* Business English * Kurs autorski* Contracts 2 - Pani Perfekcja

 0    31 fiche    paniperfekcja
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
in consideration of the foregoing
commencer à apprendre
w związku z powyższym
in consideration of
commencer à apprendre
po rozważeniu, po rozpatrzeniu
the foregoing, the above
commencer à apprendre
powyższe, powyższe
The respective
commencer à apprendre
"poszczególny" i zapowiada wystąpienie wyliczenia.; Odpowiedni
Representations and Warranties
commencer à apprendre
Oświadczenia i gwarancje
Warranties
commencer à apprendre
Gwarancje, oświadczenia udzielające "rękojmi" za ewentualne wady prawne lub wady fizyczne rzeczy, których umowa dotyczy.
Covenants
commencer à apprendre
"przyrzeczenia" podjęcia lub zaniechania przez strony umowy konkretnych czynności po terminie jej podpisania.
Order procedures
commencer à apprendre
Procedury zamawiania, tryb składania zamówień
Hereinafter reffered to as
commencer à apprendre
Dalej określany jako
whereas
commencer à apprendre
zważywszy, że
hereto
commencer à apprendre
niniejszym
heretofore
commencer à apprendre
do tej pory
heretofore; until now
commencer à apprendre
dotychczas; do teraz
pursuant
commencer à apprendre
na mocy, zgodnie z
therefore
commencer à apprendre
zatem
in consideration of the mutual covenants, conditions and payments hereinafter set forth
commencer à apprendre
z uwzględnieniem wzajemnych zobowiązań, warunków i płatności określonych poniżej
covenants/ obligation of the parties
commencer à apprendre
zobowiązania stron
Confidentiality and disclosure
commencer à apprendre
Poufność i ujawnianie
Service of notices
commencer à apprendre
doręczenie zawiadomień
effective date
commencer à apprendre
data wejścia umowy w życie
commencement
commencer à apprendre
rozpoczęcie
commencement date
commencer à apprendre
Data rozpoczęcia
Exclusion clause
commencer à apprendre
Klauzula wyłączenia
Under pain of invalidity
commencer à apprendre
Pod rygorem nieważności
Governing/ Applicable law
commencer à apprendre
Prawo obowiązujące
Schedules and Appendices
commencer à apprendre
Harmonogramy i załączniki
The Parties hereto
commencer à apprendre
Strony niniejszej Umowy
As of the date hereof
commencer à apprendre
Na dzień niniejszego dokumentu, – zgodnie z data, która została opatrzona niniejsza umowa
As per the Price List
commencer à apprendre
Zgodnie z Cennikiem
Prior written consent of the Party
commencer à apprendre
Uprzednia pisemna zgoda Strony
To perform services with all due care
commencer à apprendre
Wykonywać usługi z należytą starannością

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.