question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stiamo facendo un’inchiesta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
su gli alimenti degli italiani commencer à apprendre
|
|
na temat produktów spożywczych Włochów
|
|
|
Volete rispondere a qualche domanda? commencer à apprendre
|
|
Chcecie odpowiedzieć na kilka pytań?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Oczywiście, z przyjemnością
|
|
|
Che cosa mangiate di solito? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Beh, io mangio la pasta e il pane commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
quella bianca come il pollo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
e ancora più spesso la carne rossa commencer à apprendre
|
|
i jeszcze częściej czerwone mięso
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
E poi la frutta e la verdura di stagione commencer à apprendre
|
|
A potem owoce i warzywa sezonowe
|
|
|
In questo periodo dell’anno commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mangio soprattutto le zucchine e il melone commencer à apprendre
|
|
jem głównie cukinię i melona
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Beh, io la carne non la mangio mai commencer à apprendre
|
|
Cóż, ja mięsa nigdy nie jem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ale jem dużo roślin strączkowych
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tipo la lattuga, i pomodori, le carote commencer à apprendre
|
|
takie jak sałata, pomidory, marchewki
|
|
|
E mi piace molto anche la verdura cotta commencer à apprendre
|
|
I bardzo lubię też gotowane warzywa
|
|
|
soprattutto i broccoli e le melanzane commencer à apprendre
|
|
zwłaszcza brokuły i bakłażany
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
come il pecorino e il parmigiano commencer à apprendre
|
|
takie jak pecorino i parmezan
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Io mangio un po’ di tutto commencer à apprendre
|
|
Jem po trochu wszystkiego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Kupuję bardzo mało makaronu
|
|
|
perché preferisco il riso e le zuppe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
con i cereali come il farro e l’orzo commencer à apprendre
|
|
z zbożami takimi jak orkisz i jęczmień
|
|
|
Un paio di volte alla settimana commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
e ogni tanto un po’ di agnello commencer à apprendre
|
|
i czasem trochę jagnięciny
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mangio volentieri ogni tipo di frutta commencer à apprendre
|
|
chętnie jem każdy rodzaj owoców
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
gruszki, jabłka, winogrona
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Passiamo alla seconda domanda commencer à apprendre
|
|
Przejdźmy do drugiego pytania
|
|
|
Di solito dove fate la spesa? commencer à apprendre
|
|
Zazwyczaj gdzie robicie zakupy?
|
|
|
Beh, io vado soprattutto al discount commencer à apprendre
|
|
Chodzę głównie do dyskontu
|
|
|
ma a volte anche al supermercato commencer à apprendre
|
|
ale czasem też do supermarketu
|
|
|
La carne, però, la compro solo dal macellaio commencer à apprendre
|
|
Mięso kupuję tylko u rzeźnika
|
|
|
perché è di qualità migliore commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
vado dal mio panettiere di fiducia commencer à apprendre
|
|
chodzę do mojego zaufanego piekarza
|
|
|
Io vado soprattutto al supermercato commencer à apprendre
|
|
Ja chodzę głównie do supermarketu
|
|
|
e qualche volta all’alimentari sotto casa commencer à apprendre
|
|
i czasem do osiedlowego sklepu spożywczego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
który ma po trochu wszystkiego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
preferisco comprarla dal fruttivendolo commencer à apprendre
|
|
wolę kupować u sprzedawcy warzyw
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Per la frutta e la verdura commencer à apprendre
|
|
|
|
|
io vado sempre al mercato comunale commencer à apprendre
|
|
zawsze chodzę na targ miejski
|
|
|
La carne la compro anche in macelleria commencer à apprendre
|
|
Mięso kupuję też w sklepie mięsnym
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
E vado spesso anche in pescheria commencer à apprendre
|
|
I często chodzę też do sklepu rybnego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trovo il pesce fresco e buono commencer à apprendre
|
|
znajduję świeżą i dobrą rybę
|
|
|