B1.1 lekcja 1

 0    89 fiche    karolinasoja8
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Co najbardziej chciałbyś teraz robić? (na co masz największą ochotę, aby teraz robić?)
commencer à apprendre
Hva har du mest lyst til å gjøre nå?
O czym myślałeś (myślisz), aby teraz robić?
commencer à apprendre
Hva har du tenkt å gjøre nå?
Co preferujesz/wolisz robić?
commencer à apprendre
Hva foretrekker du å gjøre?
Jaki rodzaj pracy najbardziej chcesz mieć?
commencer à apprendre
Hva slags jobb vil du helst ha?
Jaki rodzaj pracy widzisz dla siebie? (w jakiej pracy siebie widzisz/szukasz dla siebie)
commencer à apprendre
Hva slags jobb ser du for deg?
Czym się zajmujesz? (2 synonimy)
commencer à apprendre
Hva driver du med? Hva holder du på med?
Cieszę się / nie mogę się doczekać na å...
commencer à apprendre
Jeg gleder meg til å
Mam ochotę na å...
commencer à apprendre
Jeg har lyst til å
Mam plany na/aby å...
commencer à apprendre
Jeg har planer om å
Jestem zadowolony z...
commencer à apprendre
Jeg er fornøyd med
Myślę (myślałem), aby å
commencer à apprendre
Jeg har tenkt å
Marzę o tym, aby/ å
commencer à apprendre
Jeg drømmer om å
wiele stresujących sytuacji
commencer à apprendre
mange stressende situasjoner
wykształcenie z zagranicy
commencer à apprendre
(en) utdanning fra utlandet
plany na przyszłość
commencer à apprendre
planer for fremtida
zakładanie własnej firmy
commencer à apprendre
(en) etablering av egen bedrift
nie mogę spać
commencer à apprendre
Jeg får ikke sove
To się opłaca.
commencer à apprendre
Det lønner seg.
przeszłość
commencer à apprendre
en ei fortid
teraźniejszość
commencer à apprendre
en ei nåtid
osoba zajmująca się domem i dziećmi / "kura domowa", pani domu
commencer à apprendre
hjemmeværende
syn, który nie ma jeszcze roku
commencer à apprendre
en sønn på under ett år
zająć się nimi
commencer à apprendre
å ta seg av dem
pracować poza domem
commencer à apprendre
å jobbe utenfor hjemmet
przyjechać tu do kraju
commencer à apprendre
å komme hit til landet
praca w niepełnym wymiarze
commencer à apprendre
en deltidsjobb
jeszcze przez parę lat
commencer à apprendre
i noen år til
kiedy dzieci będą większe (kiedy podrosną)
commencer à apprendre
når barna blir større
Pewnie/zapewne rozpocznę poszukiwanie pracy
commencer à apprendre
Jeg kommer nok til å søke jobb.
Może/zapewne, synonim do kansje
commencer à apprendre
nok
Teraz (na 2 sposoby)
commencer à apprendre
Nå, for tida
inżynier
commencer à apprendre
en ingeniør
plac budowy
commencer à apprendre
en byggeplass
dostać pracę na placu budowy
commencer à apprendre
å få jobb på en byggeplass
stracić pracę
commencer à apprendre
å miste jobben
praca na zastępstwo w magazynie
commencer à apprendre
en vikarjobb på et lager
chodzić na różne kursy
commencer à apprendre
å gå på forskjellige kurs
kilka miesięcy temu/przed paroma miesiącami
commencer à apprendre
for noen måneder siden
obecnie
commencer à apprendre
foreløpig
Mam nadzieję, że wkrótce otrzymam uznanie mojego wykształcenia.
commencer à apprendre
Jeg håper at jeg snart får godkjent utdannelsen min.
Jestem zadowolony z płacy/z pensji.
commencer à apprendre
Jeg er fornøyd med lønna.
Jest zapotrzebowanie na
commencer à apprendre
Det er behov for
załatwić zatwierdzenie wykształcenia
commencer à apprendre
å ordne med godkjenning av utdanningen
całkiem samodzielna praca
commencer à apprendre
ganske selvstendig jobb
to zależy (na 3 sposoby)
commencer à apprendre
det kommer an på, det spørs, det er avhengig av
rozpocząć przedszkole
commencer à apprendre
å begynne i barnehagen
To jest dla niej ważne.
commencer à apprendre
Det er viktig for henne.
wcześniej
commencer à apprendre
tidligere
Możesz powiedzieć to jeszcze raz?
commencer à apprendre
Kan du si det en gang til?
bez pracy, bezrobotny (2 synonimy)
commencer à apprendre
uten jobb, arbeidsledig
nie móc się doczekać/cieszyć się na (2 synonimy)
commencer à apprendre
å glede seg til, å se fram til
Jakiego rodzaju? (2 synonimy)
commencer à apprendre
Hvilken type? Hva slags?
zwolnić (z pracy, 2 synonimy)
commencer à apprendre
å si opp, å gi sparken fra jobben
Potem\po tym (od tej chwili, 3 syninimy)
commencer à apprendre
Etter det, etterpå, siden
to zajmuje dużo czasu (2 synonimy)
commencer à apprendre
det tar lang tid, det går sent
zadowolony z (2 synonimy)
commencer à apprendre
fornøyd med, tilfreds
zatwierdzony, uznany, zaakceptowany (2 synonimy=
commencer à apprendre
godkjent, akseptert
w poprzednim miesiącu
commencer à apprendre
i forrige måned
po tym jak
commencer à apprendre
etter at
niestety, na szczęście (2 przeciwieństwa)
commencer à apprendre
dessverre, heldigvis
przeciwieństwo do selvstendig
commencer à apprendre
ufri
przedpołudniami
commencer à apprendre
om formiddagen
trzy wieczory w tygodniu
commencer à apprendre
tre kvelder i uka
O czym myślisz/myślałeś, aby studiować?
commencer à apprendre
Hva har du tenkt å studere?
chemia
commencer à apprendre
kjemi
praca w przemyśle naftowym
commencer à apprendre
en jobb i oljeindustrien
technologia naftowa, olejowa
commencer à apprendre
(en) oljeteknologi
To jest moja praca marzeń.
commencer à apprendre
Det er drømmejobben min.
przecież
commencer à apprendre
jo
wydawać się
commencer à apprendre
å virke
To wydaje się ciekawe.
commencer à apprendre
Det virker spennende.
Dobry dochód jest dla mnie ważny.
commencer à apprendre
God inntekt er viktig for meg.
Nareszcie/w końcu dostałem pracę jako lekarz
commencer à apprendre
Endelig har jeg fått en jobb som lege.
Ale fajnie!
commencer à apprendre
Så flott!
Faktycznie już był na to czas.
commencer à apprendre
Det var jammen på tide.
z ukończonymi studiami (wykształcony)
commencer à apprendre
ferdig utdannet
To była (jest) długa droga.
commencer à apprendre
Det har vært en lang vei.
Nie mogę zliczyć, ile kursów i egzaminów zrobiłem/zdałem
commencer à apprendre
Jeg har ikke tall på alle kurs og eksamener jeg har tatt.
ułożyć się
commencer à apprendre
å ordne seg
w dodatku
commencer à apprendre
i tillegg
faktycznie (2 synonimy)
commencer à apprendre
faktisk, jammen
nastawiony na obsługę (2 wersje)
commencer à apprendre
serviceorientert, serviceinnstilt
trzymać w ryzach
commencer à apprendre
å holde styr på
jednocześnie
commencer à apprendre
samtidig
zdolności/umiejętności komunikacyjne
commencer à apprendre
kommunikasjonsevner
tolerować/znosić stres
commencer à apprendre
å tåle stress
tolerujący stres
commencer à apprendre
stresstolerant
Z kim razem pracujesz?
commencer à apprendre
Hvem jobber du sammen med?
Kiedy ukończysz kurs norweskiego?
commencer à apprendre
Når blir du ferdig med norskkurset?

Voir fiche connexe:

B1.1 lekcja 3

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.