączyć, ale miło było z tobą porozmawiać. commencer à apprendre
|
|
I’ll have to dial off now, but it was great talking with you.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Upewnijmy się, że wrócimy do tej kwestii później. commencer à apprendre
|
|
Let’s make sure we follow up on this point later.
|
|
|
