|
question |
réponse |
chodzić po domach w Halloween i prosić o słodycze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
naprawdę, rzeczywiście, faktycznie Czy ty rzeczywiście wierzysz, że wróżki istnieją? commencer à apprendre
|
|
Do you actually believe that fairies exist?
|
|
|
Dzielni strażacy uratowali wszystkich ludzi z pożaru mieszkania. commencer à apprendre
|
|
The brave firemen saved all the people from the apartment fire.
|
|
|
oczekiwać na coś z niecierpliwością, nie móc się doczekać Czekam z niecierpliwością na kolejne wiadomości od ciebie. commencer à apprendre
|
|
look forward to something/to doing something I'm looking forward to hearing from you again.
|
|
|
Chodzi o to, by zmniejszyć koszty energii. commencer à apprendre
|
|
to be all about something It is all about reducing energy costs.
|
|
|
halloweenowa lampa zrobiona z wydrążonej dyni. W środku wydrążonej dyni z wyciętymi otworami stawia się świecę. Z okazji święta Halloween tradycją stało się stawianie w oknie lub w drzwiach domostwa latarni. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zamiotłem podłogę miotłą. commencer à apprendre
|
|
I swept the floor with a broom.
|
|
|
nie zrozumieć o co chodzi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mamo, on jest tak jakby moim chłopakiem. commencer à apprendre
|
|
Mom, he is kind of my boyfriend.
|
|
|
Tak jakby nie zrozumiałeś, o co chodzi commencer à apprendre
|
|
You are kind of missing the point
|
|
|
na pewno nie, zdecydowanie nie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam miękkie nogi (dosłownie: Moje nogi zamieniają się w galaretkę) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć ochotę (na coś), chcieć (czegoś) Chciałbyś filiżankę kawy? commencer à apprendre
|
|
Do you fancy a cup of coffee?
|
|
|
Nie mogę znieść czekania tu tak długo. commencer à apprendre
|
|
I just can't stand waiting around so long.
|
|
|
A moze zostaniemy dziś w nocy w domu i obejrzymy golfa w telewizji? commencer à apprendre
|
|
Why don't we stay in tonight and watch golf on the TV.
|
|
|
Zrobiłbym wszystko inne niż oglądanie golfa commencer à apprendre
|
|
I'd do anything other than watch golf
|
|
|
kostny (składający się głównie z kości) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przynajmniej; co najmniej Muszę kupić przynajmniej jedno ciasto. commencer à apprendre
|
|
I need to buy at least one cake.
|
|
|
To na rok ustrzeże mnie przed Halloween'em. commencer à apprendre
|
|
That gets me out of Halloween for another year.
|
|
|
