|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Marchew jest bogata w betakaroten. commencer à apprendre
|
|
Carrot contains a lot of beta-carotene.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zapomnieliśmy kupić trzech papryk. commencer à apprendre
|
|
We forgot to buy three peppers.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Do we have any lemon juice?
|
|
|
Połóż trochę sałaty na nasze kanapki. commencer à apprendre
|
|
Put some lettuce on our sandwiches.
|
|
|
Mój ojciec uwielbia zbierać grzyby. commencer à apprendre
|
|
My father loves picking mushrooms.
|
|
|
Nie potrafię przestać płakać, siekając cebulę. commencer à apprendre
|
|
I can't stop crying while chopping an onion.
|
|
|
Użyj świeżych brzoskwiń do zrobienia koktajlu. commencer à apprendre
|
|
Use fresh peaches to make a smoothie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zacznijmy od pokrojenia ananasa. commencer à apprendre
|
|
Let's start with cutting the pineapple.
|
|
|
Tom dał mi słoik powideł śliwkowych domowej roboty. commencer à apprendre
|
|
Tom gave me a jar of home-made plum powidl.
|
|
|
Frytki są robione ze smażonych ziemniaków. commencer à apprendre
|
|
Chips are made of fried potatoes.
|
|
|
Uprawiam truskawki w moim ogrodzie. commencer à apprendre
|
|
I grow strawberries in my garden.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bruschetta zwyczajowo jest podawana z pomidorami i oliwą z oliwek. commencer à apprendre
|
|
Bruschetta is usually served with tomatoes and olive oil.
|
|
|
Czy kiedykolwiek próbowałeś świeżego soku z arbuza? commencer à apprendre
|
|
Have you ever tried fresh watermelon juice?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W niedzielę mamy na obiad pieczonego kurczaka. commencer à apprendre
|
|
On Sundays we have roast chicken for dinner.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kelner przyniósł kotlety schabowe z kiszoną kapustą. commencer à apprendre
|
|
The waiter brought pork chops with sauerkraut.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dostałam od babci kilka przepisów na wyrób kiełbasy sposobem domowym. commencer à apprendre
|
|
I got a few homemade sausage recipes from my grandmother.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do risotta potrzebny jest specjalny gatunek ryżu. commencer à apprendre
|
|
You need a special kind of rice for risotto.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
napój gazowany / bezalkoholowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mary, oto twój sok pomarańczowy. commencer à apprendre
|
|
Here's your orange juice, Mary.
|
|
|
(gazowana / niegazowana) woda mineralna commencer à apprendre
|
|
(sparkling/still) mineral water
|
|
|
Masło czy margaryna? Co lepiej wpływa na moje serce? commencer à apprendre
|
|
Butter or margarine? Which is better for my heart?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jedzenie zawierające za dożo cukru commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lubię gotowane jajka na śniadanie. commencer à apprendre
|
|
I like boiled eggs for breakfast.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Orzechy są dobre dla mózgu. commencer à apprendre
|
|
Nuts are good for the brain.
|
|
|
Nie zapomnij kupić oliwę z oliwek i cytryny. commencer à apprendre
|
|
Don't forget to buy olive oil and lemons.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy życzysz sobie trochę soli i pieprzu? commencer à apprendre
|
|
Would you like some salt and pepper?
|
|
|
Tymianek jest moją ulubioną przyprawą. commencer à apprendre
|
|
Thyme is my favourite spice.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
(na twardo / miękko) jajko gotowane commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie byłam głodna i zamówiłam jedynie sałatkę. commencer à apprendre
|
|
I wasn't hungry and I ordered just a salad.
|
|
|
Poproszę kanapkę z serem i szynką. commencer à apprendre
|
|
Cheese and ham sandwich, please.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tabliczka (mlecznej czekolady) commencer à apprendre
|
|
a bar of (milk chocolate)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
karton (soku pomarańczowego) commencer à apprendre
|
|
a carton of (orange juice)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
paczka (płatki śniadaniowe) commencer à apprendre
|
|
a packet of (breakfast cereal)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A tablespoon/teaspoon of (honey)
|
|
|
Puszka (zielonego groszeku) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Właśnie kupiłem komplet aluminiowych widelców. commencer à apprendre
|
|
I have just bought a set of aluminium forks.
|
|
|
Poproszę jeszcze jeden kieliszek wina. commencer à apprendre
|
|
One more glass of wine, please.
|
|
|
Ofiara została ugodzona nożem. commencer à apprendre
|
|
The victim was stabbed with a knife.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Istnieje około trzydziestu rodzajów łyżek. commencer à apprendre
|
|
There are about thirty kinds of spoons.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To jest bardzo słodkie. On caly czas je cukierki commencer à apprendre
|
|
It's very sweet. He eats sweets all the time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na naszej ulicy otworzyli nowy wegetariański bar. commencer à apprendre
|
|
They've opened a new vegetarian bar on our street.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
grill; przyjęcie z jedzeniem pieczonym na grillu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co miałeś / jadłeś na śniadanie? commencer à apprendre
|
|
What did you have for breakfast?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chodźmy do greckiej restauracji na lunch. commencer à apprendre
|
|
Let's go to the Greek restaurant for lunch.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
drugie śniadanie do szkoły lub pracy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What time do you have supper?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Add two tablespoons of sugar.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
grillować, piec na grillu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kuchnia (sposób gotowania) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Najlepsze patelnie produkowane są w Skandynawii. commencer à apprendre
|
|
The best frying pans are produced in Scandinavia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy masz wszystkie, niezbędne składniki do upieczenia ciasta? commencer à apprendre
|
|
Have you got all the necessary ingredients for the cake?
|
|
|
Czy mógłbyś nastawić czajnik? commencer à apprendre
|
|
Could you put the kettle on?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmieszać (kilka składników) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Istnieją dwa główne rodzaje piekarników, elektryczny i gazowy. commencer à apprendre
|
|
There are two main kinds of ovens, electric and gas ones.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Babcia podarowała mi swoją książkę kucharską z setkami fantastycznych przepisów. commencer à apprendre
|
|
My grandmother gave me her cookbook with hundreds of fantastic recipes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ciąć na plasterki, plasterek, kromka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieszać (jedną substancję) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Could we have the bill, please?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaki jest najlepszy deser na świecie? commencer à apprendre
|
|
What is the best dessert in the world?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co zamówimy jako główne danie? commencer à apprendre
|
|
What shall we order for the main course?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co wezmą Państwo jako przystawkę? commencer à apprendre
|
|
What would you like to have as a starter?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|