Całe zdania

 0    280 fiche    anetaholysz
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
we will eat out
commencer à apprendre
zjemy na mieście
he gave up smoking
commencer à apprendre
rzucił palenie
he found out about it
commencer à apprendre
dowiedział się o tym
he had been cheating
commencer à apprendre
oszukiwał
I'm going shopping
commencer à apprendre
Idę na zakupy
I leave at 7 am
commencer à apprendre
wychodzę o 7 rano
she was upset
commencer à apprendre
Była zdenerwowana
isn't there
commencer à apprendre
nie ma
I've been meaning to call you
commencer à apprendre
Miałem do ciebie dzwonić
that's odd
commencer à apprendre
to dziwne
make an effort
commencer à apprendre
podjąć wysiłek
I found out
commencer à apprendre
dowiedziałem się
I would have made
commencer à apprendre
zrobiłbym
I came across
commencer à apprendre
przeszedłem przez
we are all foodies
commencer à apprendre
wszyscy jesteśmy smakoszami
we try to hang out
commencer à apprendre
próbujemy się dogadać
you be able to
commencer à apprendre
możesz
is he around?
commencer à apprendre
czy on jest w pobliżu
his out with his friends
commencer à apprendre
wyszedł z przyjaciółmi
where he went?
commencer à apprendre
Gdzie on poszedł?
I won't tell
commencer à apprendre
nie powiem
because of that
commencer à apprendre
z tego powodu
I have a hard time adjusting
commencer à apprendre
Trudno mi się dostosować
I should be able
commencer à apprendre
Powinienem być w stanie
wait for it to get better
commencer à apprendre
poczekaj aż będzie lepiej
they messed up
commencer à apprendre
zawiedli
we can infer
commencer à apprendre
możemy wywnioskować
Many might not know
commencer à apprendre
Wielu może nie wiedzieć
My Mother use to tell me
commencer à apprendre
Moja mama mi opowiadała
fell on the floor
commencer à apprendre
spaść na podłogę
has been spottet
commencer à apprendre
został zauważony
sparking global outrage
commencer à apprendre
wywołując globalne oburzenie
have already been
commencer à apprendre
zostały już
footage was aired
commencer à apprendre
materiał filmowy został wyemitowany
Courts have sentenced
commencer à apprendre
Sądy wydały wyroki
People were injured
commencer à apprendre
Ludzie zostali ranni
On the table
commencer à apprendre
do rozważenia
I going through a tough time
commencer à apprendre
Przechodzę ciężki okres
low self esteem
commencer à apprendre
niska samo ocena
what does he think
commencer à apprendre
co on myśli
we have an agreement
commencer à apprendre
mamy umowę
we have found the sollution
commencer à apprendre
znaleźliśmy rozwiązanie
they did't have to response
commencer à apprendre
Oni nie mieli odpowiedzi
the bridge is under construction
commencer à apprendre
most jest w budowie
not everyone has these opportunities
commencer à apprendre
nie każdy ma takie możliwości
we have no opportunity to use English
commencer à apprendre
nie mamy okazji do posługiwania się językiem angielskim
you read my mind
commencer à apprendre
Czytasz mi w myślach
we have two choices
commencer à apprendre
mamy dwie możliwości
she did it on purpose
commencer à apprendre
zrobiła to celowo
wha is the purpose of your visit
commencer à apprendre
jaki jest cel twojej wizyty
I did not do it on purpose
commencer à apprendre
Nie zrobiłem tego celowo
who is in charge here
commencer à apprendre
kto tu rządzi
the party was a success
commencer à apprendre
impreza była udana
I want to take a rest
commencer à apprendre
Chcę odpocząć
it is very kind of you
commencer à apprendre
to bardzo miło z twojej strony
did you do something today?
commencer à apprendre
zrobiłeś coś dzisiaj?
what did we watch
commencer à apprendre
co oglądaliśmy
I did not use to drink beer
commencer à apprendre
kiedyś nie piłem piwa
do you do something today?
commencer à apprendre
czy zrobiłeś coś dzisiaj?
she does not say anything
commencer à apprendre
ona nic nie mówi
I do not hear much
commencer à apprendre
niewiele słyszę
he wants to rent the boat
commencer à apprendre
chce wynająć łódź
Of upsetting people
commencer à apprendre
Irytujących ludzi
we will get throught this
commencer à apprendre
przejdziemy przez to
I need to get the document
commencer à apprendre
Muszę zdobyć dokument
she has to return
commencer à apprendre
ona musi wrócić
before you run
commencer à apprendre
zanim uciekniesz
more or less
commencer à apprendre
mniej więcej
have you spoken to your wife
commencer à apprendre
rozmawiałeś z żoną?
we have missed the train
commencer à apprendre
spóźniliśmy się na pociąg
who is prettier?
commencer à apprendre
kto jest ładniejszy?
go easy on yourself
commencer à apprendre
bądź dla siebie łagodny
your doing great
commencer à apprendre
świetnie sobie radzisz
this is just really hard
commencer à apprendre
to jest po prostu bardzo trudne
don't act like this
commencer à apprendre
nie zachowuj się w ten sposób
neither should you
commencer à apprendre
Ty też nie powinieneś
there's been a misunderstanding
commencer à apprendre
doszło do nieporozumienia
I was going
commencer à apprendre
miałem zamiar
it drives me nut
commencer à apprendre
doprowadza mnie to do szału
acknowledge
commencer à apprendre
przyznać
he is an able man
commencer à apprendre
jest zdolnym człowiekiem
I am not able to run today
commencer à apprendre
Nie jestem w stanie dzisiaj biegać
the town has became poor
commencer à apprendre
miasto stało się biedne
I have assumed you are sisters
commencer à apprendre
Założyłem, że jesteście siostrami
there is no other choice
commencer à apprendre
nie ma innego wyboru
that isn't my case
commencer à apprendre
to nie moja sprawa
at that time we were rich
commencer à apprendre
byliśmy wtedy bogaci
he is really in love
commencer à apprendre
jest naprawdę zakochany
he fell in love with her
commencer à apprendre
zakochał się w niej
Over time everything changes
commencer à apprendre
Z biegiem czasu wszystko się zmienia
We need to come to agreement
commencer à apprendre
Musimy dojść do porozumienia
I will refrain
commencer à apprendre
Powstrzymam się
you should to get rid of this old clothes
commencer à apprendre
powinieneś pozbyć się tych starych ubrań
what a rip- off
commencer à apprendre
co za zdzierstwo
So far so good
commencer à apprendre
Na razie w porządku
I have always wanted to go to Africa
commencer à apprendre
Zawsze chciałem pojechać do Afryki
get lost
commencer à apprendre
spadaj
I have lost my passport
commencer à apprendre
Zgubiłem paszport
My Mother has received the box
commencer à apprendre
Pudełko otrzymała moja mama
he has not ask yet
commencer à apprendre
jeszcze nie pytał
I have tried every way
commencer à apprendre
Próbowałem wszystkich sposobów
he has forced me to swim
commencer à apprendre
zmusił mnie do pływania
you have gone too far
commencer à apprendre
poszedłeś za daleko
We have arrived
commencer à apprendre
Dotarliśmy
The winter has passed
commencer à apprendre
Zima minęła
I have drunk some beer
commencer à apprendre
Wypiłem trochę piwa
unlike you
commencer à apprendre
w przeciwieństwie do ciebie
someone turned down
commencer à apprendre
ktoś odmówił
that's about to go bad
commencer à apprendre
to się zaraz zepsuje
Has nothing to do with you
commencer à apprendre
Nie ma nic wspólnego z tobą
I have to take a rest
commencer à apprendre
Muszę odpocząć
My phone is out of charge
commencer à apprendre
Mój telefon jest rozładowany
I played this record
commencer à apprendre
Odtworzyłem tę płytę
it is very kind of you
commencer à apprendre
to bardzo miło z twojej strony
Over time everything changes
commencer à apprendre
Z czasem wszystko się zmienia
it is cold today
commencer à apprendre
Dzisiaj jest zimno
he runs even tough he is old
commencer à apprendre
biegnie, mimo że jest stary
he makes two orders
commencer à apprendre
składa dwa zamówienia
Doesn't not appear on the list
commencer à apprendre
Nie pojawia się na liście
in a blink of the eye
commencer à apprendre
w mgnieniu oka
you piss me off
commencer à apprendre
wkurzasz mnie
when do I began
commencer à apprendre
kiedy zaczynam
We want to prevent this
commencer à apprendre
Chcemy temu zapobiec
he's not having an affair
commencer à apprendre
on nie ma romansu
she doesn't affect me
commencer à apprendre
ona nie ma na mnie wpływu
I need a week to recover
commencer à apprendre
Potrzebuję tygodnia na regenerację
it has rained less this year
commencer à apprendre
mniej padało w tym roku
I do not know how to respond
commencer à apprendre
nie wiem jak zareagować
he has never wanted to say it
commencer à apprendre
nigdy nie chciał tego powiedzieć
my father has been to Australia twice
commencer à apprendre
mój ojciec był dwa razy w Australii
How to handle tought situation
commencer à apprendre
Jak poradzić sobie w trudnej sytuacji
All in good time
commencer à apprendre
Wszystko w swoim czasie
I am coping
commencer à apprendre
radzę sobie
stomach ache
commencer à apprendre
ból brzucha
they have called each other
commencer à apprendre
Oni zadzwonili do siebie nawzajem
I have received them
commencer à apprendre
Ja ich przyjąłem
you have taken us home
commencer à apprendre
zabrałeś nas do domu
I have changed
commencer à apprendre
zmieniłem się
I didn't order this
commencer à apprendre
Nie zamawiałem tego
they have lived here for 10 years
commencer à apprendre
mieszkają tu od 10 lat
who has allowed it
commencer à apprendre
kto na to pozwolił
The girls had already eaten
commencer à apprendre
Dziewczyny już jadły
she had established a Family
commencer à apprendre
założyła Rodzinę
he had earned it
commencer à apprendre
zasłużył na to
she had not earned anything
commencer à apprendre
nic nie zarobiła
they have known my parents
commencer à apprendre
znali moich rodziców
as we thought
commencer à apprendre
tak jak myśleliśmy
you had taken my place
commencer à apprendre
zająłeś moje miejsce
I had tried everything
commencer à apprendre
Próbowałem wszystkiego
I have never eaten chicken
commencer à apprendre
Nigdy nie jadłem kurczaka
get lost
commencer à apprendre
spadaj
we have just left
commencer à apprendre
właśnie wyszliśmy
she does not to affect me
commencer à apprendre
ona nie ma na mnie wpływu
he is impossible to beat
commencer à apprendre
jest nie do pokonania
make yourself at home
commencer à apprendre
poczuj się jak w domu
does not mean you stop caring
commencer à apprendre
nie oznacza to, że przestaje Ci zależeć
I haven't heard back from you
commencer à apprendre
Nie dostałam odpowiedzi od ciebie
If you no longer need
commencer à apprendre
Jeśli już nie potrzebujesz
No, not normally
commencer à apprendre
Nie, z reguły nie
results are worth the effort
commencer à apprendre
efekty są warte wysiłku
they keep going out
commencer à apprendre
ciągle wychodzą
I am capable
commencer à apprendre
jestem zdolny
I am not going to do them
commencer à apprendre
Nie zamierzam ich robić
Humble enough
commencer à apprendre
Wystarczająco pokorny
Cocky enough
commencer à apprendre
Wystarczająco zarozumiały
during my youth
commencer à apprendre
podczas mojej młodości
by the time we get home
commencer à apprendre
zanim wrócimy do domu
before we drive there
commencer à apprendre
zanim tam pojedziemy
embrace opportunities
commencer à apprendre
wykorzystać możliwości
bursting into life
commencer à apprendre
wkraczając w życie
I can handle
commencer à apprendre
poradzę sobie
due to not wanting to
commencer à apprendre
z powodu braku chęci
we've run out of paper
commencer à apprendre
skończył nam się papier
provide an example
commencer à apprendre
podaj przykład
you found it offensive
commencer à apprendre
uznałeś to za obraźliwe
fewer and fewer
commencer à apprendre
Coraz mniej
I'm going to need
commencer à apprendre
będę potrzebować
in no time
commencer à apprendre
w mgnieniu oka
I'm wiped out
commencer à apprendre
Jestem wykończony
clumsy me
commencer à apprendre
niezdara ze mnie
what could it be?
commencer à apprendre
co to może być?
I can't say for certain
commencer à apprendre
Nie mogę powiedzieć na pewno
I might be coming down with something
commencer à apprendre
Może mi coś dolega
I'm on solid ground
commencer à apprendre
Stanąłem na nogi
you can cope with stress
commencer à apprendre
potrafisz radzić sobie ze stresem
I have craving for something
commencer à apprendre
Mam ochotę na coś
have a bun in the oven
commencer à apprendre
idiom - być w ciąży
I'm thrilled about it
commencer à apprendre
Jestem tym zachwycony
in any case
commencer à apprendre
zresztą
I am on the way
commencer à apprendre
jestem w drodze
hit it off with someone
commencer à apprendre
umówić się z kimś
are we all in agreement
commencer à apprendre
czy wszyscy się zgadzamy?
you wore me down
commencer à apprendre
zmęczyłeś mnie
it was meant to be
commencer à apprendre
tak miało być
it's a tricky one
commencer à apprendre
to trudna sprawa
we out of toilet paper
commencer à apprendre
skończył nam się papier toaletowy
my nose is dripping
commencer à apprendre
cieknie mi z nosa
she has a point
commencer à apprendre
ona ma rację
that will serve all of us
commencer à apprendre
to posłuży nam wszystkim
I'm tuckered out
commencer à apprendre
Jestem wykończona
this was a turning point
commencer à apprendre
to był punkt zwrotny
how do you know
commencer à apprendre
Skąd wiesz
caught me red handed
commencer à apprendre
przyłapał mnie na gorącym uczynku
can you move over
commencer à apprendre
czy możesz się przesunąć?
let it be
commencer à apprendre
niech będzie
Do they open on sunday?
commencer à apprendre
o otwierają w niedzielę?
we will not take part of that
commencer à apprendre
nie będziemy brać w tym udziału
we will come at night
commencer à apprendre
przyjedziemy w nocy
it will rain
commencer à apprendre
będzie padać
I am afraid of ... what the doctor will say
commencer à apprendre
Boję się... co powie lekarz
I will let you know
commencer à apprendre
dam ci znać
what is really all about
commencer à apprendre
o co tak naprawdę chodzi
if it rains
commencer à apprendre
Jeśli będzie padać
things have become so expensive
commencer à apprendre
rzeczy stały się tak drogie
he has not asked yet
commencer à apprendre
jeszcze nie zapytał
it hasn't rained since monday
commencer à apprendre
od poniedziałku nie padało
I decrease the temperature
commencer à apprendre
Obniżam temperaturę
none the less
commencer à apprendre
niemniej jednak
we have to deal with it
commencer à apprendre
musimy sobie z tym poradzić
manage something
commencer à apprendre
uporać się z czymś
handle something
commencer à apprendre
poradzić sobie z czymś
let me handle it
commencer à apprendre
pozwól mi się tym zająć
she is handling
commencer à apprendre
ona się zajmuje
she managed to catch a taxi
commencer à apprendre
udało jej się złapać taksówkę
deal with emotions
commencer à apprendre
radzić sobie z emocjami
should be based on vocation
commencer à apprendre
powinno opierać się na powołaniu
my grandma taught me
commencer à apprendre
nauczyła mnie moja babcia
cut out
commencer à apprendre
wycinać coś
cut down
commencer à apprendre
wyciąć
and yet here you are
commencer à apprendre
a jednak tu jesteś
bountiful beyond measure
commencer à apprendre
obfite ponad miarę
he would be done this
commencer à apprendre
on by to zrobił
something is bothering me
commencer à apprendre
coś mnie niepokoi
you wonder
commencer à apprendre
zastanawiasz się
I got the kids to clean the house.
commencer à apprendre
Namówiłam dzieci do posprzątania domu.
in accordance with recent trends
commencer à apprendre
zgodnie z obecnymi trendami
my leg went numb
commencer à apprendre
zdrętwiała mi noga
these are my strengths
commencer à apprendre
to są moje mocne strony
I find it to
commencer à apprendre
Uważam to za
given the fact that
commencer à apprendre
biorąc pod uwagę fakt, że
substantial
commencer à apprendre
znaczny, istotny
ups and downs
commencer à apprendre
wzloty i upadki
a rough piece of work
commencer à apprendre
ciężka praca
what does it look like?
commencer à apprendre
jak to wygląda?
he gets on my nerves
commencer à apprendre
On działa mi na nerwy
passed up the opportunity
commencer à apprendre
przepuścić okazję
regardless of sth (np. regardless of bad mood)
commencer à apprendre
niezależnie od czegoś (np. niezależnie od złego nastroju)
I'll pick it up tomorrow
commencer à apprendre
odbiorę to jutro
I could use a vacation
commencer à apprendre
Przydałby mi się urlop
I didn't expect him to be happy so soon
commencer à apprendre
Nie spodziewałam się, że tak szybko będzie szczęśliwy
I've got to do this
commencer à apprendre
Muszę to zrobić
I was fifteen
commencer à apprendre
Miałem piętnaście lat
Is that woman capable of talking about anything else?
commencer à apprendre
Czy ta kobieta jest w stanie mówić o czymkolwiek innym?
We all learn something
commencer à apprendre
Wszyscy się czegoś uczymy
I looked it up
commencer à apprendre
sprawdziłem to
Bread is commonly eaten with butter
commencer à apprendre
Chleb jest powszechnie spożywany z masłem
consonant
commencer à apprendre
spółgłoska
vowel
commencer à apprendre
samogłoska
I'm calmer
commencer à apprendre
jestem spokojniejsza
emphasize
commencer à apprendre
położyć nacisk
I would consider
commencer à apprendre
Zastanowiłbym się
willing
commencer à apprendre
skłonny
I wish I were ten years younger
commencer à apprendre
Szkoda, że nie jestem dziesięć lat młodsza
I'll catch-up
commencer à apprendre
Nadrobię zaległości
Think of someone else for a change.
commencer à apprendre
Pomyśl o kimś innym dla odmiany.
I was picturing
commencer à apprendre
wyobrażałem sobie
we brought cake and coke with us
commencer à apprendre
przynieśliśmy ze sobą ciasto i colę
tilt it to the left
commencer à apprendre
przechyl go w lewo
he has already gone
commencer à apprendre
on już odszedł
so is that issue related
commencer à apprendre
czy ta kwestia jest z tym powiązana
no action is required
commencer à apprendre
nie jest wymagane żadne działanie
I've been tired lately
commencer à apprendre
Ostatnio jestem zmęczony
it dropped on the floor
commencer à apprendre
spadło na podłogę
I got in trouble
commencer à apprendre
Mam problem
don't keep me in suspence
commencer à apprendre
nie trzymaj mnie w niepewności
let us hope
commencer à apprendre
miejmy nadzieję
We must take every precaution
commencer à apprendre
Musimy podjąć wszelkie środki ostrożności
if we had decided to book a place earilier
commencer à apprendre
gdybyśmy zdecydowali się zarezerwować miejsce wcześniej
I beg to differ
commencer à apprendre
Pozwolę sobie być innego zdania
that's a rip-off
commencer à apprendre
to zdzierstwo

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.