Angielski 4

Wciąż staram się pogodzić moją alergię z posiadaniem psa. Trudno mi jest pogodzić się ze stratą mojego przyjaciela. Udało nam się pogodzić ze sobą nasze poglądy. Próbował przekonać swoją matkę do tego ślubu.

I still try to reconcile my allergy with having a dog. It's hard to reconcile myself with the loss of my friend. We managed to reconcile our views. He tried to reconcile his mother to this wedding.

Hence my advice: please be certain about what you are doing from the very start. She fell down, hence the cast. A year hence we will be married.

She was immensely interested to hear you were down here.

Malnutrition is one of the common affliction of the poor

Opłaty na mojej uczelni są wygórowane. Nie wiem, jak ktokolwiek może sobie na nie pozwolić.

The fees at my university are exorbitant. I don't know how anyone can afford them.

Alas, our meeting came to an end. See you next week. The question may seem simple but, alas, the answer is not.

Nie zawsze robiono to rutynowo.

This has not always been routinely done.

Flota firmy spedycyjnej obejmuje ponad 1000 pojazdów.

The fleet of the spedition company comprises over 1000 vehicles.

We've lost contact with them altogether. It stopped raining altogether. This didn't altogether surprise me. There are only six people altogether.

Smokey jest bardzo wrażliwy. Jest podatny na spadki nastroju.

Smokey is very fragile. He is susceptible to decreased moods.

All these measures can help reduce the incidence of these activities.

The woman and the children had left, ostensibly to return to their own house.

He seized my hand and led me to his room. The jealousy seized my mind. The police seized his gun.

Instead of money bonuses, more and more companies decide to use electronic gadgets as incentives for the best workers.

Wykorzystuje ludzi w ten sposób bez oporu.

She uses people like that without a qualm.

Próbował zbagatelizować problem.

He tried to downplay the problem.

Byłem pełen wyrzutów sumienia. Skazany mężczyzna nie okazał żadnej skruchy.

I was filled with remorse. The convicted man had shown no remorse.

This painting depicts Saint Joseph.

We took outright control of the ship.

You can tell me outright what you think about my plan.

We sell goods only outright.

On kategorycznie odmówił odwiedzenia jej.

He refused outright to visit her.

Przewodniczyć sprawie

To preside the case.

Prawdę mówiąc całkiem możliwe jest prowadzenie projektu bez wsparcia technologicznego

In truth, it is entirely possible to run a project without technological support

She tried not to look into those eyes but they were irresistible.

Mniej więcej połowa uczniów była nieobecna w szkole.

Roughly half of the pupils were absent from school.

Conversely, science showed us that...

Let us savour this transient moment of beauty.

To lasting contentment is by rigging the system.

Zdecydowanie sprzeciwiał się wszelkim alternatywom.

I vehemently oppose animal testing.

W niektórych przypadkach znalezienie odpowiedniej dawki dla danej osoby wymaga czasu.

In some cases, it takes time to find the right dosage for a person.