|
question |
réponse |
Brona talerzowa dobrze pracuje na ściernisku. commencer à apprendre
|
|
ДисковАя боронА хорОшо рабОтает на стернЕ.
|
|
|
Ta maszyna jest przeznaczona do uprawy gleby. commencer à apprendre
|
|
ЭтА мАшина предназначЕна для обрАботки почвЫ.
|
|
|
|
Мы испОльзуем эту мАшину commencer à apprendre
|
|
чтОбы обрАбатывать почвУ послЕ убОрки. żeby uprawiać glebę po zbiorach.
|
|
|
Po zbiorach na polu pozostaje ściernisko. commencer à apprendre
|
|
ПОсле убОрки на пОле остАётся стернЯ.
|
|
|
Ta brona dobrze uprawia ściernisko. commencer à apprendre
|
|
ЭтА боронА хорОшо обрАбатывает стернЮ.
|
|
|
Talerze dobrze mieszają resztki pożniwne z glebą. commencer à apprendre
|
|
ДИски хорОшо перемЕшивают пожнивнЫе остАтки с почвОй.
|
|
|
Talerze mieszają glebę i resztki roślinne. commencer à apprendre
|
|
ДИски перемЕшивают почвУ и растИтельные остАтки.
|
|
|
Po zbiorach na polu pozostaje dużo resztek roślinnych. commencer à apprendre
|
|
ПОсле убОрки на пОле остАётся мнОго растИтельных остАтков.
|
|
|
Głębokość uprawy można regulować w zależności od warunków. commencer à apprendre
|
|
ГлубинУ обрАботки мОжно регулирОвать в завИсИмости от услОвий.
|
|
|
Jaka jest głębokość robocza tej brony? commencer à apprendre
|
|
КакАя рабОчая глубинА у Этой боронЫ?
|
|
|
Trzeba prawidłowo wyregulować głębokość. commencer à apprendre
|
|
ГлубинУ нУжно прАвильно отрегулирОвать.
|
|
|
Jaka jest szerokość robocza tego modelu? commencer à apprendre
|
|
КакАя рабОчая ширинА у Этой мОдели?
|
|
|
Jaka prędkość robocza jest zalecana dla tej maszyny? commencer à apprendre
|
|
КакАя рабОчая скОрость рекомендуЕтся для Этой мАшины?
|
|
|
Talerze dobrze zagłębiają się w glebę. commencer à apprendre
|
|
ДИски хорОшо вхОдят в почвУ.
|
|
|
Jaka jest średnica talerzy stosowanych w tym modelu? commencer à apprendre
|
|
КакОй диамЕтр дИсков испОльзуется в Этой мОдели?
|
|
|
Maszyna jest wyposażona w dwa rzędy talerzy. commencer à apprendre
|
|
МАшина оснАщена двумЯ рядАми дИсков.
|
|
|
Kąt natarcia talerzy wpływa na jakość uprawy. commencer à apprendre
|
|
УгОл атАки дИсков влИяет на кАчество обрАботки.
|
|
|
Talerze powinny równomiernie zagłębiać się w glebę. commencer à apprendre
|
|
ДИски дОлжны равномЕрно врезАться в почвУ.
|
|
|
Rama maszyny jest wykonana z wytrzymałej stali. commencer à apprendre
|
|
РАмА мАшины изгОтОвлена из прОчной стАли.
|
|
|
Talerze są zamontowane na bezobsługowych piastach. commencer à apprendre
|
|
ДИски устАновлены на необслуживАемых стУпицах.
|
|
|
Łożyska nie wymagają regularnej konserwacji. commencer à apprendre
|
|
ПодшИпники не требУют регулЯрного обслУживания.
|
|
|
Zabezpieczenie talerzy zapobiega uszkodzeniom przy zderzeniu z kamieniem. commencer à apprendre
|
|
ЗащИта дИсков предотвращАет повреждЕния при столкновЕнии с кАмнем.
|
|
|
zabezpieczenie sprężynowe Zabezpieczenie sprężynowe chroni elementy robocze przed przeszkodami. commencer à apprendre
|
|
ПружИнная защИта защищАет рабОчие элЕменты от препЯтствий.
|
|
|
Przy zderzeniu z przeszkodą talerz może się unieść. commencer à apprendre
|
|
При столкновЕнии с препЯтствием дИск мОжет поднятЬся.
|
|
|
Za talerzami glebę wyrównuje i zagęszcza wał. commencer à apprendre
|
|
ПОсле дИсков почвУ вырАвнивает и уплотнЯет кАток.
|
|
|
Tylny wał pomaga wyrównać powierzchnię pola. commencer à apprendre
|
|
ЗАдний кАток помогАет вырОвнять поверхнОсть пОля.
|
|
|
Wał zagęszcza glebę po przejściu talerzy. commencer à apprendre
|
|
КАток уплотнЯет почвУ пОсле прохОда дИсков.
|
|
|
Wał wyrównuje powierzchnię pola. commencer à apprendre
|
|
КАток вырАвнивает поверхнОсть пОля.
|
|
|
Ekran boczny zapobiega powstawaniu wałów gleby. commencer à apprendre
|
|
БоковОй экрАн предотвращАет образовАние вАлов почвЫ.
|
|
|
Prawidłowa regulacja maszyny jest bardzo ważna. commencer à apprendre
|
|
ПрАвильная регулирОвка мАшины очЕнь вАжна.
|
|
|
Przed pracą trzeba prawidłowo wyregulować maszynę. commencer à apprendre
|
|
ПЕред рабОтой нУжно прАвильно отрегулирОвать мАшину.
|
|
|
Regulacja hydrauliczna ułatwia ustawienie maszyny. commencer à apprendre
|
|
гидрАвлическая регулирОвка ГидрАвлическая регулирОвка облегчАет настРойку мАшины.
|
|
|
Prawidłowe ustawienie wpływa na jakość pracy. commencer à apprendre
|
|
ПрАвильная настРойка влИяет на кАчество рабОты.
|
|
|
Dla każdego rodzaju gleby potrzebne jest odpowiednie ustawienie. commencer à apprendre
|
|
Для кАждого тИпа почвЫ нУжна прАвильная настРойка.
|
|
|
Na ciężkiej glebie trzeba zmniejszyć prędkość roboczą. commencer à apprendre
|
|
На тяжёлой почвЕ нУжно умЕньшить рабОчую скОрость.
|
|
|
Na lekkiej glebie można pracować szybciej. commencer à apprendre
|
|
На лЁгкой почвЕ мОжно рабОтать быстрЕе.
|
|
|
Ustawienie zależy od warunków pracy. commencer à apprendre
|
|
НастРойка завИсит от услОвий рабОты.
|
|
|
Do tej brony potrzebny jest odpowiedni ciągnik. commencer à apprendre
|
|
Для Этой боронЫ нУжен подхОдящий трАктор.
|
|
|
Jaka moc ciągnika jest potrzebna do tej brony? commencer à apprendre
|
|
КакАя мОщность трАктора нУжна для Этой боронЫ?
|
|
|
Ta brona dobrze pasuje do naszego ciągnika. commencer à apprendre
|
|
ЭтА боронА хорОшо подхОдит к нАшему трАктору.
|
|
|
dobrać maszynę do ciągnika Trzeba prawidłowo dobrać maszynę do ciągnika. commencer à apprendre
|
|
подобрАть мАшину к трАктору НУжно прАвильно подобрАть мАшину к трАктору.
|
|
|
Masa maszyny zależy od wyposażenia. commencer à apprendre
|
|
ВЕс мАшины завИсит от комплектАции.
|
|
|
Jakie wyposażenie dodatkowe jest dostępne dla tego modelu? commencer à apprendre
|
|
дополнИтельное оборУдование КакОе дополнИтельное оборУдование доступно для Этой мОдели?
|
|
|
Talerze są głównymi elementami roboczymi brony. commencer à apprendre
|
|
ДИски являЮтся основнЫми рабОчими элЕментами боронЫ.
|
|
|
Jutro wyjedziemy w pole z broną talerzową. commencer à apprendre
|
|
ЗавтрА мы вЫедем в пОле с дисковОй боронОй.
|
|
|
Po ustawieniu można rozpocząć pracę. commencer à apprendre
|
|
ПОсле настРойки мОжно начАть рабОту.
|
|
|
Przed pracą trzeba sprawdzić maszynę. commencer à apprendre
|
|
ПЕред рабОтой нУжно провЕрить мАшину.
|
|
|
Po pierwszym przejeździe trzeba sprawdzić głębokość. commencer à apprendre
|
|
ПОсле пЕрвого прохОда нУжно провЕрить глубинУ.
|
|
|
Prędkość robocza wpływa na jakość uprawy. commencer à apprendre
|
|
РабОчая скОрость влИяет на кАчество обрАботки.
|
|
|
Ważne jest zapewnienie równomiernej uprawy pola. commencer à apprendre
|
|
ВАжно обеспЕчить равномЕрную обрАботку пОля.
|
|
|
przygotować glebę do siewu Po uprawie broną można przygotować glebę do siewu. commencer à apprendre
|
|
подготОвить почвУ к посЕву ПОсле обрАботки боронОй мОжно подготОвить почвУ к посЕву.
|
|
|
Dobrze przygotowana gleba ułatwia siew. commencer à apprendre
|
|
ХорошО подготОвленная почвА облегчАет посЕв.
|
|
|
