Breaking Bad

 0    48 fiche    przemekgornik
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
A co z fosforowodorem?
commencer à apprendre
What about the phosphine gas?
Co z tym?
commencer à apprendre
What about it?
Musi to być jakaś opóźniona reakcja
commencer à apprendre
There must be some kind of delayed reaction
Bartek, powinieneś być w samochodzie
commencer à apprendre
Bartek, you are supposed to be in the car
I jesteś dokładnie tym, kim powinnaś być
commencer à apprendre
And you're exactly who you are supposed to be
Przypuszczam, że nie pamięta mnie pan
commencer à apprendre
I don't suppose you remember me, sir
kamper
commencer à apprendre
RV
ociepla się na zewnątrz
commencer à apprendre
it is getting warmer outside
żądanie, popyt
commencer à apprendre
demand
to przyjedź i zrób coś z tym
commencer à apprendre
then come and do something about it
Nie mogę tego wytłumaczyć w taki sposób żebyś zrozumiał
commencer à apprendre
I can't explain it in a way you'd understand
Dlatego wydaje mi się że
commencer à apprendre
Therefore it seems to me that
rozpuszczenie w mocnym kwasie
commencer à apprendre
dissolving in strong acid
to porąbane, pokręcone
commencer à apprendre
that is messed up
zacząć coś robić, zająć się czymś
commencer à apprendre
go about something (cambridge)
radzić sobie, zająć się
commencer à apprendre
deal with
Możesz rzucić monetą, aby określić, która grupa
commencer à apprendre
You can flip a coin to determine which group
Co wybierasz: orzeł czy reszka?
commencer à apprendre
Do you prefer heads or tails?
podnieść słuchawkę, odebrać telefon
commencer à apprendre
pick up the phone
mam to
commencer à apprendre
i got it
to mi wyglada trochę marnie
commencer à apprendre
this feels kind of flimsy
Każdy porządny kwas powinien się z łatwością przez to przebić
commencer à apprendre
Any decent acid's gonna eat right through this
Ty pomijajes, pajacowales na kazdym wykladzie jaki dałem
commencer à apprendre
you skipped, clowned around through every lecture I gave
w przeciwnym przypadku, w przeciwnym razie
commencer à apprendre
otherwise
według mnie
commencer à apprendre
as far as i'm concerned
pracuje nad tym
commencer à apprendre
i am working up to it
zrób mi przysługę
commencer à apprendre
do me a favour
włamać się
commencer à apprendre
break in
tchórz
commencer à apprendre
coward
rozbić
commencer à apprendre
break down
węgiel
commencer à apprendre
carbon
rozbijmy to na części
commencer à apprendre
lets break it down
azot
commencer à apprendre
nitrogen
ślad
commencer à apprendre
trace
wapń
commencer à apprendre
calcium
nigdy bym nie pomyślał
commencer à apprendre
i never would have thought
bądź tu mądry
commencer à apprendre
go figure
sód
commencer à apprendre
sodium
proszę bardzo
commencer à apprendre
there we go
podobno, ponoć, rzekomo
commencer à apprendre
supposedly
obrzydliwy, ohydny
commencer à apprendre
disgusting
przyłóż się
commencer à apprendre
apply yourself
uleczalny, wyleczalny
commencer à apprendre
curable
masz coś do powiedzenia
commencer à apprendre
got anything to say
Tym razem nie ujdzie Ci to płazem, na sucho
commencer à apprendre
That's not going to fly this time
sprawiają że czujemy się
commencer à apprendre
make us feel
o czym tu rozmawiać, co tu jest do rozważania
commencer à apprendre
what is there to discuss
Nie chcę tylko, by kierowały nami tylko emocje
commencer à apprendre
I just don't want emotions ruling us

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.