|
question |
réponse |
Dziś nie mam ochoty na nic commencer à apprendre
|
|
Today I don't feel like doing anything
|
|
|
Po prostu chcę leżeć w swoim łóżku commencer à apprendre
|
|
I just wanna lay in my bed
|
|
|
Nie mam ochoty odbierać telefonu, więc zostaw wiadomość po sygnale commencer à apprendre
|
|
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
|
|
|
Bo dziś przysięgam, że nic nie robię commencer à apprendre
|
|
'Cause today I swear I'm not doing anything
|
|
|
Podniosę nogi, a potem spojrzę na wentylator commencer à apprendre
|
|
I'm gonna kick my feet up, then stare at the fan
|
|
|
Włącz telewizor, włóż rękę w spodnie commencer à apprendre
|
|
Turn the TV on, throw my hand in my pants
|
|
|
Nikt mi nie powie, że nie mogę, nie! commencer à apprendre
|
|
Nobody's gon' tell me I can't, no!
|
|
|
Będę wylegiwać się na kanapie, po prostu odpoczywając w swoim Snuggie commencer à apprendre
|
|
I'll be lounging on the couch, just chilling in my Snuggie
|
|
|
Kliknij, żeby przejść do MTV, żeby mogli mnie nauczyć, jak się dougie commencer à apprendre
|
|
Click to MTV, so they can teach me how to dougie
|
|
|
Ponieważ w moim zamku jestem cholernym człowiekiem commencer à apprendre
|
|
'Cause in my castle I'm the freaking man
|
|
|
O tak! Powiedziałem to, powiedziałem to, powiedziałem to, bo mogę commencer à apprendre
|
|
Oh Yes! I said it, I said it, I said it 'cause I can
|
|
|
Jutro się obudzę, zrobię P90X commencer à apprendre
|
|
Tomorrow I'll wake up, do some P90X
|
|
|
Poznaj naprawdę fajną dziewczynę, uprawiaj naprawdę fajny seks commencer à apprendre
|
|
Meet a really nice girl, have some really nice sex
|
|
|
A ona wykrzykuje „To jest świetne” (O mój Boże, to jest świetne) Tak! commencer à apprendre
|
|
And she's gonna scream out "This is great" (Oh my god, this is great) Yeah!
|
|
|
Mógłbym się bawić i zdobyć stopień naukowy commencer à apprendre
|
|
I might mess around and get my college degree
|
|
|
Założę się, że mój stary będzie ze mnie taki dumny commencer à apprendre
|
|
I bet my old man will be so proud of me
|
|
|
Ale przepraszam, musisz tylko poczekać commencer à apprendre
|
|
But sorry pops, you'll just have to wait
|
|
|
O tak! Powiedziałem to, powiedziałem to, powiedziałem to, bo mogę commencer à apprendre
|
|
Oh Yes! I said it, I said it, I said it 'cause I can
|
|
|
Po prostu będę dumny w swoim urodzinowym garniturze commencer à apprendre
|
|
I'll just strut in my birthday suit
|
|
|
I niech wszystko się rozluźni commencer à apprendre
|
|
And let everything hang loose
|
|
|
