Alter ego A2 słówka l. 1-

 0    215 fiche    fennel
Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Les médias et Internet
commencer à apprendre
رسانه‌ها و اینترنت
un réseau social
commencer à apprendre
یک شبکه اجتماعی
un contact
commencer à apprendre
یک مخاطب
Les personnes
commencer à apprendre
مردم
une connaissance
commencer à apprendre
یک آشنا
un copain/une copine = un(e) pote
commencer à apprendre
دوست پسر/دوست دختر = رفیق
un(e) vrai(e)/véritable ami(e); un alter ego
commencer à apprendre
یک دوست واقعی؛ یک خودِ دیگر
un(e) confi dent(e)
commencer à apprendre
یک محرم اسرار
un(e) ami(e) du sexe opposé, d’intérêt, virtuel(le)
commencer à apprendre
یک دوست مجازی از جنس مخالف، مورد علاقه
Caractériser
commencer à apprendre
مشخص کردن
la personnalité = le caractère
commencer à apprendre
شخصیت = منش
un trait de caractère
commencer à apprendre
یک ویژگی شخصیتی
patient(e) ➝ la patience ≠ impatient(e) ➝l’impatience
commencer à apprendre
صبور ➝ شکیبایی ≠ بی‌صبری ➝ بی‌صبری
chaleureux(euse) ➝ la chaleur humaine ≠froid(e) ➝ la froideur; distant(e)
commencer à apprendre
گرم ➝ گرمای انسانی ≠ سرد ➝ سردی؛ دور
compétent(e) ➝ la compétence
commencer à apprendre
صلاحیت ➝ شایستگی
(in)tolérant(e) ➝ la tolérance, l’intolérance
commencer à apprendre
(نا)تحمل ➝ تحمل، عدم تحمل
disponible ➝ la disponibilité
commencer à apprendre
موجود ➝ در دسترس بودن
curieux(euse) ➝ la curiosité
commencer à apprendre
کنجکاو ➝ کنجکاوی
généreux(euse) ➝ la générosité
commencer à apprendre
سخاوتمند ➝ سخاوت
autoritaire ➝ l’autorité
commencer à apprendre
اقتدارگرا ➝ اقتدار
agressif(ive) ➝ l’agressivité
commencer à apprendre
پرخاشگری ➝ پرخاشگری
timide ➝ la timidité
commencer à apprendre
خجالتی ➝ کمرویی
drôle ➝ la drôlerie ≈ avoir de l’humour ➝l’humour
commencer à apprendre
خنده‌دار ➝ شوخ‌طبعی ≈ شوخ‌طبعی داشتن ➝ شوخ‌طبعی
joyeux(euse) ➝ la joie
commencer à apprendre
شاد ➝ شادی
égoïste ➝ l’égoïsme
commencer à apprendre
خودخواه ➝ خودخواهی
passionnant(e), expansif(ive), brillant(e)
commencer à apprendre
هیجان‌انگیز، گسترده، درخشان
Les relations
commencer à apprendre
روابط
rendre hommage à une personne
commencer à apprendre
ادای احترام به یک شخص
marquer la vie de quelqu’un
commencer à apprendre
زندگی کسی را نشانه گرفتن
manquer à quelqu’un
commencer à apprendre
دلتنگ کسی شدن
une relation basée sur
commencer à apprendre
رابطه‌ای مبتنی بر
une relation amicale = un lien d’amitié
commencer à apprendre
رابطه دوستانه = پیوند دوستی
sympathiser avec quelqu’un
commencer à apprendre
با کسی همدردی کردن
s’entendre bien ≠ ne pas s’entendre avec quelqu’un; se sentir bien avec quelqu’un; partager des choses
commencer à apprendre
خوب کنار آمدن ≠ با کسی کنار نیامدن؛ با کسی احساس خوبی داشتن؛ چیزهایی را با کسی به اشتراک گذاشتن
a complicité ➝ être complice
commencer à apprendre
همدستی ➝ شریک جرم بودن
la confiance ➝ avoir confiance (en quelqu’un) confi er quelque chose (un problème / un doute...) = se confi er = faire une confidence à quelqu’un
commencer à apprendre
اعتماد ➝ به کسی اطمینان داشتن (به کسی) چیزی را به کسی گفتن (یک مشکل / یک شک ...) = اعتماد کردن = به کسی اعتماد کردن
être de bon conseil
commencer à apprendre
نصیحت خوبی بودن
vouvoyer quelqu’un ≠ tutoyer quelqu’un
commencer à apprendre
کسی را رسماً خطاب کردن ≠ کسی را غیررسمی خطاب کردن
en avoir marre = en avoir assez
commencer à apprendre
سیر شدن = به اندازه کافی خوردن
être déprimé(e)
commencer à apprendre
افسرده بودن
se plaindre
commencer à apprendre
شکایت کردن
le boulot
commencer à apprendre
شغل
un(e) voisin(e) (de palier)
commencer à apprendre
همسایه (در پاگرد)
un(e) résident(e)
commencer à apprendre
یک ساکن
un(e) locataire
commencer à apprendre
یک مستاجر
un(e) propriétaire
commencer à apprendre
یک مالک
un gosse
commencer à apprendre
یک بچه
un cadre de vie
commencer à apprendre
یک محیط زندگی
a cour
commencer à apprendre
در دادگاه
le jardin
commencer à apprendre
باغ
les espaces verts
commencer à apprendre
فضاهای سبز
le hall
commencer à apprendre
سالن
la cage d’escalier
commencer à apprendre
راه پله
un(e) concierge = un(e) gardien(ne)
commencer à apprendre
سرایدار = نگهبان
solidaire ≠ indifférent(e)
commencer à apprendre
حمایتگر ≠ بی‌تفاوت
aimable ➝ l’amabilité
commencer à apprendre
مهربان ➝ دوستانه
modeste ➝ la modestie
commencer à apprendre
فروتنی ➝
vigilant(e) ➝ la vigilance
commencer à apprendre
هوشیار ➝ هوشیاری
serviable
commencer à apprendre
مفید
un immeuble
commencer à apprendre
یک ساختمان
une copropriétépayer un loyer
commencer à apprendre
یک آپارتمان برای پرداخت اجاره
une résidence
commencer à apprendre
یک محل اقامت
croiser quelqu’un
commencer à apprendre
برای ملاقات با کسی
a convivialité ➝ échanger, se retrouver/ se réunir autour d’un verre/ d’un repas; partager un verre/ un repas
commencer à apprendre
معاشرت ➝ تبادل نظر، ملاقات/گرد هم آمدن برای صرف نوشیدنی/غذا؛ نوشیدن/غذا خوردن را با هم خوردن
a solidarité ≠ l’indifférence
commencer à apprendre
همبستگی ≠ بی‌تفاوتی
échanger des services, rendre service à quelqu’un: arroser les plantes, nourrir les chats
commencer à apprendre
خدمات مبادله کنید، به کسی لطفی کنید: به گیاهان آب بدهید، به گربه‌ها غذا بدهید
les tâches d’un gardien: entretenir/ faire briller le parquet; surveiller les allées et venues, réceptionner les colis, s’occuper des plantes/ de la cour
commencer à apprendre
وظایف سرایدار: نگهداری/براق کردن کف پارکت؛ نظارت بر رفت و آمدها، دریافت بسته‌ها، مراقبت از گیاهان/حیاط
le bruit ≈ les nuisances sonores; un criles travaux
commencer à apprendre
سر و صدا ≈ آلودگی صوتی؛ یک بحران کاری
Regarder
commencer à apprendre
تماشا کردن
Attendre
commencer à apprendre
صبر کن
Dormir
commencer à apprendre
خوابیدن
Être
commencer à apprendre
بودن
Aller
commencer à apprendre
برو
Vouloir
commencer à apprendre
خواستن.
Boire
commencer à apprendre
نوشیدن
Manger
commencer à apprendre
بخور
Pouvoir
commencer à apprendre
قدرت
Avoir
commencer à apprendre
داشتن
Parler
commencer à apprendre
صحبت
Chercher
commencer à apprendre
جستجو کردن
Aimer
commencer à apprendre
پسندیدن
Acheter
commencer à apprendre
خرید
Visiter
commencer à apprendre
برای بازدید
Payer
commencer à apprendre
پرداخت
Réserver
commencer à apprendre
برای رزرو
Prendre
commencer à apprendre
گرفتن
Demander
commencer à apprendre
درخواست
Comprendre
commencer à apprendre
فهمیدن
Bon – Bonne
commencer à apprendre
خوب – خوب
Petit – Petite
commencer à apprendre
کوچک – کوچک
Grand – Grande
commencer à apprendre
بزرگ - بزرگ
Beau – Belle
commencer à apprendre
زیبا - زیبا
Nouveau – Nouvelle
commencer à apprendre
جدید – جدید
Vieux – Vieille
commencer à apprendre
پیرزن - پیرزن
Chaud – Chaude
commencer à apprendre
داغ – داغ
Froid – Froide
commencer à apprendre
سرد - سرد
Cher – Chère
commencer à apprendre
عزیز
Délicieux – Délicieuse
commencer à apprendre
خوشمزه - خوشمزه
Propre – Propre
commencer à apprendre
تمیز - تمیز
Plein – Pleine
commencer à apprendre
کامل - کامل
Ouvert – Ouverte
commencer à apprendre
باز - باز
Fermé – Fermée
commencer à apprendre
بسته - بسته
Malade – Malade
commencer à apprendre
بیمار - بیمار
Fatigué – Fatiguée
commencer à apprendre
خسته - خسته
Content – Contente
commencer à apprendre
محتوا - محتوا
Occupé – Occupée
commencer à apprendre
مشغول - اشغال شده
Facile – Facile
commencer à apprendre
آسان - آسان
Difficile – Difficile
commencer à apprendre
دشوار - دشوار
Surtout
commencer à apprendre
اغلب
Pourtant
commencer à apprendre
با این حال
Ou bien
commencer à apprendre
یا در غیر این صورت
C'est-à-dire
commencer à apprendre
اینو بگم که
Pendant
commencer à apprendre
در طول
Après
commencer à apprendre
بعد از
Comme
commencer à apprendre
مانند
Par contre
commencer à apprendre
با این حال
En fait
commencer à apprendre
در واقع
Cependant
commencer à apprendre
با این حال
Par exemple
commencer à apprendre
برای مثال
Aussi
commencer à apprendre
همچنین
Enfin
commencer à apprendre
سرانجام
Ensuite
commencer à apprendre
بعد از آن
D'abord
commencer à apprendre
اول از همه
Alors
commencer à apprendre
بنابراین
Parce que
commencer à apprendre
زیرا
Et puis
commencer à apprendre
و سپس
Mais
commencer à apprendre
ولی
Donc
commencer à apprendre
بنابراین
Qu'est-ce que c'est?
commencer à apprendre
آن چیست؟
Où?
commencer à apprendre
یا؟
Quand?
commencer à apprendre
چه زمانی؟
Pourquoi?
commencer à apprendre
چرا؟
Comment?
commencer à apprendre
چگونه؟
Quelle heure est-il?
commencer à apprendre
ساعت چند است؟
Est-ce que...?
commencer à apprendre
آیا این است که ...؟
Le métro
commencer à apprendre
مترو
Le bus/L'autobus
commencer à apprendre
اتوبوس/اتوبوس
Le train
commencer à apprendre
قطار
La voiture
commencer à apprendre
ماشین
Le taxi
commencer à apprendre
تاکسی
Le vélo
commencer à apprendre
دوچرخه
L'avion
commencer à apprendre
هواپیما
Le tramway
commencer à apprendre
تراموا
Le bateau
commencer à apprendre
قایق
La moto
commencer à apprendre
موتورسیکلت
Le scooter
commencer à apprendre
اسکوتر
L'autocar
commencer à apprendre
مربی
La navette
commencer à apprendre
شاتل
La gare
commencer à apprendre
ایستگاه قطار
L'arrêt de bus
commencer à apprendre
ایستگاه اتوبوس
L'aéroport
commencer à apprendre
فرودگاه
Le stationnement
commencer à apprendre
پارکینگ
La station
commencer à apprendre
ایستگاه
En retard
commencer à apprendre
اواخر
Annulé
commencer à apprendre
لغو شد
En panne
commencer à apprendre
خراب شده
Perturbé
commencer à apprendre
مختل
Grève
commencer à apprendre
ضربه
Embouteillage
commencer à apprendre
ترافیک سنگین
Le quai
commencer à apprendre
اسکله
La voie
commencer à apprendre
راه
Les bagages
commencer à apprendre
چمدان
une chanson dédicace
commencer à apprendre
یک آهنگ تقدیمی
un morceau de musique
commencer à apprendre
یک قطعه موسیقی
passer à l’antenne
commencer à apprendre
روی آنتن برود
avoir quelqu’un en ligne
commencer à apprendre
کسی آنلاین باشه
des regards qui se croisent
commencer à apprendre
نگاه‌هایی که از کنار هم می‌گذرند
échanger des regards
commencer à apprendre
نگاه‌ها را رد و بدل کنید
quelques mots
commencer à apprendre
چند کلمه
se précipiter vers quelqu’un
commencer à apprendre
به سوی کسی شتافتن
oser parler à quelqu’un
commencer à apprendre
جرات صحبت کردن با کسی را داشته باشید
rejoindre quelqu’un
commencer à apprendre
به کسی بپیوندید
frôler quelqu’un
commencer à apprendre
به کسی برخورد کردن
avoir des points communs = des affinités (avec quelqu’un)
commencer à apprendre
داشتن اشتراکات = وابستگی (با کسی)
être attiré(e) par un type de personneplaire à quelqu’un
commencer à apprendre
جذب شدن به یک نوع شخص برای خوشحال کردن کسی
se séparer de quelqu’un = quitter quelqu’un
commencer à apprendre
از کسی جدا شدن = کسی را ترک کردن
craquer pour quelqu’un
commencer à apprendre
دل بستن به کسی
avoir un coup de foudre (pour quelqu’un)
commencer à apprendre
(به کسی) علاقه داشتن
une décharge électrique, un bouleversement, un instant magique
commencer à apprendre
یک شوک الکتریکی، یک دگرگونی، یک لحظه جادویی
avoir le souffle coupé
commencer à apprendre
بی نفس شدن
célébrer un anniversaire
commencer à apprendre
جشن تولد بگیرید
une brochure touristique
commencer à apprendre
یک بروشور گردشگری
une brochure
commencer à apprendre
یک بروشور
une chronique de radio
commencer à apprendre
یک ستون رادیویی
un stagiaire
commencer à apprendre
یک کارآموز
un tuteur de stage
commencer à apprendre
یک مدرس کارآموزی
un établissement partenaire
commencer à apprendre
یک موسسه شریک
une agence de création
commencer à apprendre
یک آژانس خلاق
une boutique
commencer à apprendre
یک مغازه
une société d’informatique
commencer à apprendre
یک شرکت فناوری اطلاعات
une agence de voyagesune boîte
commencer à apprendre
یک آژانس مسافرتی، یک جعبه
une entreprise
commencer à apprendre
یک شرکت
être étudiant(e) en bac professionnel
commencer à apprendre
دانشجوی دوره کارشناسی فنی و حرفه‌ای باشید
en tourisme; dans une école d’ingénieurs
commencer à apprendre
در گردشگری؛ در یک دانشکده مهندسی
suivre des études à la fac = à l’université un diplôme: une licence, un master
commencer à apprendre
تحصیل در دانشگاه = در دانشگاه، مدرک دیپلم: لیسانس، فوق لیسانس
réussir (un concours d’entrée) ➝ la réussite lancer / participer à un programme universitaireun programme s’adresse à des étudiants
commencer à apprendre
موفق شدن (در آزمون ورودی) ➝ موفقیت در راه‌اندازی/شرکت در یک برنامه دانشگاهی، برنامه‌ای که برای دانشجویان در نظر گرفته شده است
effectuer des études / un stage à l’étranger / un séjour Erasmus (au sein de l’Europe) une bourse d’études
commencer à apprendre
انجام تحصیل / کارآموزی در خارج از کشور / اقامت اراسموس (در داخل اروپا) بورسیه تحصیلی
es bénéfices d’une expérience (d’échange) à l’étranger: s’adapter à ➝ l’adaptation à un pays; gagner en autonomie
commencer à apprendre
مزایای (مبادله) تجربه در خارج از کشور: سازگاری با ➝ سازگاری با یک کشور؛ کسب استقلال
perfectionner sa maîtrise d’une langue étrangère = faire des progrès dans une langue = se perfectionner dans une langue
commencer à apprendre
تسلط بر یک زبان خارجی را بهبود بخشیدن = پیشرفت در یک زبان = بهبود مهارت‌های زبانی
evenir bilingue; le plurilinguisme étoffer ses connaissances
commencer à apprendre
دوزبانه شدن؛ چندزبانگی دانش فرد را گسترش می‌دهد
(faire) des recherches universitaires; (faire un échange) dans le cadre d’une recherche... enseigner
commencer à apprendre
(انجام دادن) تحقیقات دانشگاهی؛ (انجام تبادل نظر) به عنوان بخشی از تحقیق... تدریس کردن
rechercher un emploi = effectuer une recherche d’emploi
commencer à apprendre
دنبال کار گشتن = جستجوی شغل انجام دادن
déposer un CV
commencer à apprendre
ارائه رزومه
justifier d’une expérience professionnelle
commencer à apprendre
ارائه مدرکی دال بر تجربه حرفه‌ای
l’insertion professionnelle (f.) dans le monde du travail
commencer à apprendre
ادغام حرفه‌ای (و.) در دنیای کار
envisager son avenir professionnel (d’une certaine manière
commencer à apprendre
آینده حرفه‌ای خود را (به شیوه‌ای خاص) در نظر گرفتن
exercer un métier dans un secteur d’activité: la vente, la gestion, la création, les transportsune rémunération
commencer à apprendre
در یک بخش از فعالیت، حرفه ای را تجربه کنید: فروش، مدیریت، خلاقیت، حمل و نقل، حقوق و دستمزد
le SMIC(Salaire minimum interprofessionnel de croissance)
commencer à apprendre
SMIC (حداقل دستمزد رشد بین حرفه‌ای)
rechercher une mobilité
commencer à apprendre
به دنبال تحرک باشید
travailler en étroite collaboration
commencer à apprendre
از نزدیک با هم همکاری کنند
se former = acquérir/ améliorer des compétence
commencer à apprendre
آموزش دادن = کسب کردن/بهبود مهارت‌ها
décrocher
commencer à apprendre
سوار کردن
faire
commencer à apprendre
انجام دادن
suivre
commencer à apprendre
پيگيري كردن
rechercher une mobilité
commencer à apprendre
به دنبال تحرک باشید

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.