question |
réponse |
Po obiedzie wspólnie zmywamy naczynia. commencer à apprendre
|
|
Na het eten doen we samen de afwas.
|
|
|
Od trzech miesięcy Assen ma dwóch nowych mieszkańców. commencer à apprendre
|
|
Sinds drie maanden heeft Assen twee nieuwe bewoners.
|
|
|
Jest moim bratem i nigdy nie jestem na niego długo zły. commencer à apprendre
|
|
Hij is mijn broer en ik blijf nooit lang boos op hem.
|
|
|
W ten sposób dzielimy zadania sprawiedliwie, tak myślę. commencer à apprendre
|
|
Zo verdelen we de taken eerlijk, vind ik.
|
|
|
Mamy naprawdę dużo szczęścia z tym domem. commencer à apprendre
|
|
We hebben echt geluk met dit huis.
|
|
|
Mamy różne zwyczaje, dlatego czasem się kłócimy. commencer à apprendre
|
|
We hebben verschillende gewoontes en daarom maken we soms ruzie.
|
|
|
Shola i ja mieszkamy w tym samym domu przez całe życie. commencer à apprendre
|
|
Shola en ik wonen al ons hele leven in hetzelfde huis.
|
|
|
A jak dzielicie zadania w gospodarstwie domowym? commencer à apprendre
|
|
En hoe verdelen jullie de taken in het huishouden?
|
|
|
On jest moim idealnym współlokatorem. commencer à apprendre
|
|
Hij is mijn ideale huisgenoot.
|
|
|
Shola i ja mieszkamy w tym samym domu przez całe życie. commencer à apprendre
|
|
Shola en ik wonen al ons hele leven in hetzelfde huis.
|
|
|
Wieczorem lubię słuchać muzyki. commencer à apprendre
|
|
's Avonds luister ik graag naar muziek.
|
|
|
Co oni myślą o swoim nowym środowisku? commencer à apprendre
|
|
Wat vinden ze van hun nieuwe omgeving?
|
|
|
Na szczęście zawsze rozwiązujemy problemy. commencer à apprendre
|
|
We lossen de problemen gelukkig altijd op.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Kunnen ze goed met elkaar opschieten?
|
|
|
Shola pracuje w ciągu dnia, a wtedy ja sprzątam dom. commencer à apprendre
|
|
Shola werkt overdag en dan maak ik het huis schoon.
|
|
|
Oboje mamy własne sypialnie, a resztę dzielimy. commencer à apprendre
|
|
We hebben allebei een eigen slaapkamer en we delen de rest.
|
|
|
Palenie jest szkodliwe dla zdrowia. commencer à apprendre
|
|
Roken is slecht voor je gezondheid.
|
|
|
Każdy z nas od czasu do czasu ma kłótnie, oczywiście my też. commencer à apprendre
|
|
Iedereen heeft natuurlijk weleens ruzie, dus wij ook.
|
|
|
Shola nie uważa, że czysty dom jest tak ważny jak ja. commencer à apprendre
|
|
Shola vindt een schoon huis niet zo belangrijk als ik.
|
|
|
Ibad jest poważniejszy niż ja. commencer à apprendre
|
|
Ibad is serieuzer dan ik.
|
|
|
Od trzech miesięcy Assen ma dwóch nowych mieszkańców. commencer à apprendre
|
|
Sinds drie maanden heeft Assen twee nieuwe bewoners.
|
|
|
Ja lubię wychodzić i imprezować, a Ibad woli uprawiać sport. commencer à apprendre
|
|
Ik hou van uitgaan en feestjes en Ibad gaat liever sporten.
|
|
|
A jak dzielicie zadania w gospodarstwie domowym? commencer à apprendre
|
|
En hoe verdelen jullie de taken in het huishouden?
|
|
|
Ibad uważa, że to jest brudne. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Każdy z nas od czasu do czasu ma kłótnie, oczywiście my też. commencer à apprendre
|
|
Iedereen heeft natuurlijk weleens ruzie, dus wij ook.
|
|
|