question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kolega / koleżanka z klasy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
współpracownik / współpracownica commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dalszy krewny / dalsza krewna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
były partner / była partnerka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
współlokator / współlokatorka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
starszy kolega / starsza koleżanka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wydaje się, że ona jest w tym nowa commencer à apprendre
|
|
It appears that she’s new to this.
|
|
|
Nie chodzi o to, że mi się to podoba; po prostu mi to nie przeszkadza. commencer à apprendre
|
|
It’s not that I like it; it’s just that I don’t mind it.
|
|
|
Przychodzi mi do głowy, że to zderzenie kultur. commencer à apprendre
|
|
It occurs to me that this is a culture clash.
|
|
|
Brzmi, jakby chciał się zaprzyjaźnić. commencer à apprendre
|
|
It sounds like he wants to make friends
|
|
|
Zaskakuje mnie, że ona się zgubiła. commencer à apprendre
|
|
It surprises me to see that she’s lost.
|
|
|
: „Pokłócili się o pieniądze.” / „Zerwali ze sobą kontakt z powodu pieniędzy.” commencer à apprendre
|
|
They’ve fallen out over money.
|
|
|
Mam wrażenie, że zaraz zacznie padać. commencer à apprendre
|
|
It feels as if it’s going to rain.
|
|
|
Uderza mnie, że wydajemy dużo pieniędzy. commencer à apprendre
|
|
It strikes me that we’re spending a lot of money.
|
|
|
Brzmi, jakbyś przechodził trudny okres. commencer à apprendre
|
|
It sounds as though you’re having a hard time.
|
|
|
Przychodzi mi do głowy, że nigdy tu wcześniej nie byłem. commencer à apprendre
|
|
It occurs to me that I’ve never been here before.
|
|
|
Wygląda na to, że miałeś świetny dzień. commencer à apprendre
|
|
It looks as if you’ve had a great day
|
|
|
Okazuje się, że on zna odpowiedź. commencer à apprendre
|
|
It turns out that he knows the answer.
|
|
|
Stąd wynika, że musimy zrewidować nasz budżet. commencer à apprendre
|
|
It follows that we must revise our budget.
|
|
|
Zaskakuje mnie, że pamiętasz o moich urodzinach. commencer à apprendre
|
|
It surprises me that you remember my birthday.
|
|
|
Niepokoi mnie, że tak wiele osób ignoruje to ostrzeżenie. commencer à apprendre
|
|
It alarms me that so many people are ignoring the warning.
|
|
|
Zdumiewa mnie, że udało im się ukończyć projekt w tydzień. commencer à apprendre
|
|
It amazes me that they managed to finish the project in one week.
|
|
|
Denerwuje mnie, że nigdy nie odpisujesz na moje wiadomości. commencer à apprendre
|
|
It bothers me that you never answer my messages.
|
|
|
Coś czuje, że nie mówisz całej prawdy. commencer à apprendre
|
|
It feels to me that you’re not telling the whole truth.
|
|
|
Czuję, że jest ona zdenerowana na cos. commencer à apprendre
|
|
It feels like she’s upset about something.
|
|
|
Wygląda na to, że już wyszli. commencer à apprendre
|
|
It looks like they’ve already left.
|
|
|
Wydaje się, że zapomniał portfela. commencer à apprendre
|
|
It seems like he forgot his wallet.
|
|
|
Brzmi, jakbyś ją już wcześniej spotkał. commencer à apprendre
|
|
It sounds like you’ve met her before.
|
|
|
Denerwuje mnie, że ona się zgubiła. commencer à apprendre
|
|
It annoys me that she got lost.
|
|
|
Niepokoi mnie, że ona się zgubiła. commencer à apprendre
|
|
It alarms me to see that she’s lost.
|
|
|
Zdumiewa mnie, że ona się zgubiła. commencer à apprendre
|
|
It amazes me to see that she’s lost.
|
|
|