|
question |
réponse |
Ça ne m'a pas traversé l'esprit de... [+ l'inf.] commencer à apprendre
|
|
Nie przeszło mi na myśl, że
|
|
|
Je me suis rendu compte que... commencer à apprendre
|
|
Zdałam sobie sprawę, że...
|
|
|
Il y a des gens qui ne sont pas conscients de... commencer à apprendre
|
|
Są ludzie, którzy nie są świadomi...
|
|
|
Parfois, je ne remarque pas... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spontanément [spontanemą] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
podejść ponownie do egzaminu
|
|
|
comptabilité (f) [kątabilite] = compta (f) * [kąta] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tout le monde [tulmąd] [P] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zajmować się czymś w pierwszej kolejności
|
|
|
Quand mon chef lui donne qqch à faire... commencer à apprendre
|
|
Kiedy mój szef mu daje coś do zrobienia...
|
|
|
un de nos clients / tous nos assistants commencer à apprendre
|
|
jeden z naszych klientów/ wszyscy nasi asystenci
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sanction (f) / pénalité (f) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
montant (m) dû = somme (f) due = créance (f) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
być komuś winnym/ą pieniądze
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ile płacę? (dosłownie - Ile jestem panu/i winien?)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
se plaindre de = râler * sur commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je n'ai pas de chance. = J'ai la cerise. * commencer à apprendre
|
|
|
|
|
C'est pitoyable = minable = déplorable = nul *. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Il a besoin de plus de temps. commencer à apprendre
|
|
Potrzebuje coraz więcej czasu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
podążać za czyimś przykładem
|
|
|
C'était une vidéo intéressante. commencer à apprendre
|
|
To było interesujący filmik.
|
|
|
Il a parlé de la Chine. Il a dit qu'il y aurait un virus. commencer à apprendre
|
|
Mówił o Chinach. Powiedział, że będzie wirus.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
renseignement (m) militaire commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je ne suis pas sûre que... + le subj. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
z daleka od / chroniony/a przed
|
|
|
à l'abri du soleil / des regards / du virus commencer à apprendre
|
|
poza słońcem / poza zasięgiem wzroku / daleko od wirusa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tu comprends ce que je veux dire? commencer à apprendre
|
|
Rozumiesz, co mam na myśli?
|
|
|
Je ne vois pas où tu veux en venir. commencer à apprendre
|
|
Nie widzę do czego zmierzasz.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tu ne piges jamais rien! * commencer à apprendre
|
|
Nigdy niczego nie kapujesz!
|
|
|
suivre le raisonnement de qqn commencer à apprendre
|
|
podążać za czyimś tokiem myślenia
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
J'en conclus / déduis que... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
być skołowanym/ą / zdezorientowany/a
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nieporozumienie, pomyłka, zamieszanie
|
|
|
Il est vrai que la confusion est facile. commencer à apprendre
|
|
To prawda, że łatwo o pomyłkę.
|
|
|
C'est une question de bon sens! [sąs] commencer à apprendre
|
|
To kwestia zdrowego rozsądku!
|
|
|
Est-ce que tu as une idée de qqch...? commencer à apprendre
|
|
Czy masz jakieś pojęcie...?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je n'en ai pas la moindre idée! commencer à apprendre
|
|
Nie mam najmniejszego pojęcia!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wolontariusz/ka / charytatywny/a
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Aujourd'hui, moi, je ne travaille pas, je suis bénévole. commencer à apprendre
|
|
Dziś nie pracuję, jestem wolontariuszem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ah, c'est super que je vous croise, ça va? commencer à apprendre
|
|
Ah, it's great that I saw you, how are you?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zakotwiczony/a / zakorzeniony/a
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ça va dans les deux sens! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
femme / entre les hommes et les femmes - różnica płacowa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Elle a eu une bonne idée. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
persuader qqn / convaincre qqn commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Elle n'a pas voulu y participer. commencer à apprendre
|
|
Ona nie chciała brać w tym udziału.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
métier (m) / profession (f) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
avoir peu / beaucoup de chances de faire qqch commencer à apprendre
|
|
mieć mało / dużo szansy na to, żeby...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Les entreprises choisissent... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
concilier la vie professionnelle et la vie familiale commencer à apprendre
|
|
łączyć życie zawodowe z rodzinnym
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
aller chez une esthéticienne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
C'est une question de perception. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Qu'est-ce que vous penser de...? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Brakuje w tym jasności. / To nie jest jasne.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je constate que = J'observe que... commencer à apprendre
|
|
Stwierdzam, że... / Widzę, że...
|
|
|
avoir une conception claire commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wyglądać na zamyślonego/ną
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Quel est le résultat de tes réflexions? commencer à apprendre
|
|
Jaki jest wynik twoich przemyśleń?
|
|
|
