|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
everyone are friendly here
|
|
|
Nie powiedziałbym, że Anglicy są leniwi, ale nigdy nie widziałem, żeby któryś gdzieś biegł. commencer à apprendre
|
|
I wouldn't say that English people are lazy, but I've never seen one run anywhere.
|
|
|
Ona jest taka ambitna! Chciałaby zostać dyrektorem firmy w ciągu najbliższych pięciu lat. commencer à apprendre
|
|
She is so ambitious! She would like to be the CEO of a company within the next five years.
|
|
|
Obiad będzie gotowy za 15 minut - bądź cierpliwy! commencer à apprendre
|
|
Dinner will be ready in 15 minutes - just be patient!
|
|
|
Musisz być bardziej pewny siebie jeśli chcesz odnieść sukces commencer à apprendre
|
|
You need to be more self-confident if you want to become successful
|
|
|
kiedy byłem młodszy mama mnie zawsze chwalił że jestem pracowity commencer à apprendre
|
|
when i was younger my nom praises me that i am hard-working man
|
|
|
Dziękuję za tę cenną radę commencer à apprendre
|
|
Thank you for this valuable advice
|
|
|
kiedy byłem młodszy, wstydzilem się jak musiałem rozmawiać z kimś obcym commencer à apprendre
|
|
when i was younger i was very shy when I had to talk with Foreign persons
|
|
|
Osły potrafią być bardzo uparte. commencer à apprendre
|
|
Donkeys can be very stubborn.
|
|
|
obiad będzie gotowy za 15 minut-bądź cierpliwy! commencer à apprendre
|
|
dinner will be ready in 15 minutes - just be patient!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I appreciate the honest people
|
|
|
Mały Bill jest wrażliwym dzieckiem i łatwo go zranić. commencer à apprendre
|
|
Little Bill is a sensitive child and it's easy to hurt him.
|
|
|
(Czy ja wyglądam na nieuczciwego czy jak? commencer à apprendre
|
|
Do I look dishonest or what?
|
|
|
Oni często stają się nerwowi, drażliwi i czasami agresywni gdy nie mają dostępu do sieci. commencer à apprendre
|
|
They often become nervous, irritable and at times aggressive without access to web.
|
|
|
Nowa sprzedawczyni była nieuprzejma dla klientów commencer à apprendre
|
|
The new shop assistant was impolite to customers.
|
|
|
Jestem towarzyski, ale to nie znaczy, że mam stale ochotę na imprezy. commencer à apprendre
|
|
I'm sociable, but it doesn't mean I want to party all the time.
|
|
|
On jest w pełni świadom swojego nieodpowiedzialnego zachowania commencer à apprendre
|
|
He's fully aware of his irresponsible behaviour.
|
|
|
Czemu zawsze jesteś taki cichy? commencer à apprendre
|
|
Why are you always so quiet?
|
|
|
Był zapalonym sportowcem i lojalnym przyjacielem commencer à apprendre
|
|
He was a keen sportsman and a loyal friend
|
|
|
ona jest egoistyczna i myśli tylko o sobie commencer à apprendre
|
|
she is selfish and thinking only about herself
|
|
|
wiekszość dziewczyn jest gadatliwych commencer à apprendre
|
|
the most of girl are talkative
|
|
|
skoro jesteś taki mądry, wytłumacz to commencer à apprendre
|
|
okay, if you're so clever, you explain it
|
|
|
ona ma 22 lata ale jest bardzo niedojrzala commencer à apprendre
|
|
she is 22 but she is very immature
|
|
|
Jestem przekonany, że Tom rozważy twoje pomysły, jest bardzo tolerancyjny. commencer à apprendre
|
|
I'm sure Tom will consider your ideas, he's very tolerant.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem odpowiedzialny za kluczowych klientów. commencer à apprendre
|
|
I'm responsible for the key clients.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Życie potrafi być okrutne. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zawsze łatwo jest być odważnym. commencer à apprendre
|
|
It's not always easy to be brave.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wspolczulismy Kubie kiedy jego tata zmarl commencer à apprendre
|
|
we were symphatetic toward Kuba when his dad died
|
|
|
Moja siostra jest próżna - zawsze kupuje drogie ubrania. commencer à apprendre
|
|
My sister is vain - she always buys expensive clothes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Adam jest bardzo dojrzały i odpowiedzialny. commencer à apprendre
|
|
Adam is very mature and responsible.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny. commencer à apprendre
|
|
I thought her idea was very sensible.
|
|
|
Myślę, że lepiej być powściągliwym w stosunku do osób, których się nie zna. commencer à apprendre
|
|
I think it's better to be reserved towards people you don't know.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zatrudniamy tylko uprzejme osoby. commencer à apprendre
|
|
We only hire polite people.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja siostra była zawsze znacznie inteligentniejsza ode mnie. commencer à apprendre
|
|
My sister was always much more intelligent than me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Praca w obozach dla uchodźców uczy bycia bezinteresownym i stawiania potrzeb innych na pierwszym planie. commencer à apprendre
|
|
Working in refugee camps teaches you to be unselfish and to put others’ needs first.
|
|
|
Bądź ostrożny, nie chcesz połamać sobie nóg. commencer à apprendre
|
|
Be careful, you don't want to break your legs.
|
|
|
Ona włożyła mięso do płytkiego naczynia commencer à apprendre
|
|
She put the meat in a shallow dish
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sztuka była bardzo zabawna. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nienawidzę szkoły, jest nudna! commencer à apprendre
|
|
I hate school, it's boring!
|
|
|
On jest bardzo arogancki. Cały czas chwali się swoim wykształceniem. commencer à apprendre
|
|
He is very arrogant. He always boasts about how well-educated he is.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Młodzi ludzie uwielbiają Lady Gagę. commencer à apprendre
|
|
Young people adore Lady Gaga.
|
|
|
Jesteśmy podekscytowani wyjazdem do Australii. commencer à apprendre
|
|
We're so excited about going to Australia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Coraz więcej młodych ludzi wpada w depresję. commencer à apprendre
|
|
There are more and more young people becoming depressed.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stracić panowanie nad sobą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Martwię się o moją przyszłość. commencer à apprendre
|
|
I'm worried about my future.
|
|
|
Jestem pewien, że to nie będzie konieczne commencer à apprendre
|
|
I am sure that won't be necessary
|
|
|
Co sprawiło, że zmieniłeś zdanie? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
te spodnie są za ciasne. myślę że potrzebuję czegoś wiekszego commencer à apprendre
|
|
these trousers are too tight, I think I need Something a Little larger
|
|
|
on jest bardziej odpowiedzialny ode mnie commencer à apprendre
|
|
he is more responsible than me
|
|
|
nie mam nieskończonej ilości czasu na rozmowę z toba commencer à apprendre
|
|
I don't have infinite amount of Time to talking with you
|
|
|
w tym konkretnym czasie byłem w innym miescie commencer à apprendre
|
|
i was in another City at that particular time
|
|
|
jestem pewny że ona by to docenia commencer à apprendre
|
|
i am certain she would appreciate it
|
|
|
mąż był okrutny dla swojej zony commencer à apprendre
|
|
husband was cruel to his wife
|
|
|
Częste zmiany na stanowisku prezesa nie są dobre dla firmy. commencer à apprendre
|
|
Frequent changes on the position of CEO are not beneficial for the company.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
