|
question |
réponse |
Robię bardzo dobre śniadanie já/ dělat/ výborná snídaně commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Iveta wysyła ważną wiadomość Iveta/ posílat/ důležitá zpráva commencer à apprendre
|
|
Iveta posílá důležitou zprávu
|
|
|
Honza lubi suchać czeskiej muzyki Honza/ rád/ poslouchat/ česká hudba commencer à apprendre
|
|
Honza rád poslouchá českou hudbu
|
|
|
Mój kot ma świetną zabawkę Moje kočka/ mít/ skvělá hračka commencer à apprendre
|
|
Moje kočka má skvělou hračku
|
|
|
Pavel szuka nowej, interseującej pracy Pavel/ hledat/ nová, zajímavá práce commencer à apprendre
|
|
Pavel hledá novou, zajímavou práci
|
|
|
Oni/ dívat se na/ televize commencer à apprendre
|
|
Oni se dívají na televizi
|
|
|
Weronika je świeżą kukurydzę Veronika/ jíst/ čerstvá kukuřice commencer à apprendre
|
|
Veronika jí čerstvou kukuřici
|
|
|
Chłopacy piją zimną wódkę Kluci/ pít/ studená vodka commencer à apprendre
|
|
Kluci pijou studenou vodku
|
|
|
Znam jedną indyjską restaurację (ja) znát/ jedna/ indická/ restaurace commencer à apprendre
|
|
Znám jednu indickou restauraci
|
|
|
Ona fotografuję zabytkowy budynek Ona fotit/ historická budova commencer à apprendre
|
|
Ona fotí historickou budovu
|
|
|
Honza gotuje jedzenie dla najlepszej restauracji w mieście Honza/ vařit jídlo/ pro nejlepší/ restaurace/ v město commencer à apprendre
|
|
Honza vaří jídlo pro nejlepší restauraci ve městě
|
|
|
Musimy przejść przez ulicę (my) muset/ projit/ přes ulice commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jutro malujemy jego restaurację Zítra/ (my malovat)/ jeho/ restaurace commencer à apprendre
|
|
Zítra malujeme jeho restauraci
|
|
|
Vždycky/ (my) kupovat/ mléčné výrobky commencer à apprendre
|
|
Vždycky kupujeme mléčné výrobky
|
|
|
Planujemy ciekawą drogę przez dziki wąwóz (my) plánovat/ zajímavá cesta/ přes divoká soutěska commencer à apprendre
|
|
Plánujeme zajímavou cestu přes divokou soutěsku
|
|
|
Markéta czyta czeski podręcznik Markéta/ číst/ česká učebnice commencer à apprendre
|
|
Markéta čte českou učebnici
|
|
|
Ona kupuje prezent dla ojca Ona/ kupovat/ dárek/ pro/ otec commencer à apprendre
|
|
Ona kupuje dárek pro otce
|
|
|
Muszę kupić coś dla mojego siostrzeńca (já) muset/ koupit/ něco/ pro/ můj synovec commencer à apprendre
|
|
Musím koupit něco pro mého synovce
|
|
|
Michał potrzebuje wielkiej, drewnianej szafy Michal/ potřebovat/ velká, dřevěná skříň commencer à apprendre
|
|
Michal potřebuje velkou dřevěnou skříň
|
|
|
Jana nie interesuje się drugą wojną światową Jana/ nezajímat se o/ druhá světová válka commencer à apprendre
|
|
Jana se nezajímá o druhou světovou válku
|
|
|
Polski rząd nie interesuje się konsekwecjami zmian klimatycznych Polská vláda/ nezajímat se o/ důsledky/ klimatické změny commencer à apprendre
|
|
Polská vláda se nezajímá o důsledky klimatických změn
|
|
|
Karel często odwiedza teatr narodowy Karel/ často navštěvovat/ národní divadlo commencer à apprendre
|
|
Karel často navštěvuje národní divadlo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bára zna świetną restaurację Bára/ znát/ skvělá restaurace commencer à apprendre
|
|
Bára zná skvělou restauraci
|
|
|
David zna Karela, a Karel zna Tomáša David/ znát/ Karel/ a Karel/ znát/ Tomáš commencer à apprendre
|
|
David zná Karla, a Karel zná Tomáše
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On potrzebuje inteligentnego aktora On/ potřebovat/ inteligentní/ herec commencer à apprendre
|
|
On potřebuje inteligentního herce
|
|
|
Musimy rozwiązać skomplikowaną sytuację (my) muset/ vyřešit/ komplikovaná/ situace commencer à apprendre
|
|
Musíme vyřešit komplikovanou situaci
|
|
|
(ty) podivat se/ na/ ta police commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten pies potrzebuje twardej kości Ten pes/ potřebovat/ tvrdá kost commencer à apprendre
|
|
Ten pes potřebuje tvrdou kost
|
|
|
On fotografuje ratusz miejski On/ fotit/ městská/ radnice commencer à apprendre
|
|
|
|
|
(ty) mít/ káva a snidaně? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
(ty) mít/ zajímavá práce? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szukam przystanku autobusowego (já)/ hledat/ autobusová zastávka commencer à apprendre
|
|
Hledám autobusovou zastávku
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Václav nie lubi musztardy Václav/ nemít rád/ hořčice commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona nie może znaleźć herbaty commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niestety nie mamy tak wielkiej donicy bohužel/ (my) nemít/ tak velký květináč commencer à apprendre
|
|
Bohužel nemáme tak velký květináč
|
|
|
On teraz nie pisze artykułu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Polecisz nam jakąś dobrą restaurację? (ty) doporučit/ my/ nějaká dobrá restaurace? commencer à apprendre
|
|
Doporučíš nám nějakou dobrou restauraci?
|
|
|
Honza nie słucha muzyki klasycznej Honza/ neposlouchat/ klasická hudba commencer à apprendre
|
|
Honza neposlouchá klasickou hudbu
|
|
|
Marie nie ma kolorowego kota Marie/ nemít/ barevná kočka commencer à apprendre
|
|
Marie nemá barevnou kočku
|
|
|
Lukáš ma kolorowego psa, ale ten pies nie lubi Lukáša Lukáš/ mít/ barevný pes/ ale ten pes/ nemít rád/ Lukáš commencer à apprendre
|
|
Lukáš má barevného psa, ale ten pes nemá rád Lukáše
|
|
|
Ten mężczyzna ma trudną sytuację Ten muž/ mít/ obtížná/ situace commencer à apprendre
|
|
Ten muž má obtížnou situaci
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musisz tam wrzucić monetę (ty) muset/ tam/ vhodit/ mince commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szukamy dwuosobowego pokoju (my) hledat/ dvoulůžkový pokoj commencer à apprendre
|
|
Hledáme dvoulůžkový pokoj
|
|
|
Ona czeka na zmęczonego ojca Ona/ čekat na/ unavený otec commencer à apprendre
|
|
Ona čeká na unaveného otce
|
|
|
Ona/ mít rád/ jarní polévka commencer à apprendre
|
|
Ona má ráda jarní polévku
|
|
|
Pepa ma wesołego przyjaciela Pepa/ mít/ veselý/ přítel commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja dziewczyna nie ma białej torebki Moje holka/ nemít/ bílá kabelka commencer à apprendre
|
|
Moje holka nemá bílou kabelku
|
|
|
Fotografujemy szczęśliwego psa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To miasto nie ma międzynarodowego lotniska Tohle město/ nemít/ mezinárodní letiště commencer à apprendre
|
|
Tohle město nemá mezinárodní letiště
|
|
|
Mój brat zna sławnego piosenkarza Můj bratr/ znát/ věhlasný/ zpěvák commencer à apprendre
|
|
Můj bratr zná věhlasného zpěváka
|
|
|
Veronika potrzebuje nowego komputera i długiego urlopu Veronika/ potřebovat/ nový počítač a/ dlouhá dovolená commencer à apprendre
|
|
Veronika potřebuje nový počítač a dlouhou dovolenou
|
|
|
Większość ludzi ma nudną pracę Většina lidí/ mít/ nudná práce commencer à apprendre
|
|
Většina lidí má nudnou práci
|
|
|
(já) dělat/ to/ jen/ pro/ legrace commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Popatrz na tą škodę. Znasz kierowcę? (ty) podívat se na/ ta škoda./ (ty) znát řidič? commencer à apprendre
|
|
Podívej se na tu škodu. Znáš řidiče?
|
|
|
Jaromír zna dyrektora banku Jaromír/ znát/ ředitel/ banka commencer à apprendre
|
|
Jaromír zná ředitele banky
|
|
|
Przepraszam, szukam bankomatu Promiňte/ (já) hledat/ bankomat commencer à apprendre
|
|
Promiňte, hledám bankomat
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szukamy jakiegoś taniego supermarketu (my) hledat/ nějaký levný supermarket commencer à apprendre
|
|
Hledáme nějaký levný supermarket
|
|
|
Policja organizuje pościg Policie/ pořádat/ štvanice commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jan szuka szerokiego stołu Jan/ hledat/ široký/ stůl commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Milan i Petra wybierają nową szkołę dla swojej córki Milan a Petra/ vybírát/ nová škola/ pro/ svá/ dcera commencer à apprendre
|
|
Milan a Petra vybírají novou školu pro svou dceru
|
|
|
Idziemy do kina na angielską komedię (my) jít/ do kina/ na/ anglická komedie commencer à apprendre
|
|
Jdeme do kina na anglickou komedii
|
|
|
Oni muszą przejść przez rzekę Oni/ muset/ projít/ přes/ řeka commencer à apprendre
|
|
Oni musí projít přes řeku
|
|
|
Kupujemy żarcie dla naszego leniwego kota (my) kupovat/ žrádlo/ pro/ naše/ líná kočka commencer à apprendre
|
|
Kupujeme žrádlo pro naši línou kočku
|
|
|
Najpierw przejdziemy przez obszar chroniony, a potem przez szeroką dolinę Nejdřív/ (my) projít/ přes/ chráněná oblast/ a pak/ přes/ široké údolí commencer à apprendre
|
|
Nejdřív projdeme přes chráněnou oblast a pak přes široké údolí
|
|
|
Nie mam złego nastroju, po prostu potrzebuję odpoczynku (já) nemít/ špatná nálada,/ prostě/ (já) potřebovat/ odpočinek commencer à apprendre
|
|
Nemám špatnou náladu, prostě potřebuju odpočinek
|
|
|
Ona to robi dla swojej mamy Ona/ dělat to/ pro/ svá/ maminka commencer à apprendre
|
|
Ona to dělá pro svou maminku
|
|
|
Oni czekają na międzynarodowego artystę Oni/ čekat na/ mezinárodní/ umělec commencer à apprendre
|
|
Oni čekají na mezinárodního umělce
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
V kolik hodin/ (ty) končit/ práce? commencer à apprendre
|
|
V kolik hodin končíš práci?
|
|
|
Właśnie wtedy pilot popełnił poważny błąd Právě tehdy/ pilot/ udělat/ závažná chyba commencer à apprendre
|
|
Právě tehdy/ pilot udělal závažnou chybu
|
|
|
Miloš nie lubi kanpki z majonezem, ani samego majonezu Miloš/ nemít rád/ sendvič s/ majonéza/ ani/ samotná majonéza commencer à apprendre
|
|
Miloš nemá rád sendvič s majonézou ani samotnou majonézu
|
|
|
Pod choniką Honza zobaczył wielkie pudło Pod /vánoční stromek/ Honza spatřit velká krabice commencer à apprendre
|
|
Pod vánočním stromkem Honza spatřil velkou krabici
|
|
|
Eva straciła najlepszego przyjaciela Eva/ ztratit (minulý) / nejlepší/ přítel commencer à apprendre
|
|
Eva ztratila nejlepšího přítele
|
|
|
Czesi zbudowali imponującą wieżę widokową Češi/ postavit/ impozantní/ rozhledna commencer à apprendre
|
|
Češi postavili impozantní rozhlednu
|
|
|
Karel ma prywatnego kucharza Karel/ mít/ soukromý/ kuchař commencer à apprendre
|
|
Karel má soukromého kuchaře
|
|
|
Policja nadal nie wykryła sprawcy Policie/ pořád/ neodhalit/ pachatel commencer à apprendre
|
|
Policie pořád neodhalila pachatele
|
|
|
Helena wygrała główną nagrodę Helena/ vyhrát/ hlavní cena commencer à apprendre
|
|
Helena vyhrála hlavní cenu
|
|
|
Polski skoczek zdobył złoty medal Polský skokan/ získat/ zlatá medaile commencer à apprendre
|
|
Polský skokan získal zlatou medaili
|
|
|
Chcemy zdobyć tę górę razem (my) chtít/ zdolat/ ta hora/ společně commencer à apprendre
|
|
Chceme zdolat tu horu společně
|
|
|
Jesteście gotowi na niebezpieczną akcję? (vy) jste/ připravení na/ nebezpečná akce? commencer à apprendre
|
|
Jste připravení na nebezpečnou akci?
|
|
|
(já) čekat na/ lepší nabídka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Popołudniu przekorczymy granicę państwa Odpoledne/ (my) překročit/ státní/ hranice commencer à apprendre
|
|
Odpoledne překročíme státní hranici
|
|
|
Mam nadzieję, że znajdą tą zaginioną kobietę (já) doufat, že/ (oni) najít/ ta pohřešovaná žena commencer à apprendre
|
|
Doufám, že najdou tu pohřešovanou ženu
|
|
|
Te pieniądze są dla Marie a Lucie Ty peníze/ být pro/ Marie a Lucie commencer à apprendre
|
|
Ty peníze jsou pro Marii a Lucii
|
|
|
Nie mam ani jednej czystej koszuli (já) nemít/ ani jedna/ čistá košile commencer à apprendre
|
|
Nemám ani jednu čistou košili
|
|
|
Petr studiuje filologię czeską Petr/ studovat/ česká/ filologie commencer à apprendre
|
|
Petr studuje českou filologii
|
|
|
Jiří chce odwiedzić swojego wujka Jiří/ chtít/ navštivit/ svůj /strýc commencer à apprendre
|
|
Jiří chce navštívit svého strýce
|
|
|
Nikt nie lubi zimnej kawy Nikdo/ nemít rád/ studená káva commencer à apprendre
|
|
Nikdo nemá rád studenou kávu
|
|
|
Oni szukają elektrycznej hulajnogi Oni/ hledat/ elektrická koloběžka commencer à apprendre
|
|
Oni hledají elektrickou koloběžku
|
|
|
One lubią to wino. Zamówiły całą butelkę Ony/ mít rád/ to víno./ Objednat (minulý) celá láhev commencer à apprendre
|
|
Ony mají rády to víno. Objednaly celou láhev
|
|
|
Martina jedzie kupić najnowszą książkę swojego ulubionego pisarza Martina/ jet koupit/ nejnovější kniha/ svůj oblíbený spisovatel commencer à apprendre
|
|
Martina jede koupit nejnovější knihu svého oblíbeného spisovatele
|
|
|
Ten film przedstawia wybitnego wspinacza Tento film/ představovat/ vynikající/ horolezec commencer à apprendre
|
|
Tento film představuje vynikajícího horolezce
|
|
|
Autor opisuje alternatywną rzeczywistość Autor/ popsat/ alternativní realita commencer à apprendre
|
|
Autor popisuje alternativní realitu
|
|
|
Szykujemy się na prestiżowe wydarzenie (my) chystat se na/ prestižní/ událost commencer à apprendre
|
|
Chystáme se na prestižní událost
|
|
|
