Bailando con las estrellas - 1. Gala

 0    44 fiche    kacperkosa
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question español réponse español
Has empezado...
muy bien
commencer à apprendre
Has empezado con muy buen pie
Hay que ser un poco ... con los concursantes
compresivo, considerado
commencer à apprendre
Hay que ser un poco benévolo con los concursantes
¡Te voy a ... en el entrenamiento!
aplastar, golpear fuerte
commencer à apprendre
¡Te voy a machacar en el entrenamiento!
¡...! Nunca he visto un tango tan descontrolado
una expresión
algo caótico, descontrolado
commencer à apprendre
¡Qué cuadro! Nunca he visto un tango tan descontrolado
Yo es que soy un poco ... A mí hay que tenerme paciencia
cabezota, alguien terco
commencer à apprendre
Yo es que soy un poco cabezón. A mí hay que tenerme paciencia
tratar de lograr algo sin tener en cuenta a los demás
Cuando estudias derecho, hay que ..., de lo contrario te van a machacar
commencer à apprendre
abrirse camino a codazos
Cuando estudias derecho, hay que abrirse camino a codazos, de lo contrario te van a machacar
tener una conexión especial con alguien, entenderse mutuamente
El secreto para quedar bien en este programa es tener ... con tu profesional
commencer à apprendre
tener complicidad con alguien
El secreto para quedar bien en este programa es tener complicidad con tu profesional
elegante, refinado
El foxtrot es elegante y...
commencer à apprendre
sofisticado
El foxtrot es elegante y sofisticado
la decisión emitida por el jurado
El jurado tiene un...
commencer à apprendre
el veredicto
El jurado tiene un veredicto
tener una lesión en la ceja
Una vez, jugando al tenis, me golpeé con la raqueta y...
commencer à apprendre
abrirse la ceja
Una vez, jugando al tenis, me golpeé con la raqueta y me abrí la ceja
haber comido en exceso, especialmente cuando se siente una senación de malestar o pesadez
En las fiestas de cumpleaños, suelo evitar el pastel para no...
commencer à apprendre
empacharse
En las fiestas de cumpleaños, suelo evitar el pastel para no empacharme
a partir de ahora
..., quiero que te esfuerzes más
commencer à apprendre
de ahora en adelante
De ahora en adelante, quiero que te esfuerzes más
un esfuerzo que va más allá de lo que normalmente se espera de una persona
Todos los concursantes han hecho un ... esta semana y se merecen nuestras felicitaciones
commencer à apprendre
un esfuerzo sobrehumano
Todos los concursantes han hecho un esfuerzo sobrehumano esta semana y se merecen nuestras felicitaciones
tener dificultades para recordar los nombres
Lo siento muchísimo, es que soy...
commencer à apprendre
ser fatal con los nombres
Lo siento muchísimo, es que soy fatal con los nombres
¿Qué signo del zodiaco eres?
commencer à apprendre
¿Qué horóscopo eres?
el ser sabio
... se adquiere a través de la experiencia y la reflexión
commencer à apprendre
la sabiduría
La sabiduría se requiere a través de la experiencia y la reflexión
proporcionar apoyo emocional y protección
Vosotros, los españoles, tenéis que ... al extranjero
commencer à apprendre
arropar
Vosotros, los españoles, tenéis que arropar al extranjero
¡Menuda sorpresa!, ¡Qué fuerte!
No puede ser, otra vez el tren con retraso. ¡...!
commencer à apprendre
¡Vaya tela!
No puede ser, otra vez el tren con retraso. ¡Vaya tela!
subidas y bajadas emocionales
El año pasado tuve muchos ..., pero quiero seguir adelante y no me pienso rendir
commencer à apprendre
los altibajos
El año pasado tuve muchos altibajos, pero quiero seguir adelante y no me pienso rendir
estar atento y esperar con interés lo que va a suceder
Estoy muy ..., quiero saber ya qué va a pasar en la primera gala
commencer à apprendre
estar expectante
Estoy muy expectante, quiero saber ya qué va a pasar en la primera gala
intentar empezar una relación romántica con alguien
Estás muy guapo, esta noche vas a ... mucho
commencer à apprendre
ligar
Estás muy guapo, esta noche vas a ligar mucho
brillar, resplandecer
Cuando bailemos, quiero que...
commencer à apprendre
lucir
Cuando bailemos, quiero que luzcas
estar irritado, enojado o incómodo
Ágatha Ruiz de la Prada está bastante ... por cómo la habéis puntuado
commencer à apprendre
estar molesto
Ágatha Ruiz de la Prada está bastante molesta por cómo la habéis puntuado
estándar, criterio
Estáis mirando con la misma ... a una persona de 20 años y a alguien que ya tiene una cierta edad
commencer à apprendre
la barra de medir
Estáis mirando con la misma barra de medir a una persona de 20 años y a alguien que ya tiene una cierta edad
que se ríe mucho
Soy muy ... y me cuesta ponerme serio
commencer à apprendre
risueño
Soy muy risueño y me cuesta ponerme serio
una expresión que se usa para señalar despectivamente a hombres, especialmente gais, que tienen comportamientos "afeminados"
Esta mezcla de chulería y ... que tienes me encanta
commencer à apprendre
tener pluma
Esta mezcla de chulería y pluma que tienes me encanta
con zapatos de tacón, usando tacones
Me gustaría verte...
commencer à apprendre
con tacones
Me gustaría verte con tacones
en el lugar preparado para realizar grabaciones o filmaciones
Tu novio está...
commencer à apprendre
en el plató
Tu novio está en el plató
una mujer que practica la gimnasia
Sé que Athenea Pérez ha sido ... y se nota mucho cuando baila
commencer à apprendre
la gimnasta
Sé que Athenea Pérez ha sido gimnasta y se nota mucho cuando baila
rudo, duro, demasiado fuerte, sin control
Hay cosas muy ..., tienes que trabajar para que sea más fino
commencer à apprendre
brusco
Hay cosas muy bruscas, tienes que trabajar para que sea más fino
aprovechar la experiencia al máximo
Yo estoy aquí para...
commencer à apprendre
vivir la experiencia a tope
Yo estoy aquí para vivir la experiencia a tope
ejecutar correctamente las posturas en una coreografía
María Isabel ha ... todas ... en su cha-cha-chá, pero le ha faltado fluidez
commencer à apprendre
marcar bien las poses
María Isabel ha marcado muy bien todas las poses en su cha-cha-chá, pero le ha faltado fluidez
respirar profundamente
¡Respira ..., Bruno!
commencer à apprendre
respirar hondo
¡Respira hondo, Bruno!
entender la idea principal
coloquialmente
No le terminé de ... al vals
commencer à apprendre
pillar el punto
No le terminé de pillar el punto al vals
un mensaje profundo, importante, filosófico
Después de cada actuación viene ... de Antonia
commencer à apprendre
un mensaje trascendental
Después de cada actuación viene un mensaje trascendental de Antonia
utilizar como una excusa
Yo no he bailado nunca en mi vida, pero tampoco me lo voy a...
commencer à apprendre
poner de excusa
Yo no he bailado nunca en mi vida, pero tampoco me lo voy a poner de excusa
una estructura de huesos justo debajo del abdomen
La posición del pasodoble es con ... hacia adelante
commencer à apprendre
la pelvis
La posición del pasodoble es con la pelvis hacia adelante
hacia el frente
La posición del pasodoble es con la pelvis...
commencer à apprendre
hacia adelante
La posición del pasodoble es con la pelvis hacia adelante
un profesional que lucha contra un toro en una plaza de toros
Nuestra coreo va de una lucha entre un toro y un...
commencer à apprendre
un torero
Nuestra coreo va de una lucha entre un toro y un torero
el dolor en la región baja de la espalda
Llevo 2 semanas con un ... que no me puedo ni levantar de la cama
commencer à apprendre
el lumbago
Llevo 2 semanas con un lumbago que no me puedo ni levantar de la cama
en general, generalmente
..., muy bien
commencer à apprendre
por lo general
Por lo general, muy bien
agotador, que le cuesta a alguien mucha energía
Bailar es muy...
commencer à apprendre
drenante
Bailar es muy drenante
una cita sentimental entre dos personas que no se conocen cara a cara
Es mi primera ..., ¡qué emoción!
commencer à apprendre
una cita a ciegas
Es mi primera cita a ciegas, ¡qué emoción!
morirse de risa, reírse mucho
La gente ... conmigo, pero yo no soy comediante, sino periodista de moda
commencer à apprendre
partirse de risa
La gente se parte de risa conmigo, pero yo no soy comediante, sino periodista de moda

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.