|
question |
réponse |
Neurotyzm to tendencja do przeżywania negatywnych emocji, takich jak złość, lęk lub depresja commencer à apprendre
|
|
Neuroticism is the tendency to experience negative emotions, such as anger, anxiety, or depression
|
|
|
Mam częste wahania nastroju. commencer à apprendre
|
|
I have frequent mood swings.
|
|
|
piękny w sentymentach i wyglądzie commencer à apprendre
|
|
beautiful in sentiment and look
|
|
|
w naszym gorączkowym świecie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
który uchwycił tęsknotę za milszym światem commencer à apprendre
|
|
that captures a yearning for a kinder world
|
|
|
Weganizm nie jest dietą - jest moralnym stanowiskiem przeciwko wykorzystywaniu zwierząt jako towarów commencer à apprendre
|
|
Veganism is not a diet - it is a moral stance against using animals as commodities
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy twoje życie zawodowe koliduje z typ snu? commencer à apprendre
|
|
does your work life interfere with your sleep type?
|
|
|
stymulant, środek pobudzający, uspokajający środek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zrobiliśmy takie założenia commencer à apprendre
|
|
we made such a predictions
|
|
|
Myślę, że to wprowadza w błąd commencer à apprendre
|
|
|
|
|
problem zarządzania stresem commencer à apprendre
|
|
stress management problem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ophtamology, ophthalmologist
|
|
|
pręciki bw, czopki color w oku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
światło zmierzchu zmienia czas budzenia commencer à apprendre
|
|
dusk light changes our wake up time
|
|
|
konkluzja do której zmierzam commencer à apprendre
|
|
the point I'm trying to make
|
|
|
jest bardzo podatny na zakłócenia commencer à apprendre
|
|
it's very vulnerable to distraction
|
|
|
Byłbym smutny i żałował, że nie żyłem pełniej w tych chwilach commencer à apprendre
|
|
I would feel sad and remorseful about not having lived more fully in those moments
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Natknąłem się na organizację commencer à apprendre
|
|
I came across an organisation
|
|
|
Czułam się lekko zastraszona commencer à apprendre
|
|
I felt slightly intimidated
|
|
|
w swojej najbardziej surowej i najbardziej pośredniej formie commencer à apprendre
|
|
in its rawest and most unmediated form
|
|
|
idee leżące u podstaw tego commencer à apprendre
|
|
the ideas underpinning it
|
|
|
zawsze kryje się podtekstem humoru commencer à apprendre
|
|
there is always an undercurrent of humor
|
|
|
powaga jest akceptowalna podniosłość jest zabroniona commencer à apprendre
|
|
seriousness is acceptable solemnity is prohibited
|
|
|
szczerość jest dozwolona powaga, zarliwosc jest surowo zabroniona commencer à apprendre
|
|
sincerity is allowed earnestness is strictly forbidden
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to jest prawdziwy powód tego całego zamieszania commencer à apprendre
|
|
this is the real reason for all this muddle
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they're doing it on purpose
|
|
|
przez chwilę będziemy musieli z tym żyć commencer à apprendre
|
|
we will just have to live with it for the moment
|
|
|
Po prostu nie mogłem się do tego zmusić commencer à apprendre
|
|
I just couldn't bring myself to do it
|
|
|
w każdym razie szybko schodzi na psy commencer à apprendre
|
|
it's in any case rapidly going to the dogs
|
|
|
zapewnienie podstaw do porównań międzykulturowych commencer à apprendre
|
|
providing some bases for cross-cultural comparison
|
|
|
jest to kolowrot, z której ludzie marzą o ucieczce commencer à apprendre
|
|
it is a treadmill from which people dream of escaping
|
|
|
Wszystko ma swój kompromis. commencer à apprendre
|
|
There’s a trade-off for everything.
|
|
|
W najlepszym przypadku jest to dyskusyjne. commencer à apprendre
|
|
That’s debatable at best.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
