BBC 6 minutes

 0    267 fiche    tomaszrydz3
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
utrzymać w ryzach
commencer à apprendre
keep at bay
bystry
commencer à apprendre
sharp
zapoczątkować coś
commencer à apprendre
usher in
storpedować zastrzelić
kogoś ambicje teorię poglądy
commencer à apprendre
shoot down
konsekwencje
swoich czynów
commencer à apprendre
ramification
zdziesiątkować
gatunek zwierząt
commencer à apprendre
decimate
limited period od time spends on activity
commencer à apprendre
stints
drinking more than another people
commencer à apprendre
out-drinking
pić bez umiaru
alkochol
commencer à apprendre
knocking back
pijak
commencer à apprendre
boozer
palący problem
commencer à apprendre
burning issue
wypalić dziurę w swoim kieszeni
commencer à apprendre
burn a hole in one's pocket
pod ostrzałem
commencer à apprendre
under fire
potencjał potencjalny
commencer à apprendre
potential
znudzony
commencer à apprendre
browned off
przypadkowo
commencer à apprendre
inadvertently
pożerać
commencer à apprendre
devour
Stawka jest wysoka.
commencer à apprendre
The stakes are high
szukając
commencer à apprendre
in a bit to
łebski dzieciak
commencer à apprendre
whizz-kid
walka zatrzymać coś
commencer à apprendre
combat
rzeź
commencer à apprendre
carnage
kłusownicy
commencer à apprendre
poachers
zagrożonych gatunków
commencer à apprendre
endangered species
dotrzeć do prawdy
commencer à apprendre
get to the bottom of sth
obrót wydarzeń
commencer à apprendre
turn of events
błaganie, wołanie, skarga, zarzut
commencer à apprendre
plea
rezygnować
commencer à apprendre
resign, giving up
wywołujący zdziwienie
commencer à apprendre
rising eyebrows
ponownie dostępny
commencer à apprendre
back to the menu
rzucić uzależnienie z dnia na dzień
commencer à apprendre
go cold turkey on something
leżeć
commencer à apprendre
lie - lay - lain
kłaść
commencer à apprendre
lay laid laid
kłamać
commencer à apprendre
lie lied lied
brzydki
szpetny
commencer à apprendre
unsightly
zaawansowany technologicznie
my new car is
commencer à apprendre
state of the art
pozbywać się, zrzucać
commencer à apprendre
shed - shed - shed
palić e papierosy
commencer à apprendre
vaping
uruchomić coś wyzwalwać
deszcz wywołał powódź
commencer à apprendre
trigger something
obniżka cięcie
commencer à apprendre
slash
przedwczesny przedterminowy
commencer à apprendre
premature
walczyć o życie
commencer à apprendre
Run for your life
wygrać dużą nagrodę
commencer à apprendre
win big
win a large prize
zamiatać
zgarnąć większość nagród
commencer à apprendre
sweeps
easily wins everything can be won
uchwyt chwytać
commencer à apprendre
grip
panic gripped the people
klamra spinać się przygotować się (na walkę)
commencer à apprendre
brace
zmarnować swoje szanse
commencer à apprendre
blom his chances
podsycać (złość) napędzać
commencer à apprendre
fuel
wykopany (z zawodów)
commencer à apprendre
kicked out
dążenie wysilać się
commencer à apprendre
struggle
obawa pragnienie lęk
commencer à apprendre
anxiety
wyznać
commencer à apprendre
confess
maniak wariować
commencer à apprendre
freak
prawdopodobieństwo
commencer à apprendre
likelihood
wszechstronny
commencer à apprendre
versatile
ofiary poświęcić
commencer à apprendre
sacrifices
wzruszając ramionami
commencer à apprendre
shrugging
obracać się
commencer à apprendre
revolve
błazenada
commencer à apprendre
slapstick
krytykować kogoś gwałtownie w złości
commencer à apprendre
lashes out (at, against)
ponieść poraszkę
to fail to be a failure
commencer à apprendre
sink - sank - sunk
oszustwo
fikcyjne małżeństwo
commencer à apprendre
sham
stawiać czoło (trudnościom)
commencer à apprendre
brave
radujący serce
commencer à apprendre
heartwarming
spadać szybko
Ceny spadają, więc to dobry moment, żeby kupić kilka udziałów.
commencer à apprendre
plummeting
zafascynowany sławną osobą
commencer à apprendre
star-struck
kiwną tak, zostać wybranym
commencer à apprendre
nod
rozsiewca strachu
cudotwórca, siewca paniki, przewidujący katastrofy
commencer à apprendre
fear-monger
miracle-monger, panic-monger, doom-monger
podmuch, eksplozja, dobra zabawa, ostra krytyka
Jego ostra krytyka sprawiła, że się popłakałem.
commencer à apprendre
blast
wyrównywanie rekordów
commencer à apprendre
record-equalling
nieskazitelny
nieskazitelnie
commencer à apprendre
flawless
flawlessly
wzruszający
książka film
commencer à apprendre
touching
zaćmienie zasłaniać zepchnąć na drugi plan
commencer à apprendre
eclipse
osaczony (prezydent premier)
experiencing in lot of difficulties
commencer à apprendre
embattled
upadek czegoś
end of position of power
commencer à apprendre
the fall of something
wściekłość ostra impreza wściekać się imprezować gotować (woda)
commencer à apprendre
rage
przewracać się obalać (rząd)
commencer à apprendre
topple
P. V. pozbierać się, dojść do siebie, wrócić do normy odbić się od dna
return to high level
commencer à apprendre
bounced back
przyśpieszyć
commencer à apprendre
accelerate
odbić się, powrócić do poprzedniego stanu (np. o cenach)
Ceny benzyny powróciły do poprzedniego stanu.(np. o cenach)
commencer à apprendre
rebound
The prices of petrol rebounded.
wpływowy
effective influential
commencer à apprendre
impactful
The President speech was very impactful.
zdobyć coś ląd lądować
commencer à apprendre
land
She is trying to land a job as manager.
rozpocząć próbę osiągnięcia czegoś
starts an atteppt to achive someting
commencer à apprendre
launches a bid
NASA has launched a bid to the first human on Mars
wędrowanie chaotyczna (mowa)
Jego list był długi i chaotyczny.
commencer à apprendre
rambling
His letter was long and rambling.
chaotyczmy
chaotyczmy (o mowie piśmie)
commencer à apprendre
chaotic
rambeling
poważna pomyłka
commencer à apprendre
blunder
okazywać się dziać się
Okazało się, że ona kłamała cały ten czas.
commencer à apprendre
transpire
It transpired that she had been lying all along.
pomyłka
commencer à apprendre
mix-up
mocny wysiłek w celu rozwiązania problemu, nalot
commencer à apprendre
blitz
The police had a blitz on ciclist ignoring traffic lights.
podpierać wspierać
commencer à apprendre
shore up
We used hard evidence to shore up her argument.
ostatni sprint
commencer à apprendre
final sprint
wirtualny
commencer à apprendre
virtual
składanka utworów remiks
commencer à apprendre
mash-up
nie do pomyślenia
commencer à apprendre
unthinkable
liczba ofiar śmiertelnych
commencer à apprendre
death toll
kamień milowy
commencer à apprendre
milestone
groźny okrutny ponury
unpleasant
commencer à apprendre
grim
The latest of economic forecast is grim.
tworzyć historię zapisać się na kartach historii
commencer à apprendre
make history
going down to history has gone down to history
cement cementować
commencer à apprendre
cement
make agreement relationship situation stronger
zaproponować nowe pomysły
do something completely different that has not been done before
commencer à apprendre
break new ground
wyjęty spod prawa zakazywać zdelegalizować unieważnić (kontrakt)
Noszenie broni bez zezwolenia jest prawnie zakazane.
commencer à apprendre
outlaw
Carrying a gun without permission is outlawed.
bezsensowny
commencer à apprendre
nonsensical ridiculous absurd senseless pointless impractical illogical
nonsens
rozpuszczać plotki handlować towarami nielegalnymi albo złej jakości uprawiać handel domokrążny
rozpowszechniać pomysł żeby znaleść akceptację
commencer à apprendre
peddle
światło reflektora punktowego centrum uwagi oświetlać (artystę na scenie)
Niektorzy ludzie lubią być w centrum uwagi.
commencer à apprendre
spotlight
Some people like to be in the spotlight.
na czyjąś cześć na czegoś cześć
commencer à apprendre
in honour of
bandytyzm
bandycki agresywny, bandyta
commencer à apprendre
thuggery
thuggish, thug
starcie
commencer à apprendre
clash
wyjeżdżać zatrzymać kogoś zapobiegać czemuś
Oni zapobiegli atakowi terrorystycznemu
commencer à apprendre
head off
They headed off a terrorist attack.
zakłócać
zakłocenie zamęt, zakłócający
commencer à apprendre
disrupt
disruption, disruptive
niespokojny
zaniepokojenie, niespokojnie
commencer à apprendre
uneasy
unease, uneasily
wznawiać
wznowienie
commencer à apprendre
resume
resuming
przesuwać się powoli (w kierunku)
commencer à apprendre
to edge
wspierać
sponsor zwolennik, wsparcie
commencer à apprendre
back
backer, backing
oszałamiający bolesna kwota
commencer à apprendre
eye-watering (amound of money)
nazbierać uzbierać
Kiedy już uzbieram 5000 punktów, przechodzę do następnego poziomu
commencer à apprendre
rack up
Once I rack up 5000 points I get to the next level.
zdezorientowany ogłupiony zakłopotany otumaniony
w zdezorientowany sposób, peszyć, stan ogłupienia
commencer à apprendre
bemused
bemusedly, bemuse, bemusement
przyrzeczenie przyrzekać zobowiązywać się
commencer à apprendre
pledge
ruszaj dalej
take action on
commencer à apprendre
make move on
zostać pominiętym
Żadne kluczowe sprawy nie mogą zostać pominięte w tej dyskusji.
commencer à apprendre
get left out
No key matters can be left out of this discussion.
nieużytek pustkowie
a situation which contains nothing possitive
commencer à apprendre
wasteland
być w kłopotach / tarapatach
commencer à apprendre
go to the wall
zdziesiątkowanie
commencer à apprendre
decimation
okres boomu
commencer à apprendre
boom time
złota era / wiek
commencer à apprendre
golden age
na rozdrożu
commencer à apprendre
at the crossroad
ostatni wysiłek
commencer à apprendre
one last push (make)
ważyć się na szali
commencer à apprendre
hanging in the balance
na ostrzu noża
commencer à apprendre
on the knife edge
zaniedbanie
niedbały niedbale Te dzieci były ofiarami zaniedbania przez zbyt długo.
commencer à apprendre
negligence
negligent, negligently, These children have been victims of negligence for too long.
rozpłakać się mocno
załamanie psychiczne usterka auta
commencer à apprendre
break down
breakdown
nalot (policji itp) przeprowadzać nalot
najeźdźca
commencer à apprendre
raid
raider
jednoznaczny
commencer à apprendre
clear cut
otwierać (drzwi) na nowe możliwości, utorować drogę czemuś
commencer à apprendre
opening the door
dawać nadzieję na sukces
commencer à apprendre
show promise
idź o krok dalej
commencer à apprendre
go the extra mile
robić zapasy
commencer à apprendre
stockpile
odpaść z zawodów/negocjacji nieplanowo, paść ze zmęczenia-szybko zasnąć
wyjście z zawodów/negocjacji nieplanowo w rozsypce
commencer à apprendre
crasch out
crash-out
kultowy
commencer à apprendre
iconic
trudna sytuacja którą trzeba przejść
commencer à apprendre
bitter pill
odwołać plany oddawać na złom wdawać się w bujkę odpad strzęp papieru
commencer à apprendre
scrap
zbiórka pieniędzy osoba kwestująca lub poszukująca sponsorów
commencer à apprendre
fundraiser
podnoszący na duchu
commencer à apprendre
uplifting
zmutowany, mutant
mutować
commencer à apprendre
mutant
mutate
pośród, pomiędzy podczas, w czasie
Kursant zakończył swój egzamin w atmosferze ogromnej presji.
commencer à apprendre
amid amidst
The L-driver finished his exam amid tremendous pressure.
iść za przykładem, naśladować
Ludzie przed nami zaczęli wychodzić jeden za drugim z sali koncertowej, a my postąpiliśmy tak samo.
commencer à apprendre
follow suit
The people in front of us began to file out of the auditorium and we followed suit.
kwestionować, wątpliwość
Nie ma wątpliwości odnośnie do tego, co powinniśmy teraz zrobić. Nigdy nie kwestionowałbym ich pracy.
commencer à apprendre
to question
There is no question about what we should do now. I would never question their work.
marginalny
marginalnie
commencer à apprendre
marginal
marginally
wspólne śpiewanie, wieczór piosenki (nieformalne spotkanie, na którym ludzie wspólnie śpiewają)
commencer à apprendre
singalong singsong
wypowiadać (publicznie), nadawać w radiu
Prezydent wypowiedział się na temat wojny.
commencer à apprendre
air
President aired his views on the war.
pochwała chwalić
wynosić gogoś pod niebiosa
commencer à apprendre
praise
give/receive praise, sing one's praises, full of praise of sb/sth, praise sb to the skies
przewrócenie, wywrócić (np. krzesło, samochód) unieważniać (np. decyzję, wyrok) wywrócić się (np. o łódce)
commencer à apprendre
overturn
przechylenie, przechylać, plandeka, atakować (lancą)
commencer à apprendre
tilt
koc, pokrywa, pokrywać (śniegiem, kocem), całościowy
Całościowy koszt domu to 100 tysięcy dolarów.
commencer à apprendre
blanket
The blanket cost of the house is 100 thousand dollars.
siać spustoszenie (np. o huraganie), powodować szkody i zamieszanie (np. o wojnie)
commencer à apprendre
wreak havoc
pas/połacie (ziemi) smuga (światła), pokos, duża część czegoś
commencer à apprendre
swath
Swathes of rainforest are in danger.
niepokój obawa lęk
commencer à apprendre
anxiety
zebrać żniwo, dać się we znaki, odcisnąć swoje piętno
płatna droga, bramki płatnicza
commencer à apprendre
take a toll
toll road, tollgate/toll-bar
wyznaczać koniec czegoś, powodować koniec
commencer à apprendre
spell the end of/for
bagatelizować
Próbował zbagatelizować problem.
commencer à apprendre
downplay
He tried to downplay the problem.
echo odbijać dźwięk
commencer à apprendre
echo
źródło problemu
commencer à apprendre
root of the problem
niespotykany, bezprecedensowy
commencer à apprendre
unpresedented
wznosić się do góry
Czasem chciałbym móc latać i wznieść się w powietrze razem z ptakami.
commencer à apprendre
soar
Sometimes I wish I could fly and soar up in the sky with the birds.
długość życia
commencer à apprendre
lifespan
śmiercionośny
śmiertelnie nudny film, grobowa mina
commencer à apprendre
deadly
deadly film, deadly face
zadaje zabójczy cios, zakończyć coś gwałtownie, nagle
commencer à apprendre
deals a killer blow
gwałtownie
commencer à apprendre
rapidly, apruptly, violently
wnosić (sprawę do sądu), iść jeden za drugim, piłować pilnikiem, segregować
commencer à apprendre
file
niedbaluch, niestaranny
dopuścić się zaniedbania, niedbałość, niedbale
commencer à apprendre
negligent
be negligent negligence, negligently
bezprawny, krzywdzący
bezprawnie
commencer à apprendre
wrongful
wrongfully
błazen, wygłupiać się
commencer à apprendre
clown (around)
banda, zgraja, pęk, bukiet, kucyk, wiązać w pęczki wiązankę, zmarszczyć się, pomarszczyć się (o materiale)
commencer à apprendre
bunch
dać komuś spokój, daj komuś trochę luzu
commencer à apprendre
cut someone some slack, give someone some slack
podjąć się jakiegoś wyzwania
zatrudniać, przyjmować, nabywać, godzić się na coś, rywalizować, wyzywać kogoś do walki lub współzawodnictwa (szczególnie kogoś silniejszego)
commencer à apprendre
taking on
take on
dławić się (o silniku), bełkotać (o osobie) pryskać (o tłuszczu), bulgotać (o wodzie), warkot (silnika), bełkot
Silnik się zadławił, ale samochód nadal działał.
commencer à apprendre
sputter
The engine sputtered, but the car was still running.
lipa, oszustwo, przekręt, pozorować coś, pozorowany
Obawiam się, że ta transakcja to oszustwo.
commencer à apprendre
sham
I fear that the deal is a sham.
zahamowywać, ograniczać
Działalność firmy jest ograniczona regulacjami prawnymi.
commencer à apprendre
constrain
The company's activities are constrained by legal regulations.
wybuchnął płaczem, stanął w płomieniach, wybuchnął śmiechem
commencer à apprendre
burst into tears burst into flames, burst into laughter
niszczyć
niszczyciel, dewastacja itd
commencer à apprendre
devastate
devastating, devastated, devastation, devastator, devastive
zaalarmować
commencer à apprendre
raised the alarm
zgarnąć nagrody, zgarnąć kasę w kasynie
commencer à apprendre
clean up
gałka, gałkownica, zgarnąć nagrodę, gałka lodów
commencer à apprendre
scoop
scoop of the icecream
w pogotowiu
commencer à apprendre
on alert
zwołać, zwoływać (np. spotkanie, kongres)
meet, assemble, gather, bring sb together, summon
commencer à apprendre
convene
smutny rozdział
commencer à apprendre
sad chapter
poważny rozpad separacja, szczelina, rysa
commencer à apprendre
rift
głośna sprzeczka, awantura, zamieszanie informal
commencer à apprendre
kerfuffle
idiom odchodzić, uważać sprawę za załatwioną
commencer à apprendre
call it quits
After seven years, the group decided to call it quits.
tyrada/narzekanie, pretensje
commencer à apprendre
rant
ranty, ranter, go for a rant, have a rant, bo on a rant, ranting and raving
pośmiertny
pośmiertnie
commencer à apprendre
posthumous
posthumously
odsłonić, obnażać
commencer à apprendre
lay bare
bomba, sensacja (np. szokująca informacja) atrakcyjna kobieta informal łuska artyleryjska
commencer à apprendre
bombshell
salwa
commencer à apprendre
salvo
opening salvo, fire salvo, a salvo of criticisms/speach/laugh
bystry, sprytny, przebiegły, trafny (o decyzji, spostrzeżeniu), słuszny (o domyśle) przenikliwy (o spojrzeniu)
sprytnie, spryt
commencer à apprendre
shrewd
shrewdly, shrewdness
progresywny, postępowiec
commencer à apprendre
progresive
kolej żelazna, kolejowy, zmusić/przisnąć kogoś do zrobienia czegoś
Nikt mnie nie zmusi do zaakceptowania tak niskich zarobków.
commencer à apprendre
railroad
I will not be railroaded into accepting such a low salary.
faworyt
favourite
commencer à apprendre
frontrunner
być przed konkurencją, prowadzić
commencer à apprendre
lead the pack
dotknięty, porażony, uszkodzony (np. jakimś nieszczęściem) formal
commencer à apprendre
stricken
panic-stricken, poverty-stricken, terror-stricken
posunąć się, zrobić miejsce (zwłaszcza kiedy się siedzi) informal
commencer à apprendre
budge up
gwałtowny, ulewny
Deszcz był na tyle ulewny, że zatkał odpływy kanalizacyjne i sprawił, że rzeki wylały. ogromna ulewa
commencer à apprendre
torrential
The rain was so torrential it caused drains to block and rivers to flood. torrential downpour
zbić, walić, tłuc, uderzać, Panierka, Pałkarz (w baseballu)
Miasto zostało poszkodowane przez Huragan Irma.
commencer à apprendre
batter
The city was battered by Hurricane Irma.
potężny cios w ciało slang
commencer à apprendre
kick in the guts
cios w samo serce
commencer à apprendre
kick in the teeth
kopnąć na zachętę
commencer à apprendre
kick in the ass/pants
znajdować się w centrum uwagi być na pierwszym planie
commencer à apprendre
take centre stage
znakomity, pierwszorzędny
commencer à apprendre
top-notch
rozkoszować się, smakować
Będę rozkoszować się tym kawałkiem czekolady, bo jutro przechodzę na dietę.
commencer à apprendre
savour
I'm going to savour this piece of chocolate, because tomorrow I'm going on a diet.
zagłębiając się, analizować badać coś dokładnie
commencer à apprendre
poring over
wzdłuż i wszerz, zewsząd informal
commencer à apprendre
every pore
opłacać się, przekupić kogoś
Uważam, że sędzia był przekupiony. Czy myślisz, że ta inwestycja się opłaci?)
commencer à apprendre
pay off
I think the judge was payed off. Do you believe this investment will pay off?
spojrzenie śmierci
commencer à apprendre
death stare
bezcenny
commencer à apprendre
priceless
ruszajmy w drogę
commencer à apprendre
let's hit the road
środkowy, przeciętny, umiarkowany
commencer à apprendre
middle of the road
odległy w czasie
commencer à apprendre
a long way down the road
to oczywiste (co że to jest dobre a tamto złe)
commencer à apprendre
it's black and white
blady jak ściana
commencer à apprendre
as white as a sheet
emocjonujące, stresujące przerzycie
commencer à apprendre
a white-knuckle ride
poniżej pasa (okrutny)
not fair
commencer à apprendre
below the belt
przyjąć coś na klatę
commencer à apprendre
take it on the chin
spasować
Nie mogłam rozwiązać zagadki, więc spasowałam.
commencer à apprendre
throw in the towel
I couldn't solve the riddle so I threw in the towel.
grzeczny dobrze wychowany (człowiek, piesek)
commencer à apprendre
as good as gold
na wagę złota, nieoceniony, wart wszystkich pieniędzy
commencer à apprendre
Worth its weigh in gold
That kind of information was worth its weight in gold.
sabotować, sabotaż
nobble (przechytrzyć wylorować)
commencer à apprendre
sabotage, sabotage
awaria (prądu, internetu)
blackout
commencer à apprendre
outage
pewny, murowany, żelazny, niezbity, niewzruszony (np. gwarancja, obrona, argument) opancerzony (pokryty żelazem), pancernik
commencer à apprendre
ironclad
odłączyć się, oderwać się (np. partia polityczna, grupa, organizacja)
oderwanie, odłączający się
commencer à apprendre
break away
breakaway
przechodzić wszelkie/ludzkie pojęcie, w głowie się nie mieści
commencer à apprendre
beggars belief
całkowicie szczera opinia
mówiąc bez ogródek
commencer à apprendre
blunt take
to be blunt
gloryfikować, pełen chwały
commencer à apprendre
glorify, glorious
niespodziewana porażka, zasmucony, zmartwić zachwiać, potrącić
commencer à apprendre
upset
zniewaga, traktować z góry kogoś, zadarty nos
commencer à apprendre
snub, insult
zaszaleć na mieście, zrobić rundkę po knajpach, uderzyć w miasto informal
Widziałem mnóstwo Brytyjczyków w Budapeszcie, robiących rundki po knajpach.
commencer à apprendre
paint the town red
I've seen a lot of British people in Budapest painting the town red.
złapać kogoś na gorącym uczynku
Ciocia Gosia przyłapała Anię na gorącym uczynku, kiedy dziewczynka karmiła psa pod stołem.
commencer à apprendre
catch somebody red-handed
Aunt Margaret caught Ann red-handed when the girl was feeding the dog under the table.
jak czerwona płachta na byka
commencer à apprendre
like a red rag to a bull
łatwizna
Ten egzamin to była łatwizna, a spodziewałem się, że będzie o wiele trudniejszy.
commencer à apprendre
a piece of cake
The exam was a piece of cake, I expected it to be a lot harder.
powodzenia
commencer à apprendre
break a leg
wyciągnąć kopyta (umrzeć) informal
commencer à apprendre
to pops one's clogs
zakończyć pracę
commencer à apprendre
call it a day
I think I'll call it a day.
dławić się, krztusić się, zatkać się, zapchać się
commencer à apprendre
choke, choke up
zwlekać z czymś, ociągać się
commencer à apprendre
drag one's feet/heels
Stop dragging your feet. The company dragged it's feet over...
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło; szczęście w nieszczęściu; po każdej burzy wychodzi słońce
commencer à apprendre
everyone cloud has a silver lining
elokwentny
elokwencja
commencer à apprendre
silver-tongued
silver-tonque
w czepku urodzony
commencer à apprendre
born with a silver spoon in one's mouth
born with a caul
gruzy, odłamki
Na placu budowy jest dużo gruzu. Najwyższa pora, żebym sprzątnął bałagan w moim pokoju.
commencer à apprendre
debris
There is a lot of debris on the construction site. It's about time I cleaned the debris in my room.
podgrzać
Podgrzejmy atmosferę tej imprezy.
commencer à apprendre
heat up
Let's heat up the vibrations of this party.
rozmaitości drobiazgi
W szufladzie jest trochę drobiazgów.
commencer à apprendre
bits and bobs / bits and pieces
There are some bits and bobs in the drawer.
zwariować
mad, crazy
commencer à apprendre
lose the plot
You've completely lost the plot!
wyśmiewać/nabijać się informal
commencer à apprendre
to take a mick/mickey/piss
Are you taking a mick?
śpiewająco
Zdałam egzamin śpiewająco.
commencer à apprendre
with flying colours
I passed the exam with flying colours.
frustrujące lub niemożliwe do zrobienia
commencer à apprendre
It's like banging your head against a brick wall.
bujać w obłokach
commencer à apprendre
have one's head in the clouds
He's got his head in the clouds.
tylko wygląda na starszego
commencer à apprendre
He's got an old head on young shoulders.
w siódmym niebie
Byli w siódmym niebie kiedy wygrali loterię.
commencer à apprendre
on cloud nine
They were on cloud nine when they won the lottery.
jest mi obojętne, mnie to rybka
commencer à apprendre
I am easy
przynudzać, gadać za dużo
commencer à apprendre
be on about
What's he on about?
załatwione, po sprawie, gotowe
no i masz to
commencer à apprendre
Bob's your uncle
and Bob's your uncle
łatwizna, bułka z masłem
a piece of cake
commencer à apprendre
easy peasy (lemon squeezy)
szaleć
Cała rodzina oszalała po tym, jak wygrali na loterii.
commencer à apprendre
to go bananas
The whole family went bananas after they won the lottery.
zazdrość, zawiść, nieżyczliwe nastawienie
Te oskarżenia to po prostu zawiść.
commencer à apprendre
sour grapes, It's case of sour grapes.
These accusations are just sour grapes.
mieć jeszcze jedną szansę
commencer à apprendre
have a second bite of cherry
potępiać, skazywać na (karę)
Kościół potępia aborcję.
commencer à apprendre
condemn
The church condemns abortion.
krzyk protestu
commencer à apprendre
outcry
There was an outcry after the goverment...
przejąć
David nie radzi sobie zbyt dobrze z wiosłowaniem. Chcesz przejąć od niego wiosła?
commencer à apprendre
take over
David is not doing very well at paddling. Do you want to take over?
za nic w świecie; za żadne skarby
commencer à apprendre
not for all the tea in China
całkowicie nieprzydatny
commencer à apprendre
be as good as chocolate teapot

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.