|
question |
réponse |
ich bin gerade umgezogen deshalb möchte ich eine Party machen ich lade Sie herzlich ein. ich من ئێستا گواستومەتەوە لەبەرئەوەئەمەوێت ئاھەنگێك بكەم commencer à apprendre
|
|
Я только что переехал, поэтому хочу устроить вечеринку, которую приглашаю.
|
|
|
ich lade Sie herzlich ein. من لەدڵەوە ئێوە بانگھێشت ئەكەم. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Party findet am 3.5. ab 18 Uhr statt. ئاھەنگەكە لە ٣/٥ كاتژمێر ١٨ دەست پێئەكات commencer à apprendre
|
|
Вечеринка проходит на 3.5. с 18 часов вместо.
|
|
|
Sie müssen nichts mitbringen weil ich für alle Getränke kaufe und Pizza mache, Ich freue mich auf Sie!. . ئێوە پێویستناكات ھیچ بھێنن لەبەر ئەوەی من بۆ ھەمووان خواردنەوە ئەكڕم و پیتزا ئەكەم. commencer à apprendre
|
|
Вам не нужно ничего приносить, потому что я покупаю напитки для всех и делаю пиццу, я с нетерпением жду встречи с вами!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bitte sagen Sie mir bald Bescheid ob Sie kommen können. تكایە بەزویی ھەواڵم پێبدەن ئایا ئەتوانن بێن ؟ commencer à apprendre
|
|
пожалуйста, дайте мне знать, скоро вы можете прийти.
|
|
|
ich möchte mich dafür entschuldigen, dass ich nächste Woche nicht zum Kurs kommen kann. . ئەمەوێت دەربارەی ئەوە دواوای لێبوردن بكەم بۆئەوە ، كەناتوانم ھەفتەی داھاتوو بێم بۆكۆرس commencer à apprendre
|
|
Я прошу прощения за то, что не смог посетить курс на следующей неделе.
|
|
|
Leider bin ich krank. Ich habe seit zwei Tagen eine Grippe mit hohem Fieber. بەداخەوە من نەخۆشم ، من ماوەی دوو دڕۆژە (ھەلامەت)و (تا)یەجی بەرزم ھەیە. commencer à apprendre
|
|
К сожалению, я болею. У меня был сильный грипп в течение двух дней.
|
|
|
Mein Arzt sagt, dass ich erst in zehn Tagen wieder in den Kurs gehen kann. Mein Arz دكتۆرەكەم ئەڵێت ، كە دەڕۆژی تر ئەتوانم دووبارە بڕۆمەوە بۆ كۆرس. commencer à apprendre
|
|
Мой доктор говорит, что я не могу вернуться в класс через десять дней.
|
|
|
Trozdem möchte ich ein bisschen üben, sonst vergesse ich alles لەگەڵ ئەوەشدا پێویستە كەمێك ڕاھێنان (ڕاھێنانی وانە) بكەم ، ئەگەرنا ھەموو شت لەبیر ئەكەم. commencer à apprendre
|
|
Trozdem Я хотел бы немного потренироваться, иначе я все забуду
|
|
|
Könnten Sie mir bitte die Hausaufgaben geben, und mir auch sagen was ich außerdem üben kann? تكایە ئەكرێت ئێوە ڕاھێنانی ماڵەوەم بدەبێ وە پێم بڵێن ، جگەلەوە من چی بكەم ؟ commencer à apprendre
|
|
Не могли бы вы дать мне домашнее задание и сказать, что еще я могу практиковать?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
deshalb möchte ich eine Party machen commencer à apprendre
|
|
Я только что переехал, поэтому хочу устроить вечеринку
|
|
|
Sie müssen nichts mitbringen commencer à apprendre
|
|
Вам не нужно ничего приносить
|
|
|
weil ich für alle Getränke kaufe und Pizza mache. commencer à apprendre
|
|
Вам не нужно ничего приносить, потому что я покупаю напитки для всех и готовлю пиццу.
|
|
|
dass ich nächste Woche nicht zum Kurs kommen kann. commencer à apprendre
|
|
что я не могу прийти на курс на следующей неделе.
|
|
|
ich möchte mich dafür entschuldigen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wieder in den Kurs gehen kann. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dass ich erst in zehn Tagen commencer à apprendre
|
|
что я буду через десять дней
|
|
|
Könnten Sie mir bitte die Hausaufgaben geben commencer à apprendre
|
|
Не могли бы вы дать мне домашнее задание и сказать, что еще я могу практиковать?
|
|
|
und mir auch sagen was ich außerdem üben kann? commencer à apprendre
|
|
а также скажите мне, что еще я могу практиковать?
|
|
|
