|
question |
réponse |
Can you tell us about yourself? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz nam coś o sobie opowiedzieć?
|
|
|
How long have you worked in real estate? commencer à apprendre
|
|
Jak długo pracujesz w branży nieruchomości?
|
|
|
What is your experience in the real estate industry? commencer à apprendre
|
|
Jakie masz doświadczenie w branży nieruchomości?
|
|
|
I had occasions to view and valuate industrial real estate, for example a duvet factory. commencer à apprendre
|
|
Miałem okazję oglądać i wyceniać nieruchomości przemysłowe, na przykład fabrykę kołder.
|
|
|
What types of properties have you worked with (residential, commercial, luxury, etc.)? commencer à apprendre
|
|
Z jakimi rodzajami nieruchomości miałeś do czynienia (mieszkalnymi, komercyjnymi, luksusowymi itp.)?
|
|
|
I have experience with commercial properties. commencer à apprendre
|
|
Mam doświadczenie w pracy z nieruchomościami komercyjnymi.
|
|
|
What was your last job? What were your responsibilities? commencer à apprendre
|
|
Jaka była twoja ostatnia praca? Jakie były twoje obowiązki?
|
|
|
I am working in a company which deals with valuations. commencer à apprendre
|
|
Pracuję w firmie zajmującej się wycenami.
|
|
|
How do you find new clients? commencer à apprendre
|
|
Jak zdobywasz nowych klientów?
|
|
|
I find clients through cooperation with banks. commencer à apprendre
|
|
Klientów pozyskuję poprzez współpracę z bankami.
|
|
|
How do you help clients buy or sell a property? commencer à apprendre
|
|
Jak pomagasz klientom kupić lub sprzedać nieruchomość?
|
|
|
I prepare valuations for a bank. commencer à apprendre
|
|
Przygotowuję wyceny dla banku.
|
|
|
Can you describe a successful deal you made? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz opisać udaną transakcję, którą zawarłeś?
|
|
|
I had a very big contract and I made it. commencer à apprendre
|
|
Miałem naprawdę duży kontrakt i udało mi się go zrealizować.
|
|
|
Do you have experience working with international clients? commencer à apprendre
|
|
Czy masz doświadczenie w pracy z klientami międzynarodowymi?
|
|
|
Not really but I would like to widen my competencies. commencer à apprendre
|
|
Nie, ale chciałbym poszerzyć swoje kompetencje.
|
|
|
How do you handle difficult clients? commencer à apprendre
|
|
Jak sobie radzisz z trudnymi klientami?
|
|
|
I talk and explain. I try to find the solution. commencer à apprendre
|
|
Rozmawiam i wyjaśniam. Próbuję znaleźć rozwiązanie.
|
|
|
What is your approach to negotiations? commencer à apprendre
|
|
Jakie jest Twoje podejście do negocjacji?
|
|
|
I am open to negotiations and conversations about it. commencer à apprendre
|
|
Jestem otwarty na negocjacje i rozmowy na ten temat.
|
|
|
How do you manage multiple properties at the same time? commencer à apprendre
|
|
Jak zarządzać wieloma nieruchomościami jednocześnie?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
How do you communicate with clients who don’t speak your language? commencer à apprendre
|
|
Jak komunikujesz się z klientami, którzy nie mówią Twoim językiem?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Why do you want this job? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego chcesz dostać tę pracę?
|
|
|
I want to learn something new. commencer à apprendre
|
|
Chcę się nauczyć czegoś nowego.
|
|
|
What do you know about our company? commencer à apprendre
|
|
Co wiesz o naszej firmie?
|
|
|
I have information from your website. commencer à apprendre
|
|
Informacje mam z waszej strony internetowej.
|
|
|
What are your strengths as a real estate professional? commencer à apprendre
|
|
Jakie są Twoje mocne strony jako profesjonalisty w branży nieruchomości?
|
|
|
Professionalism, precision, communication. commencer à apprendre
|
|
Profesjonalizm, precyzja, komunikacja.
|
|
|
How do you see your career in the next five years? commencer à apprendre
|
|
Jak widzisz swoją karierę w ciągu najbliższych pięciu lat?
|
|
|
I hope that I will be in your company. commencer à apprendre
|
|
Mam nadzieję, że będę w Twoim towarzystwie.
|
|
|
Are you willing to improve your English skills? commencer à apprendre
|
|
Czy chcesz poprawić swoją znajomość języka angielskiego?
|
|
|
Yes, of course. I am doing it. commencer à apprendre
|
|
Tak, oczywiście. Robię to.
|
|
|
Do you like working in a team? commencer à apprendre
|
|
Czy lubisz pracować w zespole?
|
|
|
Are you a good team player? commencer à apprendre
|
|
Czy jesteś dobrym graczem zespołowym?
|
|
|
I like working in a team. I create teams. commencer à apprendre
|
|
Lubię pracować w zespole. Tworzę zespoły.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Lubię zarządzać zespołami.
|
|
|
What makes you a good manager? commencer à apprendre
|
|
Co sprawia, że jesteś dobrym menedżerem?
|
|
|
I know how to manage teams and I know how to delegate tasks. commencer à apprendre
|
|
Potrafię zarządzać zespołem i delegować zadania.
|
|
|
I take responsibility for all the process / all the work. commencer à apprendre
|
|
Biorę odpowiedzialność za cały proces / całą pracę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
