Article #73 Autumn

 0    25 fiche    flavio.espartano
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Some people call autumn the "fall."
commencer à apprendre
Algumas pessoas chamam o outono de "outono".
You can call it either one.
commencer à apprendre
Você pode chamá-lo de qualquer um.
Autumn is the time when the leaves change color.
commencer à apprendre
O outono é o momento em que as folhas mudam de cor.
They change from green to beautiful shades of gold, orange and red.
commencer à apprendre
Eles mudam de verde para belos tons de ouro, laranja e vermelho.
It looks like an artist has come along and painted all the trees.
commencer à apprendre
Parece que um artista apareceu e pintou todas as árvores.
The air starts to get a little cooler in the autumn.
commencer à apprendre
O ar começa a ficar um pouco mais frio no outono.
We begin to wear jackets or sweaters.
commencer à apprendre
Começamos a usar jaquetas ou blusas.
We go back to school in the autumn.
commencer à apprendre
Voltamos à escola no outono.
The teacher sometimes gets us to make leaf collections.
commencer à apprendre
O professor às vezes nos leva a fazer coleções de folhas.
We collect different types of leaves and make a display of them.
commencer à apprendre
Coletamos diferentes tipos de folhas e fazemos uma exibição delas.
Autumn is the time when old friends get back together and talk about what they did on their summer vacations.
commencer à apprendre
O outono é o momento em que velhos amigos se reúnem e conversam sobre o que fizeram nas férias de verão.
Halloween comes in the autumn.
commencer à apprendre
O dia das bruxas chega no outono.
We dress up in costumes.
commencer à apprendre
Vestimos fantasias.
Some of them are scary, and some of them are funny.
commencer à apprendre
Alguns deles são assustadores e outros engraçados.
We go from door to door and say, "Trick or treat" and people give us candies.
commencer à apprendre
Vamos de porta em porta e dizemos: "Travessuras ou gostosuras" e as pessoas nos dão doces.
We wear masks on our faces, and we have a lot of fun.
commencer à apprendre
Usamos máscaras no rosto e nos divertimos muito.
The autumn winds start to blow.
commencer à apprendre
Os ventos do outono começam a soprar.
The wind blows the leaves right off the trees until the trees have bare branches.
commencer à apprendre
O vento sopra as folhas das árvores até que elas tenham galhos nus.
My friends and I like to have a lot of fun outside before the winter leavesus shivering.
commencer à apprendre
Meus amigos e eu gostamos de nos divertir muito lá fora antes do inverno sair tremendo.
We play football and soccer at school.
commencer à apprendre
Jogamos futebol e futebol na escola.
After school, we ride our bikes through piles of dry leaves.
commencer à apprendre
Depois da escola, andamos de bicicleta por entre pilhas de folhas secas.
The leaves go flying through the air as we drive through them.
commencer à apprendre
As folhas voam pelo ar enquanto passamos por elas.
My parents (rake) the leaves up and put them in big pile.
commencer à apprendre
Meus pais (remexem) as folhas e as colocam em uma pilha grande.
I like to jump in the big piles of leaves, but then my parents just have to rake them up again.
commencer à apprendre
Eu gosto de pular as grandes pilhas de folhas, mas então meus pais só precisam ajuntá-las novamente.
The skies get a little cloudier in the autumn, and we know that soon there will be snow, so we enjoy the brisk autumn weather while we can.
commencer à apprendre
Os céus ficam um pouco mais nublados no outono e sabemos que em breve haverá neve, então aproveitamos o clima de outono enquanto podemos.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.