question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
her husband and her children
|
|
|
mój ojciec i jego siostra commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
their son and their two daughters
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwóch braci i dwie siostry commencer à apprendre
|
|
two brothers and two sisters
|
|
|
W jakim wieku (dosł. jak stary)? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
an actress from New York City
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dziennikarz norweski z Oslo commencer à apprendre
|
|
a Norwegian journalist from Oslo
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przedsiębiorca z Monachium commencer à apprendre
|
|
a businessman from Munich
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwóch lekarzy węgierskich commencer à apprendre
|
|
|
|
|
węgierski lekarz z Budapesztu commencer à apprendre
|
|
a Hungarian doctor from Budapest
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cztery włoskie pielęgniarki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
miasto (nieduże, np. Oxford) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
miasto (duże i ważne, np. Londyn) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
słynne miasta uniwersyteckie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
miasto na południe od Londynu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na południowy wschód od Londynu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pomiędzy Manchesterem a Leeds commencer à apprendre
|
|
between Manchester and Leeds
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
angielskie miasto na północ od Londynu commencer à apprendre
|
|
an English city north of London
|
|
|
bardzo stare/-a miasto / miejscowość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwie studentki / dwóch studentów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trochę herbatników i dżem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jakieś/jakiekolwiek warzywa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bez soli (dosł. żadnej soli) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Żonaty czy kawaler?/ Mężatka czy panna? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Żonaty czy rozwiedziony?/ Mężatka czy rozwiedziona? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwóch rozwiedzionych mężczyzn commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeden z najważniejszych krajów commencer à apprendre
|
|
one of the most important countries
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niektóre wyroby brytyjskie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pewne problemy z jakością commencer à apprendre
|
|
some problems with quality
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
problems with unemployment
|
|
|
jeszcze inny poważny problem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
duże zagłębie węglowew Niemczech commencer à apprendre
|
|
a large coalfield in Germany
|
|
|
zagłębia węglowe w Anglii commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oprócz statków i samolotów commencer à apprendre
|
|
apart from ships and aeroplanes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trochę ropy ale żadnego gazu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gospodarka brytyjska dziś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaki jest jego numer telefonu? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy on jest żonaty czy jest kawalerem? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How many children has he got?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakiego koloru jest jego samochód? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakiej marki jest jego samochód? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najlepszy chirurg w Budapeszcie commencer à apprendre
|
|
the best surgeon in Budapest
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żadnego jeżdżenia na nartach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
duże jabłko i dwie pomarańcze commencer à apprendre
|
|
a big apple and two oranges
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najlepsza aktorka niemiecka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwa miasta na południe od Leeds commencer à apprendre
|
|
two cities south of Leeds
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
we wrześniu lub październiku, ale nigdy w sierpniu commencer à apprendre
|
|
in September or in October, but never in August
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
their mother's phone number
|
|
|
inne zagłębia węglowe w Europie commencer à apprendre
|
|
other coalfields in Europe
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dużo chleba ale bez masła commencer à apprendre
|
|
a lot of bread but without butter
|
|
|
dwa miasta uniwersyteckie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwie rozwiedzione kobiety commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trzy lub cztery pielęgniarki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żadnych problemów z energią commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niektórzy żonaci mężczyźni commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
problems with unemployment
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej rodzice nie są Anglikami. commencer à apprendre
|
|
Her parents aren't English.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A: Czy oni są robotnikami? B: Nie, nie są. commencer à apprendre
|
|
A: Are they workers? B: No, they aren't.
|
|
|
Czy ma pan brata w Londynie? commencer à apprendre
|
|
Have you got a brother in London?
|
|
|
Jakiej marki jest ich samochód? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona ma 22 lata, a jej mąż 43. commencer à apprendre
|
|
She is twenty-two and her husband is forty-three.
|
|
|
Jaki jest zawód pana żony? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy twój ojciec ma samochód? commencer à apprendre
|
|
Has your father got a car?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona ma masę problemów ze swoimi córkami. commencer à apprendre
|
|
She has a lot of problems with her daughters.
|
|
|
Ile lat mają pani bracia? commencer à apprendre
|
|
How old are your brothers?
|
|
|
Warszawa jest wielkim ośrodkiem przemysłowym, ale nie jest portem. commencer à apprendre
|
|
Warsaw is a large industrial centre but not a port.
|
|
|
Czy Polska ma jakieś problemy z energią? commencer à apprendre
|
|
Has Poland got any problems with energy?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jazda (jeżdżenie) na rowerze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niewiele prywatnych sklepów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żadnych linii tramwajowych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
linia autobusowa w centrum commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the Vistula and the Thames
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwa lotniska międzynarodowe commencer à apprendre
|
|
two international airports
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
piosenkarze pop i gwiazdy filmowe commencer à apprendre
|
|
pop singers and film stars
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo piękna architektura commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trochę zakupów na West End commencer à apprendre
|
|
some shopping in the West End
|
|
|
słynny, powszechnie znany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co najmniej dwa wolne dni commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Idź spać! (dosł. do łóżka) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
londyńscy kierowcy autobusów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
my daughter's tennis shoes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jacyś interesujący ludzie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
program dla dzieci(dosł. dziecięcy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trochę mleka na śniadanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w sobotę, nie w niedzielę commencer à apprendre
|
|
on Saturday, not on Sunday
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nauczyciel angielskiego Barbary commencer à apprendre
|
|
Barbara's English teacher
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w pierwszy dzieńBożego Narodzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wydawaj pieniędzy na papierosy! commencer à apprendre
|
|
Don't spend money on cigarettes!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dziesięć papierosów dziennie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
większość śpiewaków operowych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyciąg narciarski we Włoszech commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie przyjeżdżaj w styczniu! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
40-godzinny tydzień roboczy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjechać (dosł. dostać się) późno do domu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
za mało czasu dla jego dzieci commencer à apprendre
|
|
too little time for his children
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
praca w niepełnym wymiarze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie za bardzo interesujący commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najatrakcyjniejszy film w kwietniu commencer à apprendre
|
|
the most attractive film in April
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najlepsza przyjaciółka mojej siostry commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo kosztowne/drogie zakupy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więcej słówek angielskich commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niektóre czasopisma lekarskie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo niewielu naukowców w Paryżu commencer à apprendre
|
|
very few scientists in Paris
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ich piękna córka ze swoim przyjacielem commencer à apprendre
|
|
their beautiful daughter with her friend
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żadnych spraw służbowych dziś wieczorem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wino dla mnie a mleko dla dzieci commencer à apprendre
|
|
wine for me and milk for the children
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mniej myśl, a więcej pracuj. commencer à apprendre
|
|
Think less and work more.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ile jest w Poznaniu teatrów? commencer à apprendre
|
|
How many theatres are there in Poznań?
|
|
|
Bardzo niewielu ludzi umie mówić po szwedzku. commencer à apprendre
|
|
Very few people can speak Swedish.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Have you (got) enough beer?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He sometimes reads in bed.
|
|
|
Czy możesz wydać tysiąc funtów na odzież? commencer à apprendre
|
|
Can you spend £1,000 on clothes?
|
|
|
Kup dwa bilety na sobotę. commencer à apprendre
|
|
Buy two tickets for Saturday.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't work on Saturday(s).
|
|
|
Jak często jeździsz do Londynu? commencer à apprendre
|
|
How often do you go to London?
|
|
|
Nie śpij. Zrób coś. Mamy bardzo mało czasu. commencer à apprendre
|
|
Don't sleep. Do something. We have (got) very little time.
|
|
|
Co roku jeżdżę za granicę z powodu zakupów mojej żony. commencer à apprendre
|
|
Every year I go abroad because of my wife's shopping.
|
|
|
Nie kupuję gazet i nie oglądam też telewizji. commencer à apprendre
|
|
I don't buy newspapers and I don't watch TV, either.
|
|
|
od poniedziałku do piątku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) come on Tuesday.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a doctor and his patients
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a hospital without patients
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przygotowywać siędo zajęć/lekcji commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ożenić się / wyjść za mąż commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ożenić się / wyjść za mążw wieku 18 lat commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawozdania dla mojego szefa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbyt wiele rozmów telefonicznych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czytanie lub oglądanie telewizji commencer à apprendre
|
|
reading or watching television
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
more expensive but better
|
|
|
trudniejszy od chińskiego commencer à apprendre
|
|
more difficult than Chinese
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mniej niż dziesięć lat temu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwa sposoby spędzania czasu commencer à apprendre
|
|
two ways of spending time
|
|
|
narzekać na temat pieniędzy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To zależy od twojego wieku. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poniżej 18, ale powyżej 16 lat commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gry na powietrzu, na dworze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardziej lub mniej regularnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mniej energiczny niż 10 lat temu commencer à apprendre
|
|
less energetic than 10 years ago
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie słuchaj jego! Słuchaj mnie! commencer à apprendre
|
|
Don't listen to him! (Please) listen to me!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo przyjemna architektura commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jacyś pasażerowie z Monachium? commencer à apprendre
|
|
Any passengers from Munich?
|
|
|
rodzina naszego mechanika commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mniejszy ale poważniejszy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trzy godziny dziennie w bibliotece commencer à apprendre
|
|
three hours a day in the library
|
|
|
nie bardzo ważny dla mnie commencer à apprendre
|
|
not very important for me
|
|
|
dużo rzeczy wysokiej jakości commencer à apprendre
|
|
a lot of high-quality things
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więcej soli ale mniej cukru commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pewne problemy polityczne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oczywiście w październiku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo niewiele starych kościołów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
apart from tea and coffee
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A: Ile możesz kupić płyt? B: Nie więcej niż cztery. commencer à apprendre
|
|
A: How many records can you buy? B: Not more than four.
|
|
|
Dziś wieczorem nie ma nic ciekawego w telewizji. commencer à apprendre
|
|
There is nothing interesting on TV tonight. /There isn't anything interesting on TV tonight.
|
|
|
Jako reżyser filmowy on jest o wiele lepszy. commencer à apprendre
|
|
As a film director he is much better.
|
|
|
Myślę, że ona ma jakichś bogatych przyjaciół za granicą. commencer à apprendre
|
|
I think she has (got) some rich friends abroad.
|
|
|
Czy musisz tam być każdego wieczora? commencer à apprendre
|
|
Do you have to be there every evening?
|
|
|
Jakie książki czyta pani mąż? commencer à apprendre
|
|
What books does your husband read?
|
|
|
Czy są jakieś złoża węgla na zachód od Edynburga? commencer à apprendre
|
|
Are there any coalfields west of Edinburgh?
|
|
|
A: Gdzie one są? B: Myślę, że są w domu. commencer à apprendre
|
|
A: Where are they? B: I think they're at home.
|
|
|
Zamieszkiwanie w małym mieście jest tańsze niż mieszkanie w dużym mieście. commencer à apprendre
|
|
Living in a small town is less expensive than living in a city.
|
|
|
Nie oglądam telewizji między wpół do ósmej i ósmą rano. commencer à apprendre
|
|
I don't watch television between 7:30 and 8 am.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak się ożenić / wyjść za mąż? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bycie samotnym (bez pary) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) give up smoking!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyłączyć się do zespołu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wearing fashionable clothes
|
|
|
ze sobą, jeden z drugim, jeden do drugiego(np. rozmawiać, mówić) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) open your handbag!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie trzymaj mojej walizki! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyglądający na bardzo zdenerwowanych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
urząd celny / odprawa celna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Więcej zarabiaj i mniej wydawaj! commencer à apprendre
|
|
(Please) earn more and spend less!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pracowity (dosł. ciężko pracujący) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakiego rodzaju człowiek? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poznawanie sławnych ludzi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
system ochrony zdrowotnej commencer à apprendre
|
|
the system of health care
|
|
|
Nazywa się / Jest nazywany... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the National Health Service
|
|
|
Narodowa Służba Zdrowia (skrót) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bezpłatne leczenie szpitalne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skuteczna opieka zdrowotna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a GP = a general practitioner
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rozumie się samo przez się. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moja pierwsza fotografia z nią commencer à apprendre
|
|
my first photo(graph) with her
|
|
|
międzynarodowa gwiazda filmowa commencer à apprendre
|
|
an international film star
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tydzień lub dwa nad morzem commencer à apprendre
|
|
a week or two at the seaside
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a well-known Welsh writer
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakaz (dosł: żadnego) picia poniżej 18 lat commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ponad 30 procent sklepów prywatnych commencer à apprendre
|
|
over 30 per cent of private shops
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
inny popularny zawodnik/gracz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osiem godzin dziennie w szkole commencer à apprendre
|
|
eight hours a day at school
|
|
|
drugi poranny pociąg z Warszawy commencer à apprendre
|
|
the second morning train from Warsaw
|
|
|
ulica z bardzo tanimi sklepami commencer à apprendre
|
|
a street with very cheap shops
|
|
|
w pobliżu akademika mojej córki commencer à apprendre
|
|
near my daughter's hostel/dormitory/dorm
|
|
|
A: Dłuższe czy krótsze? B: Trochę krótsze. commencer à apprendre
|
|
A: Longer or shorter? B: A little shorter.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
za dużo pacjentów a za mało lekarzy commencer à apprendre
|
|
too many patients and too few doctors
|
|
|
A: Jak często? B: Raz lub dwa. commencer à apprendre
|
|
A: How often? B: Once or twice.
|
|
|
kupowanie butów dla mojej żony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więcej aktorów niż aktorek commencer à apprendre
|
|
more actors than actresses
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyprawić przyjęcie? Czemu nie? commencer à apprendre
|
|
To give a party? Why not?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę, że dość regularnie. commencer à apprendre
|
|
Fairly regularly, I think.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
O której chciałbyś jechać? commencer à apprendre
|
|
What time would you like to go? / At what time would you like to go?
|
|
|
Gdzie mogę kupić trochę piwa? commencer à apprendre
|
|
Where can I buy some beer?
|
|
|
Ona nie musi uczyć się angielskiego. Ale ona to lubi. commencer à apprendre
|
|
She doesn't have to study English. But she likes it.
|
|
|
W moim mieście nie ma dobrych lekarzy. commencer à apprendre
|
|
There are no good doctors in my town. /There aren't any good doctors in my town.
|
|
|
Ona często bardzo wcześnie wstaje. commencer à apprendre
|
|
She often gets up very early.
|
|
|
To nie jest tak ciekawe jak jego pierwsza książka. commencer à apprendre
|
|
It's not as interesting as his first book.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rodzice Adama nie mają dosyć pieniędzy na nowy samochód. commencer à apprendre
|
|
Adam's parents haven't got enough money for a new car.
|
|
|
Odwiedzam to muzeum raz albo dwa razy w roku. commencer à apprendre
|
|
I visit this museum once or twice a year.
|
|
|
Ona chciałaby w tym roku wyjść za mąż. commencer à apprendre
|
|
She would like to get married this year.
|
|
|
Ile kosztują te herbatniki? commencer à apprendre
|
|
How much are these biscuits?
|
|
|
A: Co czytasz? B: To książka o nowoczesnej muzyce. commencer à apprendre
|
|
A: What're you reading? B: It's a book on modern music. / This is a book about modern music.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odbierać rozmowy telefoniczne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przedsiębiorstwo handlowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w okularach (noszący okulary) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a very strong personality
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo przyjazny, życzliwy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) tell me something.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Więcej odpoczywaj, ale pracuj ciężej! commencer à apprendre
|
|
(Please) rest more but work harder!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więcej gości niż zeszłym razem commencer à apprendre
|
|
more guests than last time
|
|
|
prosty, ale nie za prosty commencer à apprendre
|
|
simple, but not too simple
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jedyny aparat fotograficzny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
as many places as possible
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
at the beginning of her letter
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zarówno podstawowe jak i średnie commencer à apprendre
|
|
both primary and secondary
|
|
|
przechodząc ze szkoły podstawowej do średniej commencer à apprendre
|
|
moving from primary to secondary school
|
|
|
żadna szkoła średnia w Anglii commencer à apprendre
|
|
no secondary school in England
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
examination / exam in physics
|
|
|
Nie opuszczaj szkoły! Zostań! commencer à apprendre
|
|
Don't leave school! Stay on!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwa egzaminy na poziomie A commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdawanie (zaliczanie) egzaminów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prywatna szkoła (w Wielkiej Brytanii) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więcej pieniędzy niż możliwe commencer à apprendre
|
|
more money than is possible
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie przywoź z powrotem żadnych pieniędzy. commencer à apprendre
|
|
Don't bring back any money.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żadnych ćwiczeń pisemnych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tamte atrakcyjne dziewczęta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najlepszy w naszym zespole commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ostatnie tramwaje w Europie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the health service in Poland
|
|
|
prawie każda linia autobusowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trzecia podwyżka w tym roku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A: Biały czy żółty? B: Biało-żółty. commencer à apprendre
|
|
A: White or yellow? B: White-and-yellow.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
these girls in the garden
|
|
|
tak zdenerwowany jak za pierwszym razem commencer à apprendre
|
|
as nervous as the first time
|
|
|
odwiedzić Francję bez wizy commencer à apprendre
|
|
to visit France without a visa
|
|
|
dużo papierosów ale ani jednej zapalniczki commencer à apprendre
|
|
a lot of cigarettes but no lighter
|
|
|
stara kobieta siedząca na swojej walizce commencer à apprendre
|
|
an old woman sitting on her suitcase
|
|
|
bardzo niewiele miast na północ od Edynburga commencer à apprendre
|
|
very few towns/cities north of Edinburgh
|
|
|
trochę dżemu na śniadanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in the middle of the night
|
|
|
niektórzy naukowcy i wszyscy sportowcy commencer à apprendre
|
|
some scientists and all sportsmen
|
|
|
myślenie o innych ludziach commencer à apprendre
|
|
thinking about other people
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nastolatki podróżujące z nami commencer à apprendre
|
|
teenagers travelling with us
|
|
|
nauczanie w niepełnym wymiarze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardziej interesujący niż jego siostra commencer à apprendre
|
|
more interesting than his sister
|
|
|
trochę bezrobocia w miesiącach zimowych commencer à apprendre
|
|
some unemployment in the winter months
|
|
|
Żadnego śpiewania w gabinecie lekarskim! commencer à apprendre
|
|
No singing in the surgery!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Write a letter to your father.
|
|
|
Gdzie chciałabyś mieszkać? commencer à apprendre
|
|
Where would you like to live?
|
|
|
A: Co ona gotuje? B: Nie wiem. commencer à apprendre
|
|
A: What is she cooking? B: I don't know.
|
|
|
Francuskie kosmetyki są droższe ale lepsze. commencer à apprendre
|
|
French cosmetics are more expensive but better.
|
|
|
Czy możesz być w domu za kwadrans piąta? commencer à apprendre
|
|
Can you be at home at a quarter to five?
|
|
|
Nie powinni sprzedawać swojego samochodu. Jest całkiem dobry. commencer à apprendre
|
|
They shouldn't sell their car. It's quite good.
|
|
|
Kup więcej masła. Nie kupuj żadnego pieprzu. commencer à apprendre
|
|
Buy more butter. Don't buy any pepper.
|
|
|
Czy w pobliżu lotniska są jakieś tanie kina? commencer à apprendre
|
|
Are there any cheap cinemas near the airport?
|
|
|
Pomiędzy 7 a 9 zwykle słuchamy radia. commencer à apprendre
|
|
Between 7 and 9 we usually listen to the radio.
|
|
|
Nie idź tam. On słucha radia. commencer à apprendre
|
|
Don't go there. He's listening to the radio.
|
|
|
Mamy za mało czasu na życie rodzinne. commencer à apprendre
|
|
We have too little time for family life.
|
|
|
Musimy kupować większość ropy za granicą. commencer à apprendre
|
|
We have to buy most oil abroad.
|
|
|
A: Czy oni grają w szachy? B: Niemożliwe. Peter nie gra w szachy. commencer à apprendre
|
|
A: Are they playing chess? B: Impossible. Peter doesn't play chess.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the manager and his deputy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to put everything in order
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jakieś bardzo ważne papiery commencer à apprendre
|
|
some very important papers
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
atrakcyjna sekretarka naszego dyrektora commencer à apprendre
|
|
our manager's good-looking secretary
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dyrektor handlowy i jego zastępca commencer à apprendre
|
|
the sales manager and his deputy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) sweep the floor!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
washing-up in the evening
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tort, ciasto, ciastko (tortowe) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z filiżanki lub ze szklanki commencer à apprendre
|
|
from a cup or from a glass
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osobistość (często używany skrót) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pracowity dzień dla naszej firmy commencer à apprendre
|
|
a busy day for our company
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
not enough flour for a pizza
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) look at the sky!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Deszcz nigdy nie pada w styczniu. commencer à apprendre
|
|
It never rains in January.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kelnerzy we włoskiej restauracji commencer à apprendre
|
|
waiters at the Italian restaurant
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezainteresowany muzyką rockową commencer à apprendre
|
|
not interested in rock music
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trochę spaghetti z sosem pomidorowym commencer à apprendre
|
|
some spaghetti with tomato sauce
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pierwsze nagranie w jej życiu commencer à apprendre
|
|
the first recording in her life
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żadnych dalszych szczegółów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
potrawy/jedzeniemeksykańskie lub indyjskie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To wstyd / hańba / skandal! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zarówno moja żona jak i ja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
aparat fotograficzny, ale żadnych filmów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zatrzymywanie się w hotelach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tak zdolny jak jego ojciec commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakiekolwiek książki dziecięce? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tylko dwie godziny na tydzień commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co najmniej dwie biblioteki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
za bystry dla naszej firmy commencer à apprendre
|
|
too clever for our company
|
|
|
bardzo niewiele mieszkań w centrum commencer à apprendre
|
|
very few flats in the centre
|
|
|
początek pierwszego tygodnia commencer à apprendre
|
|
the beginning of the first week
|
|
|
za dużo papierosów a nie dość ruchu commencer à apprendre
|
|
too many cigarettes and not enough exercise
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jedyna pani w średnim wieku w naszym mieście commencer à apprendre
|
|
the only middle-aged lady in our town / the only middle-aged woman in our city
|
|
|
najlepsza gospodarka na świecie commencer à apprendre
|
|
the best economy in the world
|
|
|
przyjęcie urodzinowe mojej młodszej córki commencer à apprendre
|
|
my younger daughter's birthday party
|
|
|
Zrezygnować z widzenia jej? Nigdy! commencer à apprendre
|
|
To give up seeing her? Never!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
our fifteenth wedding anniversary
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozmawiający o interesach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
większość młodych małżeństw commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żywność z Niemiec a meble ze Szwecji commencer à apprendre
|
|
food from Germany and furniture from Sweden
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o wiele więcej pieniędzy przed Bożym Narodzeniem commencer à apprendre
|
|
much more money before Christmas
|
|
|
bardziej lub mniej atrakcyjny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie bardzo trudny ale inny commencer à apprendre
|
|
not very difficult but different
|
|
|
Przed czy po przerwie na lunch? commencer à apprendre
|
|
Before or after (the) lunch break?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Iść pieszo? To za daleko. commencer à apprendre
|
|
To go on foot? It's too far.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Choose a language course.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Don't read in the bathroom!
|
|
|
A: Czy powinniśmy im pomóc? B: Nie, są za leniwi. commencer à apprendre
|
|
A: Should we help them? B: No, they're too lazy.
|
|
|
Chcielibyśmy zarobić dużo więcej. commencer à apprendre
|
|
We would like to earn much more.
|
|
|
Nie narzekaj! Każdy musi się nauczyć tego języka. commencer à apprendre
|
|
Don't complain! Everybody has to learn this language.
|
|
|
Czy możesz odebrać telefon? Golę się. commencer à apprendre
|
|
Can you answer the phone (call)? I'm shaving.
|
|
|
O której zwykle jedzą państwo obiad? commencer à apprendre
|
|
What time do you usually have dinner?
|
|
|
Przede wszystkim, nie ma mody dla rolników. commencer à apprendre
|
|
First of all, there is no fashion for farmers.
|
|
|
W naszym mieście powinno być więcej sklepów obuwniczych. commencer à apprendre
|
|
In our town there should be more shoe shops. /There should be more shoe shops in our town.
|
|
|
Mają zamiar się pobrać w sierpniu. commencer à apprendre
|
|
They are going to get married in August.
|
|
|
On pisuje artykuły dla czasopism sportowych. commencer à apprendre
|
|
He writes articles for sports magazines.
|
|
|
Nie lubię zwiedzania muzeów. Wolę chodzić do dyskotek. commencer à apprendre
|
|
I don't like visiting museums. I prefer going to discos.
|
|
|
A: Jak ona wygląda? B: Nie jest tak atrakcyjna jak jej siostra. commencer à apprendre
|
|
A: What does she look like? B: She's not as good-looking as her sister.
|
|
|
Szuka pan mojego brata? On się przygotowuje do zajęć. commencer à apprendre
|
|
Are you looking for my brother? He's preparing for classes.
|
|
|
większość robotników i niektórzy inżynierowie commencer à apprendre
|
|
most workers and some engineers
|
|
|
wyprowadzić się z Londynu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w dzielnicach podmiejskich commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czując się bardzo zmęczonym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
większość ciężarówek wojskowych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
po przejściu na emeryturę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niewielu emerytowanych kierowców commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przed ukończeniem studiów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejść na emeryturę w wieku 50 lat commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moja biedna stara ciotka w Australii commencer à apprendre
|
|
my poor old aunt in Australia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
towarzystwo ubezpieczeniowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
each construction engineer
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uprawiać goździki czy ziemniaki? commencer à apprendre
|
|
To grow carnations or potatoes?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) grow more flowers!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo wydajny system ogrzewania commencer à apprendre
|
|
a very effective heating system
|
|
|
Żadnych dalszych pożyczek! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więcej lilii niż tulipanów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odbywać się, mieć miejsce commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w drodze powrotnej z Londynu commencer à apprendre
|
|
on the way back from London
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Don't play poker with him.
|
|
|
nic oprócz ryby z frytkami commencer à apprendre
|
|
nothing but fish and chips
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
za dużo lekcji do odrabiania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
At the office or at home?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) shave more often.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pomiędzy naszymi przyjaciółmi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
an increase in the number of schools
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdarzający się bardzo rzadko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
an exam/examination in maths/mathematics
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uczący (nauczający) filozofii i matematyki commencer à apprendre
|
|
teaching philosophy and mathematics
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wysokie standardy zawodowe commencer à apprendre
|
|
high professional standards
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nowoczesne budownictwo okrętowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stopień, dyplom uniwersytecki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdobywca pierwszej nagrody commencer à apprendre
|
|
the winner of the first prize
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
za mało śniegu na jazdę na nartach commencer à apprendre
|
|
too little snow for skiing
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
każdy chłopiec zainteresowany piłką nożną commencer à apprendre
|
|
each/every boy interested in football/soccer
|
|
|
pracowity ale niezbyt zdolny commencer à apprendre
|
|
hard-working but not too clever
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
taller than other buildings
|
|
|
większość przedmiotów w szkołach średnich commencer à apprendre
|
|
most subjects in secondary schools
|
|
|
Biwakować w przyczepie w listopadzie? commencer à apprendre
|
|
To camp in a caravan in November?
|
|
|
Uczyć dzieci Barbary? Nigdy! commencer à apprendre
|
|
To teach Barbara's children? Never!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zarówno astronauci jak i przedsiębiorcy commencer à apprendre
|
|
both astronauts and businessmen
|
|
|
energiczny ale niezbyt skuteczny commencer à apprendre
|
|
energetic but not too effective
|
|
|
coś interesującego dla nas commencer à apprendre
|
|
something interesting for us
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
za mało gości zagranicznych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żadnych węgierskich hot dogów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mniej interesujący niż w zeszłym tygodniu commencer à apprendre
|
|
less interesting than last week
|
|
|
Żadnych dodatkowych szczegółów na jej temat! commencer à apprendre
|
|
No more details about her!
|
|
|
za dużo sosu a nie dosyć sałatki commencer à apprendre
|
|
too much sauce and not enough salad
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Don't use a/the dictionary.
|
|
|
A: Czy powinniśmy mu pomóc? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
B: I must / have to go away. commencer à apprendre
|
|
B: I must / have to go away.
|
|
|
Ona zawsze uczestniczy w naszych konferencjach. commencer à apprendre
|
|
She always takes part in our conferences.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Don't tell them anything.
|
|
|
Bob za rzadko się goli. Ale właśnie teraz się goli. commencer à apprendre
|
|
Bob shaves too seldom. But he is shaving now.
|
|
|
A: Gdzie mogę kupić bilety? commencer à apprendre
|
|
A: Where can I buy tickets?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A: Where can I buy (the) tickets?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona gra znacznie lepiej niż ostatnim razem. commencer à apprendre
|
|
She is playing much better than last time.
|
|
|
Spójrz na niebo! Będzie padać deszcz. commencer à apprendre
|
|
Look at the sky! It's going to rain.
|
|
|
A: Czy oni byli razem w teatrze? commencer à apprendre
|
|
A: Were they in the theater together?
|
|
|
B: Nie, jej tam nie było. commencer à apprendre
|
|
A: Were they at the theatre together?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
B: Well, she wasn't there.
|
|
|
Dlaczego zdejmujesz sweter? Jest zimno. commencer à apprendre
|
|
Why are you taking off your sweater? It's cold.
|
|
|
Ile książek chciałbyś sprzedać? commencer à apprendre
|
|
How many books would you like to sell?
|
|
|
Przykro mi, nie ma więcej pieniędzy. commencer à apprendre
|
|
I'm sorry, there's no more money.
|
|
|
Nie mam zamiaru zamiatać podłogi! commencer à apprendre
|
|
I'm not going to sweep the floor!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) wash the dishes!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykonując dziwaczne zajęcia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więcej złota niż ostatnio commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprzedający złoto za granicą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
fałszywy obraz, falsyfikat commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szwajcarskie zegarki wyprodukowane w Hongkongu commencer à apprendre
|
|
Swiss watches made in Hong Kong
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oglądanie wystaw sklepowych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opowiadania dla dorosłych czytelników commencer à apprendre
|
|
short stories for adult readers
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nasz specjalny korespondent commencer à apprendre
|
|
our special correspondent
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszystkie wioski rybackie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo trudna sprawa (sądowa) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przynosić więcej pieniędzy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skomplikowany, wyrafinowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo skomplikowany / wyrafinowany sprzęt commencer à apprendre
|
|
very sophisticated equipment
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to order some books by post
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) read the instruction.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) remember the instruction!
|
|
|
więcej czynności niż poprzednio commencer à apprendre
|
|
more operations than before
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jakieś westerny z Gary Cooperem commencer à apprendre
|
|
some westerns with Gary Cooper
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Prawda czy nieprawda (fałsz)? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
black-and-white photographs
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W ogóle żadnych pieniędzy! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osiedlić się w hrabstwie York commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kraje wytwarzające żywność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyżywić trzydziestu ludzi? Ale w jaki sposób? commencer à apprendre
|
|
To feed thirty people? But how?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jedna trzecia czy dwie trzecie? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zatrudniać stu robotników commencer à apprendre
|
|
to employ a hundred workers
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dużo bydła i bardzo mało owiec commencer à apprendre
|
|
a lot of cattle and very few sheep
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gospodarowanie nastawione na produkty mleczne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lepsze metodyuprawy / gospodarowania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
studying languages abroad
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trochę pielęgniarek ale żadnych lekarzy commencer à apprendre
|
|
a few nurses but no doctors
|
|
|
najlepszy sposób zarabiania pieniędzy commencer à apprendre
|
|
the best way of earning money
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jedyny ośrodek młodzieżowy w tym mieście commencer à apprendre
|
|
the only youth centre in this town/city
|
|
|
dwa norweskie filmy dziś wieczorem w telewizji commencer à apprendre
|
|
two Norwegian films on TV tonight
|
|
|
Pięć przerw na herbatę dziennie! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spotkać się z nimi w ratuszu? Dobrze. commencer à apprendre
|
|
To meet them at the town hall? OK.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bez wiatru i o wiele cieplej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
as many reports as possible
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
no letter until yesterday
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in the mountains or at the seaside
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
standing in front of the building
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
without effective treatment
|
|
|
jeżdżenie na rowerze w lutym commencer à apprendre
|
|
riding a bicycle/bike in February
|
|
|
żadnych przygotowań obecnie commencer à apprendre
|
|
no preparations at present
|
|
|
wszystkie wyciągi narciarskie na północ od Oslo commencer à apprendre
|
|
all ski lifts north of Oslo
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Put these things in order!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym uruchomić prywatną galerię w tym roku. commencer à apprendre
|
|
I'd like to start a private gallery this year.
|
|
|
Ile jest arcydzieł w tym muzeum? commencer à apprendre
|
|
How many masterpieces are there in this museum?
|
|
|
Oczywiście możesz z nim porozmawiać. commencer à apprendre
|
|
Of course you can talk to him.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Of course, you can talk to him.
|
|
|
But don't tell him anything. commencer à apprendre
|
|
But don't tell him anything.
|
|
|
A: Był pan wczoraj w domu o 5-tej? commencer à apprendre
|
|
A: Were you home at 5 o'clock yesterday?
|
|
|
B: Nie, kupowałem dżinsy. commencer à apprendre
|
|
A: Were you at home at 5 yesterday?
|
|
|
B: No, I was buying jeans. commencer à apprendre
|
|
B: Well, I was buying jeans.
|
|
|
Co zamierzasz dziś (dosł. dziś wieczorem) podać na kolację? commencer à apprendre
|
|
What are you going to serve tonight?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona nie powinna nosić dżinsów. commencer à apprendre
|
|
She shouldn't wear jeans.
|
|
|
Jest za gruba i ma ponad 50 lat. commencer à apprendre
|
|
She shouldn't wear jeans.
|
|
|
She's too fat and she's over 50. commencer à apprendre
|
|
She's too fat and she's over 50.
|
|
|
W tym roku musimy wcześniej wstawać. commencer à apprendre
|
|
We have to get up earlier this year.
|
|
|
Skrajnie pracowity czy skrajnie uzdolniony? commencer à apprendre
|
|
Extremely hard-working or extremely gifted?
|
|
|
mająca zręczność w palcach commencer à apprendre
|
|
very clever with her hands
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyszłość naszych dzieci commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wybieranie przedmiotu (studiów) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dobry w przedmiotach ścisłych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zainteresowany literaturą i historią commencer à apprendre
|
|
interested in literature and history
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
takie nauki społeczne jak psychologia i socjologia commencer à apprendre
|
|
such social sciences as psychology or sociology
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
studiować język francuski commencer à apprendre
|
|
to study the French language
|
|
|
zupełnie niepodobny do niej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nienawidzę uczyć się matematyki! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
15°C / 15 degrees Celsius
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a drop in the temperature
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
padający obficie śnieg w ciągu dnia commencer à apprendre
|
|
snowing heavily during the day
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
troszeczkę silniejszy, ale nie naprawdę silny commencer à apprendre
|
|
slightly stronger but not really strong
|
|
|
Czy temperatura się podniosła? commencer à apprendre
|
|
Did the temperature rise?
|
|
|
żadnego wiatru, ale bardzo silny mróz commencer à apprendre
|
|
no wind but a very heavy frost
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
-15°C / minus 15° Celsius
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy przestał padać śnieg? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z powodu ulewnych deszczów w Himalajach commencer à apprendre
|
|
because of heavy rains in the Himalayas
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
troszeczkę mniej skomplikowany commencer à apprendre
|
|
slightly less sophisticated
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trochę poważnej wspinaczki w Alpach commencer à apprendre
|
|
some serious climbing in the Alps
|
|
|
najlepszy sok owocowy w Ameryce commencer à apprendre
|
|
the best fruit juice in America
|
|
|
Dobry dla mnie czy dobry dla nich? commencer à apprendre
|
|
Good for me or good for them?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
troszkę gorszy, ale nie najgorszy commencer à apprendre
|
|
slightly worse but not the worst
|
|
|
bardzo zły dla (twojego) zdrowia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
picie lub branie narkotyków commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo sympatyczny egzaminator commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Obawiam się, że jest późno. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a campsite at the seaside
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najgorszy chłopak w mojej klasie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ciężko pracujący przed testem commencer à apprendre
|
|
working hard before the test
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
panowanie królowej Elżbiety commencer à apprendre
|
|
the reign of Queen Elizabeth
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trochę władzy politycznej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To należy do parlamentu lub do premiera. commencer à apprendre
|
|
It belongs to Parliament or to the Prime Minister.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
obstinate but intelligent
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wysoki lub niski (o osobie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjść do siebie, wyzdrowieć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a symbol of her age (o kobiecie)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the Queen and her subjects
|
|
|
szczególnie klasa średnia commencer à apprendre
|
|
especially the middle class
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardziej lub mniej potężny commencer à apprendre
|
|
more powerful or less powerful
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dla nastolatków czy dla dorosłych? commencer à apprendre
|
|
For teenagers or for adults?
|
|
|
zbyt dużo zmian jak dla mnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
parę gorących dni w jesieni commencer à apprendre
|
|
a few hot days in (the) autumn
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najinteligentniejsza dziewczyna we wsi commencer à apprendre
|
|
the most intelligent girl in the village
|
|
|
nie więcej niż dwa ciastka na dzień commencer à apprendre
|
|
no more than two cakes a day
|
|
|
najlepsze warzywa na ten klimat commencer à apprendre
|
|
the best vegetables for this climate
|
|
|
trzeci pochmurny ranek w tym tygodniu commencer à apprendre
|
|
the third cloudy morning this week
|
|
|
większość innych krajów w Azji commencer à apprendre
|
|
most other countries in Asia
|
|
|
mniej samolotów amerykańskich commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie tak zajęty jak zeszłego lata commencer à apprendre
|
|
not as busy as last summer
|
|
|
o wiele starszy od katedry commencer à apprendre
|
|
much older than the cathedral
|
|
|
Łóżko dla każdego pacjenta? commencer à apprendre
|
|
A bed for every/each patient?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uczulony na kosmetyki swojej ciotki commencer à apprendre
|
|
allergic to his aunt's cosmetics
|
|
|
Żadnych wyjątków dla mojej rodziny? commencer à apprendre
|
|
No exceptions for my family?
|
|
|
pomiędzy kolegami jego ojca commencer à apprendre
|
|
among his father's colleagues
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie dość pieniędzy na bilet lotniczy commencer à apprendre
|
|
not enough money for an air ticket
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It depends on the exam/examination.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie przychodź po południu. commencer à apprendre
|
|
Don't come in the afternoon.
|
|
|
Nie ścinaj tego! Poczekaj! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To wstyd / hańba / skandal! commencer à apprendre
|
|
It's a shame / disgrace / scandal!
|
|
|
Nie powinieneś być taki leniwy! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You shouldn't be so lazy! commencer à apprendre
|
|
You shouldn't be so lazy!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
B: At least 200 years old. commencer à apprendre
|
|
B: At least 200 years old.
|
|
|
Przyniosłeś za mało filiżanek. commencer à apprendre
|
|
You brought too few cups.
|
|
|
Musieliśmy być na stacji o szóstej. commencer à apprendre
|
|
We had to be at the station at six.
|
|
|
Dlaczego golisz się (teraz) w kuchni? commencer à apprendre
|
|
Why are you shaving in the kitchen?
|
|
|
W 1980 studiował prawo, ale zrezygnował z tego po roku. commencer à apprendre
|
|
In 1980 he was studying law, but he gave it up after a year.
|
|
|
Ile tulipanów chciałbyś kupić? commencer à apprendre
|
|
How many tulips would you like to buy?
|
|
|
Jest za mało czasu na przygotowanie. commencer à apprendre
|
|
There is too little time for preparation.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bo ja zapłaciłam 50 funtów. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona czasem skarży mi się na swojego męża. commencer à apprendre
|
|
She sometimes complains to me about her husband.
|
|
|
Rzadko go widzę przed 8 rano. commencer à apprendre
|
|
I seldom see him before 8 am
|
|
|
Wiem, że zamierzają sprzedać samochód w tym roku. commencer à apprendre
|
|
I know they are going to sell their car this year.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
arriving on June the 10th
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
koperta z kluczem w środku commencer à apprendre
|
|
an envelope with the key inside
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the English Institute, the School of English
|
|
|
Wszystko jest przygotowane. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żaden z twoich przyjaciół commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo kompetentny przewodnik commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie tak pożyteczny jak przedtem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo miła niespodzianka dla nas commencer à apprendre
|
|
a very nice surprise for us
|
|
|
wycieczka po południowo-wschodniej Polsce commencer à apprendre
|
|
a tour of south-eastern Poland
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie pożyczaj nic od niego. commencer à apprendre
|
|
Don't borrow anything from him.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
grać Hamleta w teatrze Old Vic commencer à apprendre
|
|
to play Hamlet at the Old Vic
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to publish a research paper
|
|
|
pracujący nad referatem badawczym commencer à apprendre
|
|
working on a research paper
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to pay for the accommodation
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
2.5 cm (two point five centimetres)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
240 kph (kilometres per hour)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
34 mm of rainfall (millimetres)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najbardziej wilgotny miesiąc roku commencer à apprendre
|
|
the wettest month in the year
|
|
|
podanie (wysłane jako list) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo ważna rozmowa o pracę commencer à apprendre
|
|
a very important interview
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy zostaniesz awansowany? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Porozmawiaj z dyrektorem szkoły. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Porozmawiaj z dyrektorką szkoły. commencer à apprendre
|
|
Speak to the headmistress.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Don't sit in the reading room.
|
|
|
współczesne pielęgniarstwo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
założycielka nowoczesnego pielęgniarstwa commencer à apprendre
|
|
the founder of modern nursing
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szkolić się jako pielęgniarka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
umierający z ran i chorób commencer à apprendre
|
|
dying of wounds and disease
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Will you manage to do it?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co najmniej raz lub dwa razy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niektóre arcydzieła średniowieczne commencer à apprendre
|
|
some medieval masterpieces
|
|
|
życie japońskiej gospodyni domowej commencer à apprendre
|
|
the life of a Japanese housewife
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
only the sales department
|
|
|
kilka ważnych słów w jego przemówieniu commencer à apprendre
|
|
a few important words in his speech
|
|
|
szwajcarskie małżeństwo mieszkające na przedmieściach commencer à apprendre
|
|
a Swiss couple living in the suburbs
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więcej ryby a mniej chleba commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szkoccy inżynierowie stoczniowi commencer à apprendre
|
|
Scottish shipbuilding engineers
|
|
|
podając ziemniaki z sosem pomidorowym commencer à apprendre
|
|
serving potatoes with tomato sauce
|
|
|
czasem ze wschodu a czasem z zachodu commencer à apprendre
|
|
sometimes from the east and sometimes from the west
|
|
|
bardziej przyjacielski niż myślisz commencer à apprendre
|
|
more friendly than you think
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nothing but flour and water
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mniej ludzi niż sześć miesięcy temu commencer à apprendre
|
|
fewer people than six months ago
|
|
|
Żadnych dalszych wizyt w środku nocy! commencer à apprendre
|
|
No more visits in the middle of the night!
|
|
|
odbywający się (mający miejsce) trzy razy w roku commencer à apprendre
|
|
taking place three times a year
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They are having/eating dinner. commencer à apprendre
|
|
They are having / eating dinner.
|
|
|
Nigdy nie jemy obiadu przed szóstą. commencer à apprendre
|
|
We never have/eat dinner before six o'clock.
|
|
|
Drugi mecz nie powinien być trudniejszy od pierwszego. commencer à apprendre
|
|
The second match shouldn't be more difficult than the first (one).
|
|
|
Ile zamierzasz na to wydać? commencer à apprendre
|
|
How much are you going to spend on it?
|
|
|
Nie mogę ci dać tej książki, bo żona ją czyta. commencer à apprendre
|
|
I can't give you this book because my wife is reading it.
|
|
|
Obawiam się, że jest za mało chleba na tak wielu ludzi. commencer à apprendre
|
|
I'm afraid there is too little bread for so many people.
|
|
|
A: Jakiego języka on nas może nauczyć? commencer à apprendre
|
|
A: What language can he teach us?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A: What language can he teach us?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We wtorek musieliśmy wstać o wpół do siódmej. commencer à apprendre
|
|
On Tuesday we had to get up at half past six.
|
|
|
A: Dlaczego byliście wczoraj tacy nerwowi? commencer à apprendre
|
|
A: Why were you so nervous yesterday?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A: Why were you so nervous yesterday?
|
|
|
B: We were having / had a visit. commencer à apprendre
|
|
B: We were having / had a visit.
|
|
|
Dokąd chciałbyś pojechać w niedzielę? commencer à apprendre
|
|
Where would you like to go on Sunday?
|
|
|
Uważam, że studenci nie powinni się pobierać w wieku 20 lat. commencer à apprendre
|
|
I think students shouldn't marry at (the age of) 20.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę, naucz nas tej metody. commencer à apprendre
|
|
Please, teach us this method.
|
|
|
Nie wyprowadzaj się jeszcze. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Napisał dwa listy, bo miał więcej czasu. commencer à apprendre
|
|
He wrote two letters because he had more time.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dinner/lunch with my secretary
|
|
|
stołowanie się na mieście w Londynie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
drugi kontrakt w tym roku commencer à apprendre
|
|
the second contract this year
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gawędząc z moim dawnym kolegą szkolnym commencer à apprendre
|
|
chatting with my old school friend
|
|
|
bez zrobienia wywiadu z nią commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
five rooms on the ground floor
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Let's call on them tomorrow.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żadnych tapet na pierwszym piętrze commencer à apprendre
|
|
no wallpaper on the first floor
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
każda konferencja naukowa commencer à apprendre
|
|
every/each scientific conference
|
|
|
żadnych zebrań w czasie weekendu commencer à apprendre
|
|
no meetings over the weekend
|
|
|
jeździć na nartach wodnych w górach commencer à apprendre
|
|
to water-ski in the mountains
|
|
|
najlepsze narty wodne w Australii commencer à apprendre
|
|
the best water-skiing in Australia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spacerujący ze swoim psem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przestań opowiadać kawały! commencer à apprendre
|
|
(Please) stop telling jokes!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dużo pracy w nadchodzącym tygodniu commencer à apprendre
|
|
a lot of work in the coming week
|
|
|
popularny tylko wśród nastolatków commencer à apprendre
|
|
popular only among teenagers
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a millionaire from Montreal
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
hamburger z sosem pomidorowym commencer à apprendre
|
|
a hamburger with tomato sauce
|
|
|
Nie dosyć pieniędzy na hamburgera? commencer à apprendre
|
|
Not enough money for a hamburger?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ile egzemplarzy dla ciebie? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
darmowa opieka nad dzieckiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ostatnia paczka papierosów commencer à apprendre
|
|
the last pack of cigarettes
|
|
|
ostatni papieros w paczce commencer à apprendre
|
|
the last cigarette in the pack
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mój jedyny bystry student commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Have you washed your car?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
robienie fotografii ptaków commencer à apprendre
|
|
taking photographs of birds
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najlepszy w tej dziedzinie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a photographer at her wedding
|
|
|
Żadnych fotografów tutaj! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Żadnych fotografów tutaj! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podróżowanie po całym świecie commencer à apprendre
|
|
travelling all over the world
|
|
|
oglądać pingwiny na Falklandach commencer à apprendre
|
|
to watch penguins in the Falklands
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wild swans in (the) autumn
|
|
|
jeden struś lub dwa strusie commencer à apprendre
|
|
one ostrich or two ostriches
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
początek jego kariery naukowej commencer à apprendre
|
|
the beginning of his career as a scientist
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
redaktor naszego czasopisma commencer à apprendre
|
|
the editor of our magazine
|
|
|
Dla mnie to bardzo dziwne. commencer à apprendre
|
|
For me it's very strange.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najgorszy okres w jego życiu commencer à apprendre
|
|
the worst period in his life
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwóch poetów elżbietańskich commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odegrać w tym znaczną rolę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pierwsze nowoczesne państwo w Europie commencer à apprendre
|
|
the first modern state in Europe
|
|
|
w więcej niż jednej dziedzinie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gospodarczo i kulturalnie, ale nie politycznie commencer à apprendre
|
|
economically and culturally but not politically
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
angielscy kupcy na Bałtyku commencer à apprendre
|
|
English merchants in the Baltic Sea
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dotrzeć do odległych krajów commencer à apprendre
|
|
to reach faraway countries
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najbardziej niebezpieczna podróżw jego życiu commencer à apprendre
|
|
the most dangerous voyage in his life
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To się podwoi w ciągu 50 lat. commencer à apprendre
|
|
It will double in fifty years.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
klęska hiszpańskiej Armady commencer à apprendre
|
|
the defeat of the Spanish Armada
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the culture of the period
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wielkie nazwisko wśród dramaturgów commencer à apprendre
|
|
a great name among dramatists
|
|
|
tylko nieliczni historycy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sto kilometrów na godzinę commencer à apprendre
|
|
a hundred kilometres per hour / one hundred kilometres per hour
|
|
|
bardzo mało podań (o pracę) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W środę po południu? Niemożliwe! commencer à apprendre
|
|
On Wednesday afternoon? Impossible!
|
|
|
Czy w ciągu nocy przestanie padać deszcz? commencer à apprendre
|
|
Will it stop raining during the night?
|
|
|
Ile miał lat, kiedy przeszedł na emeryturę? commencer à apprendre
|
|
How old was he when he retired?
|
|
|
Nie wiem czemu, ale większość ludzi go nie lubi. commencer à apprendre
|
|
I don't know why, but most people don't like / dislike him.
|
|
|
Powinniśmy coś zrobić z programem. Jest strasznie nudny. commencer à apprendre
|
|
We should do something with/about the programme. It's extremely boring/dull.
|
|
|
Było mniej plakatów niż za pierwszym razem. commencer à apprendre
|
|
There were fewer posters than the first time.
|
|
|
Co byś chciał robić po zrobieniu dyplomu? commencer à apprendre
|
|
What would you like to do after graduating?
|
|
|
Czy urodził się pan w Anglii, czy za granicą? commencer à apprendre
|
|
Were you born in England or abroad?
|
|
|
Obawiam się, że nie spodoba się jej nasz plan. commencer à apprendre
|
|
I'm afraid she won't like our plan.
|
|
|
Wydajmy przyjęcie w sobotę! commencer à apprendre
|
|
Let's give a party on Saturday!
|
|
|
Nie słuchaliśmy wiadomości o ósmej, bo dyskutowaliśmy o polityce. commencer à apprendre
|
|
We didn't listen to the news at eight because we were discussing politics.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
B: W bibliotece. Przygotowuje się do ostatniego egzaminu. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
B: In the library. She's preparing for her last exam. commencer à apprendre
|
|
B: In the library. She's preparing for her last exam.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nienawidzę pożyczania pieniędzy (od kogoś). commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
First take a bath. / Take a bath first.
|
|
|
Musieliśmy czekać co najmniej dwie godziny. commencer à apprendre
|
|
We had to wait (for) at least two hours.
|
|
|
Tom będzie musiał poczekać. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy będziesz mógł przyjść? commencer à apprendre
|
|
Will you be able to come?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najgorszy gangster w Chicago commencer à apprendre
|
|
the worst gangster in Chicago
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Please) work out a better plan!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli wszystko będzie OK... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli wszystko dobrze pójdzie... commencer à apprendre
|
|
If everything goes well...
|
|
|
Jeśli nic złego się nie zdarzy... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli zdarzy się coś złego... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wprowadź się w przyszłym miesiącu! commencer à apprendre
|
|
(Please) move in next month!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a concert tour in the States
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wróble i szpaki na drzewie commencer à apprendre
|
|
sparrows and starlings in the tree
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieszkanie trzypokojowe (Br. Eng.) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieszkanie dwupokojowe (Am. Eng.) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pokój z kuchenką (we wnęce) commencer à apprendre
|
|
a room with a kitchenette
|
|
|
pracownia artysty, atelier commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy jesteś właścicielem tego domu? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the Women's Liberation Movement
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to struggle for women's rights
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the suffragettes' struggle
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wychowywać dzieci (ogólnie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wychowywanie dzieci (własnych) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to draw people's attention
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wybijać szyby w wystawach sklepowych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prawie żadnej odzieży zimowej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a lot of cattle and sheep
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in spite of being patient
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tak nudne jak oglądanie wystaw sklepowych commencer à apprendre
|
|
as boring as window-shopping
|
|
|
każdy letni miesiąc nad morzem commencer à apprendre
|
|
each/every summer month at the seaside
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to play basketball with them
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
inna niespodzianka dla niej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
awansowany dwa razy na rok commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a waiter drinking only water
|
|
|
szwedzkie mleko dla kobiet w ciąży commencer à apprendre
|
|
Swedish milk for pregnant women
|
|
|
bardzo zły rok na pszenicę commencer à apprendre
|
|
a very bad year for wheat
|
|
|