question |
réponse |
The critics in their reviews praise the new book by Murakami. commencer à apprendre
|
|
Krytycy chwalą w recenzjach nową książkę Murakamiego.
|
|
|
We adjusted the office according to her wishes. commencer à apprendre
|
|
Dostosowaliśmy biuro zgodnie z jej prośbami.
|
|
|
The church condemns abortion, commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He lacks some basic knowledge about the history. commencer à apprendre
|
|
nie mieć czegoś, brakować On nie ma podstawowej wiedzy na temat historii.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I am committed to salvation and you're on the road to hell. commencer à apprendre
|
|
Poświęcitam się zbawieniu, a ty jesteś na drodze do piekła.
|
|
|
It's not your right, it's a privilege and you should earn it. commencer à apprendre
|
|
To nie jest twoje prawo, to przywilej i powinieneś na niego zasłużyć.
|
|
|
The mother's commitment saved the life of her baby commencer à apprendre
|
|
Poświęcenie matki uratowato życie jej dziecka.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There's an urgent message waiting for you. commencer à apprendre
|
|
Czeka na ciebie pilna wiadomość.
|
|
|
He was willing to move out, but he didn't know where to. commencer à apprendre
|
|
On byt bardzo chętny, żeby się wyprowadzić, ale nie wiedział dokąd.
|
|
|
I acknowledged that it was my fault. commencer à apprendre
|
|
Przyznałem, że to była moja wina.
|
|
|
It's not safe to conduct this experiment outside laboratory conditions. commencer à apprendre
|
|
przeprowadzać (np. eksperyment) Nie jest to bezpieczne, by przeprowadzać ten eksperyment poza warunkami laboratoryjnymi.
|
|
|
He didn't have the courage to do it. commencer à apprendre
|
|
Nie miał odwagi tego zrobić.
|
|
|
An overview of these national institutions and organisations is available on the website. commencer à apprendre
|
|
Na stronie internetowej dostępny jest przegląd tych krajowych instytucji i organizacji
|
|
|
This affair is beyond my comprehension. commencer à apprendre
|
|
zdolność pojmowania Ta sprawa przekracza moją zdolność pojmowania.
|
|
|
I'm sorry but I won't make it, you have to start without me. commencer à apprendre
|
|
Przepraszam ale nie zdążę, musicie zacząć beze mnie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm going to store this money away and spend it when necessary. commencer à apprendre
|
|
Zamierzam odłtożyć te pieniądze w bezpieczne miejsce i wydać, kiedy będzie to konieczne.
|
|
|
His cognitive skills are developing very slowly. commencer à apprendre
|
|
Jego zdolności poznawcze rozwijają się bardzo wolno.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The variety of sound textures on this release makes it a perfect ambient record. commencer à apprendre
|
|
Różnorodność warstw dźwiękowych na tym wydaniu czyni go perfekcyjnym albumem ambient.
|
|
|
She substitutes for our math teacher. commencer à apprendre
|
|
Ona zastępuje naszą nauczycielkę matematyki.
|
|
|
I must say that I've never come across this kind of problem before. commencer à apprendre
|
|
Muszę powiedzieć, że nigdy wcześniej nie spotkatem się z tego rodzaju problemem.
|
|
|
Wind power is a potential source of energy. commencer à apprendre
|
|
Sita wiatru jest potencjalnym źródłem energii.
|
|
|