Astérix et Obélix 2

 0    112 fiche    katexon
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
avant Jésus-Christ
av JC
commencer à apprendre
before Christ, BC
anno Domini/après Jésus-Christ
AD, apr JC
commencer à apprendre
AD
Ben non!
commencer à apprendre
No way!
un village
commencer à apprendre
village
une ville
commencer à apprendre
city
facile
La vie n’est pas facile pour les garnisons.
commencer à apprendre
easy
Ça va pas?
commencer à apprendre
Is everything alright?/ Is sth wrong?/ What’s wrong?/ Are you crazy?
un lion
une lionne
commencer à apprendre
lion
jeter
commencer à apprendre
to throw
C’est faux
commencer à apprendre
That's wrong
presque
commencer à apprendre
almost
sans exception
commencer à apprendre
without exception
T’en sais rien
commencer à apprendre
You don't know anything about it
la cave
commencer à apprendre
cellar
Je serais mieux là-bas que...
commencer à apprendre
I'd be better off there than...
C’est mieux comme ça.
commencer à apprendre
That's better./ It’s better that way.
mieux
od bien
commencer à apprendre
better
faire
1. fais 2. fais 3. fait 1. faisons 2. faites 3. font
commencer à apprendre
to make, to do
Qu’est- ce que vous faites?/Que fais-tu?
commencer à apprendre
What are you doing?
arriver
César est arrivé.
commencer à apprendre
to arrive
On vous attend là-haut.
commencer à apprendre
We'll be waiting for you up there.
là-bas
commencer à apprendre
over there, down there
là-dedans
commencer à apprendre
in there, inside that
là-dehors
commencer à apprendre
out there, outside that
là-derrière
commencer à apprendre
behind that
là-dessous
commencer à apprendre
below/under that
là-dessus
commencer à apprendre
on top of that/ above that
là-devant
commencer à apprendre
in front of that
là-haut
commencer à apprendre
up there/above there
là-même
commencer à apprendre
right there/exactly there
être en chemin
Il est en chemin.
commencer à apprendre
to be on the way
connaître la différence entre A et B
commencer à apprendre
know the difference between A and B
les cheveux
commencer à apprendre
hair (on head)
les poils
commencer à apprendre
hair (on body, on animal sierść)
les poils des bras
commencer à apprendre
arm hair
doux/douce
Le chien a les poils doux.
commencer à apprendre
soft
une blague/une plaisanterie
raconter une blague/une plaisanterie, plaisanter
commencer à apprendre
a joke/a prank
Sans blague!
commencer à apprendre
No kidding!
Je vous l’assure
assurer
commencer à apprendre
I assure you
le bien contre le mal
commencer à apprendre
good versus/against evil
une moitié de x
commencer à apprendre
half of x
à droite
commencer à apprendre
on the right
à gauche
commencer à apprendre
on/to the left
raconter
raconter une histoire
commencer à apprendre
to tell (opowiadać/relacjonować)
parler
często z ‘de’
commencer à apprendre
to talk/mówić/rozmawiać
revenir
commencer à apprendre
to come back
personnes
commencer à apprendre
people (countable)
gens
commencer à apprendre
people (indefinite, uncountable)
un peuple
commencer à apprendre
people (kontekst polityczny i etniczny)
impossible
commencer à apprendre
impossible
(il)légal(e)
commencer à apprendre
(il)legal
devant moi
commencer à apprendre
in front of/before me
une fois pour tout
commencer à apprendre
once and for all
la loi
obéir à la loi
commencer à apprendre
law
avocat vs juriste
commencer à apprendre
lawyer (can be in the court) vs. legal professional (not in court)
un moyen
commencer à apprendre
means/method
une solution
commencer à apprendre
solution/answear
utiliser
commencer à apprendre
to use
avoir tendance à faire
commencer à apprendre
tend to do
déjà
commencer à apprendre
already
évidemment
commencer à apprendre
obviously
gagnant(e)
commencer à apprendre
winner
un vainqueur
commencer à apprendre
winner (often used for formal victories or competitions - war, sport)
devenir
Elle voulait devenir médicin.
commencer à apprendre
to become
Non seulement je..., mais aussi/mais en plus/mais encore
commencer à apprendre
Not only do I..., but also
la propre tradition
commencer à apprendre
their own tradition
propre A, B propre
commencer à apprendre
own A, clean B
un spectacle
commencer à apprendre
show
une chaussure
commencer à apprendre
shoe
une botte
commencer à apprendre
boot
organiser
commencer à apprendre
to organise
réussir à
commencer à apprendre
succeed in
Je suis venu, j’ai vu, j’ai vaincu
commencer à apprendre
I came, I saw, I conquered
Ensuite
puis- synonim, ale spójnik; après - po, później
commencer à apprendre
Then/later/next
Grâce à x
commencer à apprendre
Thanks to x
de
la lettre de Sandrine; le travail de l’ingénieur; les cafés du pays/ le travail des ingénieurs
commencer à apprendre
‘s
(se) comparer à
commencer à apprendre
compare (oneself) to
avec la sauce
commencer à apprendre
with the sauce
doucement
Doucement avec la sauce.
commencer à apprendre
slowly, gently, smoothly
le légume
commencer à apprendre
the vegetable
gras/graisse
commencer à apprendre
fat/grease/greasy/ bold (text) - not about people
le discours
commencer à apprendre
the speech
nulle part
Tu ne vas nulle part. - Nigdize nie idziesz.
commencer à apprendre
nowhere
lendemain
commencer à apprendre
next day
le foie
commencer à apprendre
liver
essayer de faire
commencer à apprendre
try to do
une route
conduire sur une route nationale
commencer à apprendre
road/highway
une voie
La voie rapide est souvent en combrée le matin.
commencer à apprendre
way/lane/railway track/ (abstractly) a way/direction of doing sth
un chemin
“Quel chemin devrions-nous suivre?” demanda l’enfant perdu.
commencer à apprendre
path/way (literal and abstract)
devrait faire
commencer à apprendre
should do
glissant(e)
commencer à apprendre
slippery
à cause de la neige
commencer à apprendre
because of the snow
rapide
commencer à apprendre
fast
Le train entre en gare sur la voie 3.
commencer à apprendre
The train enters the station on platform 3.
Elle cherche toujours sa voie professionelle.
commencer à apprendre
She is still searching for her professional path.
la forêt
commencer à apprendre
forest
rejoindre
commencer à apprendre
to join
sans hésiter
commencer à apprendre
without hesitation
le plan
commencer à apprendre
the plan
sauter
commencer à apprendre
to jump (also figuratively)
C’est le principal problème.
commencer à apprendre
That's the main problem.
un poisson
commencer à apprendre
fish
frais/fraîche
commencer à apprendre
fresh
l’eau tiède
commencer à apprendre
lukewarm water
une mouche
commencer à apprendre
fly
compter
Je te les (mouches) compte pas. - Nie policzę za nie
commencer à apprendre
to count
Dommage.
commencer à apprendre
Shame./Pity.
puisque
commencer à apprendre
since
un peu de solitude me fera du bien.
commencer à apprendre
A little solitude will do me good.
un envie de (d’être seul)
commencer à apprendre
a desire to
(Mal)Heureusement
commencer à apprendre
(Un)fortunately
sinon
commencer à apprendre
otherwise, if not, or else

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.