Automatyka i robotyka

 0    327 fiche    norbertspyra
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
adapter
commencer à apprendre
der Adapter
adres operandu
commencer à apprendre
die Operandenadresse
akcesoria
commencer à apprendre
das Zubehör
aktywny potencjometr
commencer à apprendre
der aktive Potentiometer
aktywny przycisk RUN
commencer à apprendre
der aktive RUN-Taster
alarm LED
commencer à apprendre
die Alarm LED
algorytm
commencer à apprendre
der Algoríthmus
amperomierz
commencer à apprendre
der Amperemeter
analogowy
commencer à apprendre
analog
automatyczna linia technologiczna
commencer à apprendre
die Maschinenfließstraße
automatyczny
commencer à apprendre
automatisch
automatyka przemysłowa
commencer à apprendre
die industrielle Automatisierungstechnik
awaria
commencer à apprendre
der Ausfall
awaria systemu
commencer à apprendre
die Systemstörung
bajt
commencer à apprendre
das Byte
bateria
commencer à apprendre
die Batterie
bezpiecznik sieciowy
commencer à apprendre
die Netzsicherung
bezpiecznik topikowy
commencer à apprendre
die Schmelzsicherung
bezpośrednio
commencer à apprendre
direkt
bezprzewodowy
commencer à apprendre
kabelios
bit
commencer à apprendre
das Bit
blok
commencer à apprendre
der Baustein
blok styków pomocniczych
commencer à apprendre
der Hilfsschützenblock
błąd
commencer à apprendre
der Fehler
bramka logiczna
commencer à apprendre
logisches Gatter
budowa typowego robota przemysłowego
commencer à apprendre
der Aufbau eines typischen Industrieroboters
bufor
commencer à apprendre
der Puffer
centralny
commencer à apprendre
zentral
cewka sterująca
commencer à apprendre
die Steuerspule
chwytak
commencer à apprendre
der Greifer
ciśnienie
commencer à apprendre
der Druck
cyfrowy przekaźnik przeciążeniowy
commencer à apprendre
das digitale Überlastrelais
cykl
commencer à apprendre
der Zyklus
cylinder
commencer à apprendre
der Zylinder
czas
commencer à apprendre
die Zeit
częstotliwość
commencer à apprendre
die Frequenz
czujnik ciśnienia
commencer à apprendre
der Drucksensor
czujnik indukcyjny
commencer à apprendre
der Induktive Sensor
czujnik optyczny
commencer à apprendre
der Lichttaster
czujnik pojemnościowy
commencer à apprendre
der Kapazitive Sensor
czujnik siły
commencer à apprendre
der Kraftsensor, der Anpressdrucksensor
czujnik zbliżeniowy
commencer à apprendre
der Näherungschalter
czujniki i przetworniki pomiarowe
commencer à apprendre
der Messwertaufnehmer
dane
commencer à apprendre
die Angaben
definiować
commencer à apprendre
festlegen
demontować
commencer à apprendre
zerlegen
detekcja zbocza sygnału
commencer à apprendre
die Flankenauswertung
diagnostyka
commencer à apprendre
die Diagnose
dioda
commencer à apprendre
die Diode
dławik
commencer à apprendre
die Drossel
dokumentacja
commencer à apprendre
die Dokumentation
dostęp zdalny
commencer à apprendre
der Fernzugriff
dotęp
commencer à apprendre
der Zugriff
drut
commencer à apprendre
der Draht
dwójkowy
commencer à apprendre
binär
dwużyłowy
commencer à apprendre
zweiphasig
dźwignia zabezpieczająca przekaźnik przed poluzowaniem
commencer à apprendre
der Relais-Klemmhebel
ekran
commencer à apprendre
der Bildschirm
elektryczne elementy i urządzenia wykonawcze
commencer à apprendre
die elektrischen Aktoren und Aktuatoren
elementy i urządzenia wykonawcze
commencer à apprendre
die Aktoren und Aktuatoren
elementy sterowania elektrycznego
commencer à apprendre
die Teile der elektrichen Steuerungen
elementy sterowania pneumatycznego
commencer à apprendre
die Teile der pneumatischen Steuerungen
energia
commencer à apprendre
die Energie
enkoder
commencer à apprendre
der Impulsgeber
falownik
commencer à apprendre
der Wechselrichter
faza
commencer à apprendre
die Phase
filtr
commencer à apprendre
der Filter
fotoelektryczny
commencer à apprendre
fotoelektrisch
funkcja
commencer à apprendre
die Funktion
gniazdo
commencer à apprendre
die Dose
gotowy
commencer à apprendre
fertig
góra–dół
commencer à apprendre
Auf–Ab
gwint
commencer à apprendre
das Gewinde
hasło
commencer à apprendre
das Passwort
histereza
commencer à apprendre
die Hysterese
impulsator
commencer à apprendre
der Impulsgeber
indukcyjny
commencer à apprendre
inductiv
indykator zadziałania przekaźnika (LED)
commencer à apprendre
die Relaisfunktionsanzeige
instalacja
commencer à apprendre
die Installation
instrukcja
commencer à apprendre
die Anweisung
interfejs
commencer à apprendre
die Interface
izolacja
commencer à apprendre
die Isolierung
jednostka
commencer à apprendre
die Einheit
język programowania
commencer à apprendre
die Programmiersprache
kabel
commencer à apprendre
das Kabel
kalibrować
commencer à apprendre
kalibrieren
kasować
commencer à apprendre
löschen, rücksetzen
kąt
commencer à apprendre
der Winkel
kierunek
commencer à apprendre
die Richtung
kiść robota
commencer à apprendre
das Gelenk
klawiatura
commencer à apprendre
die Tastatur
klucz
commencer à apprendre
der Schlüssel
kodowanie
commencer à apprendre
die Codierung
komentarz
commencer à apprendre
der Erläuterung
kompilator
commencer à apprendre
der Complier
komputer
commencer à apprendre
der Computer
komunikat
commencer à apprendre
die Message
koniec
commencer à apprendre
der Endpunkt
kopiować
commencer à apprendre
kopieren
korpus
commencer à apprendre
das Gehäuse
kreator
commencer à apprendre
der Assistent
lampka sygnalizacyjna
commencer à apprendre
die Meldeleuchte
liczba
commencer à apprendre
die Zahl
licznik
commencer à apprendre
der Zähler
licznik trójfazowy
commencer à apprendre
der Drehstrommzähler
lustrzane odbicie
commencer à apprendre
die Spiegelung
lutować
commencer à apprendre
löten
łańcuch
commencer à apprendre
die Kette
łącznik bistabilny (bez samoczynnego powrotu) piórkowy
commencer à apprendre
der bistabile Federschalter (ohne selbsttätige Rückstellung)
łącznik monostabilny (z samoczynnym powrotem) typu NC (przycisk STOP/WYŁĄCZ)
commencer à apprendre
der monostabile NC-Schalter (mit selbsttätige Rückstellung STOP/AUS-Taster)
łącznik monostabilny (z samoczynnym powrotem) typu NO (przycisk START/ZAŁĄCZ)
commencer à apprendre
der monostabile NO-Schalter (mit selbsttätige Rückstellung START/EIN-Taster)
łożysko
commencer à apprendre
das Lager
magazyn narzędzi
commencer à apprendre
das Werkzeugmagazin
magistrala
commencer à apprendre
die Leitung
manipulator
commencer à apprendre
der Manipulator
manipulatory i roboty
commencer à apprendre
die Manipulatoren und Roboter
manometryczne pomiary temperatury
commencer à apprendre
die manometrischen Temperaturmessungen
manualny
commencer à apprendre
manuell
maszyna
commencer à apprendre
die Maschine
mechaniczna blokada zatrzaskowa
commencer à apprendre
mechanische Rastblockade
mechanizm
commencer à apprendre
das Werk
mierzyć
commencer à apprendre
messen
moc
commencer à apprendre
die Leistung
moduł blokady mechanicznej
commencer à apprendre
das mechanische Rastblockadenmodul
moduł przekaźnika czasowego
commencer à apprendre
das Zeitschalttrelais
moment obrotowy
commencer à apprendre
das Drehmoment
montaż
commencer à apprendre
die Montage
na zewnątrz
commencer à apprendre
draußen
nakrętka na śrubę
commencer à apprendre
die Mutter
napęd
commencer à apprendre
der Antrieb
napięcie
commencer à apprendre
die Spannung
naprawa
commencer à apprendre
die Reparatur
narzędzie
commencer à apprendre
das Werkzeung
nastawiać
commencer à apprendre
nachjustieren
natężenie prądu
commencer à apprendre
die Stromstärke
niebezpieczny
commencer à apprendre
gefährlich
nóż
commencer à apprendre
der Messer
obrotowy
commencer à apprendre
rotierend
obrót
commencer à apprendre
die Drehung
obudowa
commencer à apprendre
das Gehäuse
ochrona
commencer à apprendre
der Schutz
odbiornik
commencer à apprendre
der Verbraucher
odległość
commencer à apprendre
der Abstrand, die Entfernung
odłączać
commencer à apprendre
abschalten, ausschalten
odpowietrzenie
commencer à apprendre
die Entlüftung
okno
commencer à apprendre
das Fenster
omomierz
commencer à apprendre
der Ohmometer
opaska
commencer à apprendre
die Schelle
opornik
commencer à apprendre
der Widerstand
opóźnienie
commencer à apprendre
die Verzögerung
oprawka
commencer à apprendre
die Fassung
oscyloskop
commencer à apprendre
das Oszilloskop
osłona
commencer à apprendre
die Abdeckung
osłona silnika
commencer à apprendre
die Motorhaube
commencer à apprendre
die Achse
oświetlenie
commencer à apprendre
die Beleuchtung
otwory gwintowane do mocowania enkodera
commencer à apprendre
die Gewindebohrungen zur Befestigung eines Impulsgebers
palec
commencer à apprendre
der Finger
pamięć
commencer à apprendre
der Speicher
panel sterowania
commencer à apprendre
die Steuertafel
panel sterowania falownika
commencer à apprendre
die Bedienpanel eines Wechselrichters
parametr
commencer à apprendre
der Parameter
pas
commencer à apprendre
der Gurt
paski narzędzi
commencer à apprendre
die Symbolleiste
pirometry
commencer à apprendre
der Pyrometer
plik
commencer à apprendre
die Datei
płyn
commencer à apprendre
die Flüssigkeit
pneumatyczne elementy i urządzenia wykonawcze
commencer à apprendre
die pneumatischen Aktoren und Aktuatoren
podciśnienie
commencer à apprendre
der Unterdruck
podłaczyć
commencer à apprendre
anschließen
podstawa
commencer à apprendre
die Platte
podstawka przekaźnika
commencer à apprendre
der Relaissockel
polecenie
commencer à apprendre
der Auftrag
połączenie
commencer à apprendre
die Verbindung
położenie
commencer à apprendre
die Lage
pomiar
commencer à apprendre
die Messung
pomiary ciśnienia
commencer à apprendre
die Druckmessungen
pomiary przesunięcia liniowego kątowego i prędkości obrotowej
commencer à apprendre
die Messungen der Linear- und Winkelverschiebung sowie der Drehzahl
pomiary siły, naprężeń i odkształceń
commencer à apprendre
die Kraft- Spannungs- und Verformungsmessung
pomiary temperatury
commencer à apprendre
die Temperaturmessungen
pompa
commencer à apprendre
die Pumpe
port szeregowy
commencer à apprendre
die serielle Schnittstelle
poruszać się
commencer à apprendre
sich bewagen
posuw
commencer à apprendre
der Vorschub
potencjometr
commencer à apprendre
der Potentiometer
potencjometr do zadawania wartości analogowych
commencer à apprendre
der Analog-Sollwertpotentiometer
powierzchnia
commencer à apprendre
die Fläche
pozycjonowanie
commencer à apprendre
das Positionieren
praca–stop
commencer à apprendre
Betrieb–Stopp
prąd
commencer à apprendre
der Strom
prędkość
commencer à apprendre
die Geschwindigkeit
prędkość obrotowa
commencer à apprendre
die Drehzahl
proces
commencer à apprendre
der Prozess
produkować, wytwarzać
commencer à apprendre
produzieren, herstellen
program
commencer à apprendre
das Programm
protokół
commencer à apprendre
das Protokoll
próbnik
commencer à apprendre
der Prüfer
przekaźnik
commencer à apprendre
das Relais
przekaźnik elektromagnetyczny
commencer à apprendre
das Elektromagnetisches Relais
przekaźnik termiczny
commencer à apprendre
das Thermorelais
przekaźniki programowalne
commencer à apprendre
das Programmierbare Relais
przekładnia
commencer à apprendre
das Getriebe
przełącznik trybu pracy STOP/RUN
commencer à apprendre
der Betriebsartumschalter STOP/RUN
przetwornik
commencer à apprendre
der Wandler
przetwornik napięcia
commencer à apprendre
der Spannungswandler
przewody zasilające i sygnałowe
commencer à apprendre
die Versorgungs- und Signalleitungen
przewód
commencer à apprendre
das Kabel
przycisk
commencer à apprendre
der Knopf
przycisk funkcyjny
commencer à apprendre
die Funktionstaste
przyłącze elektryczne cewki
commencer à apprendre
der Elektroanschluss der Spule
przyrząd
commencer à apprendre
das Gerät
przyspieszenie
commencer à apprendre
die Beschleunigung
pulpit sterowniczy
commencer à apprendre
das Bedienpult
ramię dolne
commencer à apprendre
der Unterarm
ramię górne
commencer à apprendre
der Oberarm
regulacja
commencer à apprendre
die Regelung
restart
commencer à apprendre
der Neustart
rezerwa
commencer à apprendre
die Reserve
rezystor
commencer à apprendre
der Widerstand
robot
commencer à apprendre
der Roboter
rok budowy
commencer à apprendre
das Baujahr
rozłączać
commencer à apprendre
entkoppeln
ruch
commencer à apprendre
die Bewegung
RUN (praca)
commencer à apprendre
RUN (Betrieb)
rysunek
commencer à apprendre
die Zeichtung
samoczynny
commencer à apprendre
selbsttätig
schemat
commencer à apprendre
der Diagramm
sieć
commencer à apprendre
das Netz
silnik
commencer à apprendre
der Motor
silniki elektryczne prądu przemiennego
commencer à apprendre
die Wechselstrommotoren
silniki elektryczne prądu stałego
commencer à apprendre
die Gleichstrommotoren
siła
commencer à apprendre
die Kraft
siłownik
commencer à apprendre
der Zylinder
siłowniki pneumatyczne
commencer à apprendre
der Pneumatikzylinder
skala
commencer à apprendre
der Maßstab
skok
commencer à apprendre
der Hub
skrzynka
commencer à apprendre
der Kasten
smarować
commencer à apprendre
schimieren
sprawdzać
commencer à apprendre
prüfen, kontrollieren, checken
sprężarka
commencer à apprendre
der Verdichter
sprężone powietrze
commencer à apprendre
der Pressluft
sprzęgło
commencer à apprendre
die Kupplung
stan
commencer à apprendre
der Zustand
sterować
commencer à apprendre
steuern
sterownik PLC
commencer à apprendre
die Speicherprogrammierbare Steuerung
stop–reset
commencer à apprendre
Stop/Reset
struktura
commencer à apprendre
der Aufbau
strzałka
commencer à apprendre
der Maßpfeil
stycznik
commencer à apprendre
das Schütz
styk
commencer à apprendre
der Kontakt
suport
commencer à apprendre
der Support
symulacja
commencer à apprendre
die Symulation
szyna montażowa typu DIN 35 mm
commencer à apprendre
die Hutschiene DIN 35 mm
ścieżka dostępu
commencer à apprendre
der Zugang
średnica
commencer à apprendre
der Durchmesser
środek
commencer à apprendre
der Mittelpunkt
śruba
commencer à apprendre
die Schraube
tabliczka
commencer à apprendre
das Schild
tabliczka znamionowa
commencer à apprendre
das Typenschild
tarcie
commencer à apprendre
die Reibung
temperatura
commencer à apprendre
die Temperatur
tensometr
commencer à apprendre
der Dehnungsmessstreifen
termometry bimetaliczne
commencer à apprendre
der Bimetall-Thermometer
termopary
commencer à apprendre
das Thermoelement
termorezystory
commencer à apprendre
der Thermoresistor
tryb
commencer à apprendre
der Betrieb
tryb programowania-monitorowania
commencer à apprendre
der Programmier/Überwachungsmodus
tuleja prowadząca
commencer à apprendre
die Führungshülse
uchwyt
commencer à apprendre
der Griff
układ przepięciowy
commencer à apprendre
die Überspannungseinrichtung
uruchamiać
commencer à apprendre
anfahren
urządzenia programowalne
commencer à apprendre
die programmierbaren Geräte
urządzenie
commencer à apprendre
die Anlage
ustawiacz
commencer à apprendre
der Maschineneinrichter
ustawiać
einrichten"
commencer à apprendre
"ausrichten
utrzymanie ruchu
commencer à apprendre
die Instandhaltung
utworzyć
commencer à apprendre
erstellen
uziemienie
commencer à apprendre
die Erdung
uzwojenie stojana
commencer à apprendre
die Ständerwicklung
wał napędowy
commencer à apprendre
die Antriebswelle
wał pomiarowy enkodera
commencer à apprendre
die Messwelle eines Impulsgebers
wał silnika
commencer à apprendre
die Motorwelle
warstwa
commencer à apprendre
die Schichte
wartość
commencer à apprendre
der Wert
wejście
commencer à apprendre
der Eingang
wibracja
commencer à apprendre
die Vibration
widok
commencer à apprendre
die Ansicht
wielkość
commencer à apprendre
die Größe
wiersz
commencer à apprendre
die Zeile
wirnik
commencer à apprendre
der Rotor
właściwości
commencer à apprendre
das Merkmal
włączyć
commencer à apprendre
einschalten
wskazanie
commencer à apprendre
die Anzeige
współczynnik
commencer à apprendre
der Faktor
wyjście
commencer à apprendre
der Ausgang
wykres
commencer à apprendre
das Diagramm
wyłączać
commencer à apprendre
abschalten
wyłącznik bezpieczeństwa bistabilny (bez samoczynnego powrotu) typu NC (STOP AWARYJNY)
commencer à apprendre
der bistabile NC-Sicherheitsschalter (ohne selbsttätige Rückstellung NOTAUS)
wyłącznik główny
commencer à apprendre
der Hauptschalter
wyświetlacz
commencer à apprendre
die Anzeige
zabezpieczać
commencer à apprendre
absichern
zabezpieczenie
commencer à apprendre
die Sicherung
zablokować
commencer à apprendre
sperren
zacisk
commencer à apprendre
die Klemme
zacisk wejść analogowo-cyfrowych
commencer à apprendre
die Klemme der analog/ digitalen Eingänge
zacisk wejść cyfrowych
commencer à apprendre
die Klemme der digitalen Eingäng
zacisk zasilania
commencer à apprendre
die Einspeiseklemme
zaciski połączeniowe
commencer à apprendre
die Anschlussklemme
zaciski wejściowe
commencer à apprendre
die Eingangsklemme
zaciski wejściowe zasilania 24V DC
commencer à apprendre
die Eingangsklemme der Spannungsversorgung 24 V DC
zaciski wyjść
commencer à apprendre
die Ausgangsklemme
zainstalować
commencer à apprendre
anbringen
zakład produkcyjny
commencer à apprendre
der Produktionsbetrieb
zamknąć
commencer à apprendre
abschließen
zapisz
commencer à apprendre
speichern
zasilanie
commencer à apprendre
die Versorgung
zasilanie elektryczne
commencer à apprendre
die Elektrische Versorgung
zawór odcinający
commencer à apprendre
das Absperrventil
zawór rodzielający
commencer à apprendre
das Verteilerventil
zawór szybkiego spustu
commencer à apprendre
das Schnellablassventil
zawór zwrotne
commencer à apprendre
das Rückschlagventile
zawór
commencer à apprendre
das Ventil
zawór 3/2
commencer à apprendre
das 3/2-Wegeventil
zespół
commencer à apprendre
der Satz
zwarcie
commencer à apprendre
der Kurzschluss
zwłoka
commencer à apprendre
die Einschaltverzögerung
zwora
commencer à apprendre
der Anker

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.