|
question |
réponse |
inflacja nadal przyspiesza commencer à apprendre
|
|
inflation continues to accelerate
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ambitny, stanowiący wyzwanie Twoje zadanie jest ambitne ale możesz to zrobić commencer à apprendre
|
|
your task is challenging but you can do it
|
|
|
w celu osiągnięcia filarów; centralny filar tej teorii aby osiągnąć strategiczne filary musimy ciężej pracować commencer à apprendre
|
|
in order to achieve the pillars; the central pillar of this theory in order to achieve the strategy pillars we must work harder
|
|
|
polepszyć zasięg - to jest takie sobie. lepiej użyć „increase footprint” commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zasięg, odcisk stopy, zasięg satelitarny commencer à apprendre
|
|
range, footprint, satellite coverage/footprint
|
|
|
zwiększ nasze możliwości w zakresie ubezpieczeń commencer à apprendre
|
|
enhance our insurace capabilities
|
|
|
przywrócić równowagę w strukturze portfela commencer à apprendre
|
|
rebalance our portfolio structure
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przedstawienie, wydajność, wyniki nasze wyniki są wspaniałe. nasza wydajność jest wspaniała. commencer à apprendre
|
|
our performance is excellent
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
deponować (lokować) kapitał, ryzyko commencer à apprendre
|
|
deploy (deposit) capital, risk
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapewnić doskonałość techniczną commencer à apprendre
|
|
ensure technical excellence
|
|
|
doskonałość, techniczna doskonałość commencer à apprendre
|
|
excellence, technical exellence
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przynoszący wzrost biznesu commencer à apprendre
|
|
cash accretive businesses
|
|
|
przywrócić równowagę struktury portfela commencer à apprendre
|
|
rebalance portfolio structure
|
|
|
przychody, rozróżnij źródła przychodów commencer à apprendre
|
|
revenue, differentiate sources of revenue
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
różnicować źródła przychodów commencer à apprendre
|
|
differentiate sources of revenue
|
|
|
zachowaj dynamikę innowacji commencer à apprendre
|
|
keep the momentum on innovation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powiększaj jednostki o dobrej wydajności commencer à apprendre
|
|
scale up entities with good performance
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uproszczenie produktów i systemów commencer à apprendre
|
|
simplification of products and systems
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podstawowe, podstawowe ubezpieczenie (kluczowy) commencer à apprendre
|
|
core, core insurance (key)
|
|
|
poprawa nastawienia na klienta commencer à apprendre
|
|
improving customer centricity
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
