angielski

 0    246 fiche    katarzynam6
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
panować, dzierzyc wladze
commencer à apprendre
hold sway
urzekający
commencer à apprendre
captivating
rzucić okiem na coś
commencer à apprendre
catch a glimpse of sth
przekazać
commencer à apprendre
convey
przybrać kształt, ukształtować się
commencer à apprendre
take shape
odrobina
commencer à apprendre
dab
plama, bohomaz
commencer à apprendre
daub
uproszczony
commencer à apprendre
simplistic
oczyścić, udoskonalić, ulepszyć
commencer à apprendre
refine
odrodzić
commencer à apprendre
revive
rozlanie
commencer à apprendre
spill
stos
commencer à apprendre
stack
poprzednik
commencer à apprendre
predecessor
odnosi się do
commencer à apprendre
referring to
plama koloru
commencer à apprendre
colour splotch
wielowarstwowy
commencer à apprendre
textured
uznany
commencer à apprendre
recognized
przyjąć coś
commencer à apprendre
take in sth
robic aleuzje do czegos
commencer à apprendre
hint at sth
przepisać, zalecać
commencer à apprendre
prescribe
podlegają interpretacji
commencer à apprendre
are up for interpretation
niezadowolenie
commencer à apprendre
displeasure
zmartwiony, niespokojny’ burzliwy
commencer à apprendre
troubled
sposób myślenia
commencer à apprendre
mindset
dokładny
commencer à apprendre
meticulous
wzmacniać
commencer à apprendre
enhance
bagatelizować
commencer à apprendre
understate
ulepszać
commencer à apprendre
tweak
wprowadzać coś
commencer à apprendre
bring sth in
wciągnąć kogoś
commencer à apprendre
draw somebody in
kwestionować
commencer à apprendre
challenge
czerstwy, banalny, nudny
commencer à apprendre
stale
przebudowa
commencer à apprendre
shake-up
w pewnym sensie / w pewnym sensie
commencer à apprendre
of sorts / of sort
stawiać sobie za cel zrobienie czegoś
commencer à apprendre
set out to do something
znaczny istotny solidny
commencer à apprendre
substantial
rozglos reklama
commencer à apprendre
publicity
dociekliwy, wścibski
commencer à apprendre
inquisitive
przejrzeć
commencer à apprendre
skim over
jednodniowy wycieczkowicz
commencer à apprendre
a day-tripper
weź arcydzieło
commencer à apprendre
take in a masterpiece
masz zamiłowanie do prehistorii lub słabość do rzeźby
commencer à apprendre
have a penchant for prehistory or a soft spot for sculpture
Lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią
commencer à apprendre
bucket list
wpływ sprawowany przez
commencer à apprendre
influence wielded by
gościć ważne artefakty
commencer à apprendre
play host to important artefacts
niesamowity, niewiarygodny
commencer à apprendre
mind-blowing
miodowy garnek historii sztuki
commencer à apprendre
honeypot of art history
obszar zlewni
commencer à apprendre
catchment area
wykraczać daleko poza
commencer à apprendre
go way beyond
muzeum może pochwalić się największą kolekcją obrazów
commencer à apprendre
the museum does boast the largest collection of paintings
to jest odcinek sześciu budynków
commencer à apprendre
it’s the stretch of six buildings
wielkość
commencer à apprendre
grandeur
znany czule jako strych narodowy
commencer à apprendre
known affectionately as the nation’s attic
Londyn wydaje się być pełen wspaniałych muzeów
commencer à apprendre
London seems full to bursting with brilliant museums
wpisowe/wstępne
commencer à apprendre
entrance fee / admission fee
szalenie dobrze
commencer à apprendre
jolly good
wyróżnienie
commencer à apprendre
honorable mention
zaszczytne miejsce
commencer à apprendre
pride of place
jedna wspólna cecha
commencer à apprendre
one thing in common
niezrównana kolekcja
commencer à apprendre
unrivaled collection
Skarb
commencer à apprendre
treasure trove
bezcenne skarby, które zachwycają odwiedzających swoją wspaniałością i pięknem
commencer à apprendre
priceless treasures that blow the visitors away by their grandeur and beauty
główną atrakcją jest Kaplica Sykstyńska Michała Anioła
commencer à apprendre
the highlight is Michelangelo’s Sistine Chapel
MoMA obejmuje okres od końca XIX wieku do dnia dzisiejszego
commencer à apprendre
MoMA covers the late 19th century to the present day
wybitny
commencer à apprendre
outstanding
inne powszechnie uznane dzieła mistrzowskie
commencer à apprendre
other much recognized master works
oszałamiające miejsce
commencer à apprendre
a stunning place
przesadzony, wyolbrzymiony
commencer à apprendre
exaggerated
dostrzegłem
commencer à apprendre
caught a glimpse of
zestawienia
commencer à apprendre
juxtapositions
sceny wiejskie
commencer à apprendre
rural scenes
sceny miejskie
commencer à apprendre
urban scenes
ekspresja
commencer à apprendre
expressivity
zwrócił uwagę
commencer à apprendre
drew attention
zapoczątkowany
commencer à apprendre
initiated
nabrał kształtu
commencer à apprendre
took shape
wyglądać inaczej
commencer à apprendre
appear differently
uproszczony
commencer à apprendre
simplistic
powództwo, skarga
commencer à apprendre
complaint
podstawa
commencer à apprendre
the basis for
zaniedbany
commencer à apprendre
neglected
niezrównoważony stos
commencer à apprendre
imbalanced stack of
zachować
commencer à apprendre
retain
rozwadniać
commencer à apprendre
watering down
wprowadź subtelne cieniowanie
commencer à apprendre
bring in subtle shading
mieszanki kolorów
commencer à apprendre
color blends
przeoczony
commencer à apprendre
overlooked
klęczący
commencer à apprendre
kneeling
poprawione
commencer à apprendre
tweaked
strumień świadomości
commencer à apprendre
stream-of-consciousness
mające na celu przyciągnięcie widza
commencer à apprendre
aimed to draw the viewer in
zapewniło również, że
commencer à apprendre
it also ensured that
powstający styl
commencer à apprendre
emerging style
rozciągnąć granice
commencer à apprendre
stretch the limits of
obelga
commencer à apprendre
insult
cięty, zjadliwy
commencer à apprendre
scathing
krytyka
commencer à apprendre
critique
kluczowy istotny
commencer à apprendre
critical
wykonanie
commencer à apprendre
rendition
zarliwie, ochoczo
commencer à apprendre
fervently
uważać, myśleć, liczyć się
commencer à apprendre
deem consider, think, reckon
gorszy
commencer à apprendre
inferior
wysoko ceniony
commencer à apprendre
highly prized
namiętny
commencer à apprendre
impassioned
duszno
commencer à apprendre
stifling
sformułowane
commencer à apprendre
worded
pismo
commencer à apprendre
missive
wywołać rewolucję w świecie sztuki
commencer à apprendre
spark off a revolution in the world of art
dostarczyc przedstawic
commencer à apprendre
submit
protest
commencer à apprendre
outcry
ogólnie rzecz biorąc
commencer à apprendre
at large in general
zbaczające
commencer à apprendre
deviating
nadac odcień
commencer à apprendre
tinge
samo życie obrazu
commencer à apprendre
sheer life of the painting
niecenzuralny
commencer à apprendre
risqué
pelny zycia energiczny
commencer à apprendre
vivacious
nachylenie, postawa, punkt widzenia
commencer à apprendre
slant, attitude, viewpoint
rozbieżny
commencer à apprendre
divergent
tacy jak
commencer à apprendre
the likes of
w odniesieniu do, odnośnie, odnośnie
commencer à apprendre
in terms of, regarding, concerning
gablota
commencer à apprendre
showcase
wystawic na pokaz
commencer à apprendre
showcase
utarty schematyczny
commencer à apprendre
formulaic
przeciwstawiać się ignorowac
commencer à apprendre
defy
zwykłe wrażenie
commencer à apprendre
mere impression
uważane
commencer à apprendre
deemed
pociągnięcia pędzla
commencer à apprendre
brushstrokes
ogólny
commencer à apprendre
overall
rzucił okiem na scenę
commencer à apprendre
caught the scene with a glance
przedmiot
commencer à apprendre
subject matter
niezmieszany
commencer à apprendre
unblended
uchwytuje istotę
commencer à apprendre
captures the essence
sztywny
commencer à apprendre
rigid
spalony węgiel drzewny
commencer à apprendre
burnt charcoal
nieustanne odkrywanie
commencer à apprendre
perpetual discovery
dążyć
commencer à apprendre
endeavour
miał słabość do rzekomo
commencer à apprendre
had a fondness for the supposedly
osiadł na
commencer à apprendre
settled on
zamilowanie
commencer à apprendre
fondness
na próżno
commencer à apprendre
in vain
laserunek
commencer à apprendre
glaze
na czyms
commencer à apprendre
atop
męskość
commencer à apprendre
virility
płodność
commencer à apprendre
fertility
wywołać emocje
commencer à apprendre
invoke emotion
przekazać różnorodne znaczenia
commencer à apprendre
convey a variety of meaning
Podstawowe kolory
commencer à apprendre
primary colours
nasączony rdzą
commencer à apprendre
infused with rust
cynober (ruda rtęci)
commencer à apprendre
cinnabar (a mercury ore)
zamieszkały
commencer à apprendre
inhabited
zmielone
commencer à apprendre
ground up
szlifować – mielić – mielić
commencer à apprendre
grind – ground – ground
koszenila
commencer à apprendre
cochineal
gorące uczucie
commencer à apprendre
a torrid affair
Bez względu na powód
commencer à apprendre
Regardless of the reasoning
wysoka cena
commencer à apprendre
hefty price tag
kamień szlachetny
commencer à apprendre
a gemstone
portrety pogrzebowe
commencer à apprendre
funerary portraits
rywalizował
commencer à apprendre
rivalled
dostawca farb
commencer à apprendre
paint supplier
miał kilkupunktową przewagę
commencer à apprendre
had an edge of a few points over
konsekwentnie
commencer à apprendre
consistently
badanie
commencer à apprendre
survey
pojawic sie
commencer à apprendre
pop up
nabyć, wejść w posiadanie
commencer à apprendre
acquire
ze względu na rzadkość występowania
commencer à apprendre
due to its rarity
szlachetność
commencer à apprendre
nobility
pomysłowość
commencer à apprendre
ingenuity
pomysłowość
commencer à apprendre
ingenuity
nazwany
commencer à apprendre
dubbed
dotyczyło
commencer à apprendre
applied to
wszechstronny
commencer à apprendre
versatile
napotkałem
commencer à apprendre
encountered
byli bardziej skłonni do posiadania predyspozycji genetycznych
commencer à apprendre
were more likely to have the genetic disposition for
sklonnosc tendencja
commencer à apprendre
disposition
rzemieślnicy czerpali swoje
commencer à apprendre
artisans derived their
przedstawilala moc
commencer à apprendre
it projected power
czuje się niebieski
commencer à apprendre
feeling blue
W ten sam sposob
commencer à apprendre
Along the same vein
niestrudzenie
commencer à apprendre
tirelessly
miej oko
commencer à apprendre
keep an eye out
Niewielu artystów
commencer à apprendre
Few artists
wzniosły
commencer à apprendre
sublime
słoneczne krajobrazy morskie
commencer à apprendre
sun-lit seascapes
choruje na żółtaczkę
commencer à apprendre
afflicted with jaundice
pigment na bazie ołowiu, który może powodować delirium
commencer à apprendre
a lead-based pigment known to cause delirium
akcent szlif
commencer à apprendre
touch
znienawidzony
commencer à apprendre
detested
związany z tchórzostwem
commencer à apprendre
associated with cowardice
żywy i radosny odcień
commencer à apprendre
vivid and joyful hue
przeciwnie
commencer à apprendre
contrary
drazliwy
commencer à apprendre
peevish
bunt
commencer à apprendre
defiance
odznaka
commencer à apprendre
badge
blask
commencer à apprendre
gleam
wstret
commencer à apprendre
detest
tlenek żelaza
commencer à apprendre
iron oxide
obfitość w przyrodzie
commencer à apprendre
abundance in nature
Rodzimy
commencer à apprendre
Indigenous
cykor
commencer à apprendre
yellow-belly
kolor przyciągający uwagę
commencer à apprendre
attention seeking colour
związany ze słońcem i jego życiodajnymi właściwościami
commencer à apprendre
associated with the sun and its life-giving abilities
różne interpretacje
commencer à apprendre
varied interpretations
Mówi się, że ciepłe kolory przyciągają wzrok
commencer à apprendre
Warm colours are said to advance to the eye
chłodne kolory schodzą na dalszy plan
commencer à apprendre
cool colors recede to the background
jesteśmy zaprogramowani do działania
commencer à apprendre
we are hardwired to act
pomarańczowy zwiększa dopływ tlenu do mózgu
commencer à apprendre
orange boosts oxygen supply to the brain
wywołać spontaniczną akcję
commencer à apprendre
trigger spontaneous action
spokój
commencer à apprendre
tranquility
kojący
commencer à apprendre
soothing
spokojny
commencer à apprendre
serene
moc sila zaleta
commencer à apprendre
virtue
powsciagliwy
commencer à apprendre
understated
elegancki
commencer à apprendre
sleek
oszustwo
commencer à apprendre
deceit
pobożność
commencer à apprendre
piety
królewski
commencer à apprendre
regal
pobłażliwy
commencer à apprendre
indulgent
złowrogi
commencer à apprendre
sinister
pozwolić na coś
commencer à apprendre
allow for something
rylec
commencer à apprendre
burin
w połączeniu z
commencer à apprendre
in conjunction with
naciąć
commencer à apprendre
incise
wilgotne
commencer à apprendre
damp
hartowany
commencer à apprendre
tempered
stopiony
commencer à apprendre
fused
delikatnie
commencer à apprendre
finely
wynik
commencer à apprendre
output
szablon
commencer à apprendre
stencil
wycieraczka gumowa
commencer à apprendre
squeegee
płaski kolor
commencer à apprendre
flat colour
ułatwiać
commencer à apprendre
faciilliate
odjęte
commencer à apprendre
subtracted
przylega
commencer à apprendre
adheres
wyrównanie
commencer à apprendre
aligment
najważniejszy
commencer à apprendre
paramount
trwały
commencer à apprendre
durable
trawione
commencer à apprendre
etched
zręczny
commencer à apprendre
deft
wglebione
commencer à apprendre
ressessed
trwac utrzymywac sie
commencer à apprendre
lingering
jadowity
commencer à apprendre
venomous
trafny wlasciwy
commencer à apprendre
apt
wilgoć
commencer à apprendre
moisture
bezpośredniość
commencer à apprendre
immediacy
daje
commencer à apprendre
yields

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.