|
question |
réponse |
Zastanawiam się nad zmianą pracy, ale jeszcze nie jestem pewien. commencer à apprendre
|
|
I’ve been thinking about changing jobs, but I’m not sure yet.
|
|
|
Uczy się francuskiego od dwóch lat i już potrafi prowadzić rozmowę. commencer à apprendre
|
|
She’s been learning French for two years and can already hold a conversation.
|
|
|
Jeśli nie wyjdę teraz, spóźnię się na ostatni pociąg. commencer à apprendre
|
|
If I don’t leave now, I’ll miss the last train.
|
|
|
Kiedy wróciłem do domu, zorientowałem się, że zapomniałem kluczy. commencer à apprendre
|
|
When I got home, I realized I had forgotten my keys.
|
|
|
Miał wysłać maila wczoraj, ale całkowicie zapomniał. commencer à apprendre
|
|
He was supposed to send the email yesterday, but he completely forgot.
|
|
|
Właśnie rozmawiałem z Anną i mówi, że trochę się spóźni. commencer à apprendre
|
|
I’ve just spoken to Anna, and she says she’ll be a bit late.
|
|
|
Mimo że padało, postanowiliśmy pójść na spacer. commencer à apprendre
|
|
Even though it was raining, we decided to go for a walk.
|
|
|
Nie wiedziałem, że spotkałeś go już przed imprezą. commencer à apprendre
|
|
I didn’t know you had already met him before the party.
|
|
|
Pracuje zdalnie przez większość czasu, co daje jej dużą elastyczność. commencer à apprendre
|
|
She works remotely most of the time, which gives her a lot of flexibility.
|
|
|
Restauracja, do której poszliśmy, została polecona przez mojego kolegę. commencer à apprendre
|
|
The restaurant we went to was recommended by a colleague of mine.
|
|
|
Jutro spotykam się z kuzynem na lunch, a potem może pójdziemy na zakupy. commencer à apprendre
|
|
I’m meeting my cousin for lunch tomorrow, and then we might go shopping.
|
|
|
Zanim przyjedziesz, już wyjdziemy. commencer à apprendre
|
|
By the time you arrive, we will have already left.
|
|
|
Nie jestem pewien, czy się zgodzi, ale zdecydowanie warto spróbować. commencer à apprendre
|
|
I’m not sure if he’ll agree, but it’s definitely worth a try.
|
|
|
Miałem jej powiedzieć, ale potem zmieniłem zdanie. commencer à apprendre
|
|
I was going to tell her, but then I changed my mind.
|
|
|
Planujemy odnowić kuchnię w przyszłym roku, jeśli będzie nas na to stać. commencer à apprendre
|
|
We’re planning to renovate the kitchen next year if we can afford it.
|
|
|
Jeśli wkrótce nie przestanie padać, będziemy musieli odwołać wycieczkę. commencer à apprendre
|
|
If it doesn’t stop raining soon, we’ll have to cancel the trip.
|
|
|
Skończę raport, zanim wrócisz. commencer à apprendre
|
|
I’ll have finished the report by the time you get back.
|
|
|
O tej porze w przyszłym tygodniu będę leżeć na plaży w Hiszpanii! commencer à apprendre
|
|
This time next week, I’ll be lying on a beach in Spain!
|
|
|
Oczekuje się, że projekt zostanie zakończony do końca czerwca. commencer à apprendre
|
|
The project is expected to be completed by the end of June.
|
|
|
Dostał drugą szansę, na którą naprawdę zasłużył. commencer à apprendre
|
|
He was given a second chance, which he truly deserved.
|
|
|
jesteś odpowiedzialny za to, co dzieje się w twoim ciele commencer à apprendre
|
|
you are responsible for what goes in your body
|
|
|
nie mam z tym problemu / w porządku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ludzie powinni poznać prawdę commencer à apprendre
|
|
People should get the truth
|
|
|
Wcale nie. To były ogólne rzeczy, które nie miały nic wspólnego z urazem commencer à apprendre
|
|
Not at all. It was general stuff that had nothing to do with injury
|
|
|
Nigdy nie zabrałeś czegoś, co nie należało do ciebie? commencer à apprendre
|
|
You have never taken anything that didn’t belong to you?
|
|
|
Kiedy zobaczyli, co się stało, wiedzieli, że nie było to celowe commencer à apprendre
|
|
When they saw it happened, they knew it was not on purpose
|
|
|
Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj się z nami commencer à apprendre
|
|
Feel free to reach out if you have any questions
|
|
|
Skontaktowała się ze starą przyjaciółką, której nie widziała od lat. commencer à apprendre
|
|
She reached out to an old friend she hadn’t seen in years.
|
|
|
Kto ci pomógł? / Komu ty pomogłeś? commencer à apprendre
|
|
Who helped you? / Who did you help?
|
|
|
Pomogło mi to przez to przejść commencer à apprendre
|
|
It helped me get through it
|
|
|
Czasami chcialbys sobie, żeby to się nie wydarzyło. commencer à apprendre
|
|
Sometimes you wish it didn’t happen.
|
|
|
Żałuję, że nie uczyłem się więcej. commencer à apprendre
|
|
I wish I had studied more.
|
|
|
Chciałbym, żeby przestało padać. commencer à apprendre
|
|
I wish it would stop raining.
|
|
|
Życzę im więcej cierpliwości. commencer à apprendre
|
|
I wish they would be more patient.
|
|
|
Gdybyś więcej ćwiczył, zdałbyś egzamin na prawo jazdy. commencer à apprendre
|
|
If you practiced more, you would pass the driving test.
|
|
|
Kiedy jesteś sam, czas płynie wolniej commencer à apprendre
|
|
When you’re by yourself, time moves slower
|
|
|
Czas płynie wolniej, kiedy jesteś sam. commencer à apprendre
|
|
Time passes slowly when you’re on your own.
|
|
|
