question |
réponse |
Firma wydała oświadczenie, aby rozwiać obawy dotyczące bezpieczeństwa swoich produktów. commencer à apprendre
|
|
The company issued a statement to allay concerns about the safety of their products.
|
|
|
Spacer po parku może pomóc złagodzić presję i stres związany z pracowitym dniem w pracy. commencer à apprendre
|
|
Taking a walk in the park can help alleviate the pressure and stress of a busy day at work.
|
|
|
Wymyśliła pomysłowe rozwiązanie problemu, które zrobiło wrażenie na wszystkich członkach zespołu commencer à apprendre
|
|
She came up with an ingenious solution to the problem that impressed everyone in the team.
|
|
|
zrazic do siebie, wzbudzac sprzeciw mieszkancow Nie jest dobrym pomysłem antagonizowanie mieszkańców poprzez puszczanie głośnej muzyki późno w nocy. commencer à apprendre
|
|
It's not a good idea to antagonize residents by playing loud music late at night.
|
|
|
Matka zawołała swoje dzieci, aby weszły do środka na kolację. commencer à apprendre
|
|
The mother beckoned her children to come inside for dinner.
|
|
|
Lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią Podróż do Japonii jest na mojej liście rzeczy do zrobienia commencer à apprendre
|
|
Traveling to Japan is on my bucket list.
|
|
|
obciążony czymś/ obarczony czyms Czuła się obciążona obowiązkami związanymi z opieką nad chorą babcią. commencer à apprendre
|
|
She felt burdened by the responsibilities of taking care of her sick grandmother.
|
|
|
Po otwarciu nowego gadżetu szybko wyrzucił opakowanie commencer à apprendre
|
|
He quickly discarded the packaging after opening the new gadget.
|
|
|
Czasami dobrze jest porzucić rutynę i spróbować czegoś nowego dla odmiany. commencer à apprendre
|
|
Sometimes it's good to ditch one's routine and try something new for a change.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ostrożnie złożyła pranie przed odłożeniem go na miejsce. commencer à apprendre
|
|
She carefully folded the laundry before putting it away.
|
|
|
zająć się swoimi codziennymi sprawami Mimo że padało, ludzie nadal musieli wykonywać swoje codzienne obowiązki. commencer à apprendre
|
|
go about one’s daily business Even though it was raining, people still had to go about their daily business.
|
|
|
stawiać komuś ogromne wymagania Nowy projekt postawił przed zespołem ogromne wymagania, wymagając od niego długich godzin pracy. commencer à apprendre
|
|
The new project placed huge demands on the team, requiring them to work long hours.
|
|
|
Wzrost cen benzyny wpłynął na budżety wielu osób dojeżdżających do pracy. commencer à apprendre
|
|
The price hike in gasoline has affected many commuters' budgets.
|
|
|
Upalne temperatury sprawiały, że przebywanie na zewnątrz zbyt długo było nie do zniesienia. commencer à apprendre
|
|
The scorching temperatures made it unbearable to be outside for too long.
|
|
|
Musiała przedzierać się przez zatłoczoną stację metra, by zdążyć na pociąg. commencer à apprendre
|
|
shoulder your way through sth She had to shoulder her way through the crowded subway station to catch her train on time.
|
|
|
Latem uwielbiam chodzić na plażę i wygrzewać się na słońcu. commencer à apprendre
|
|
I love to go to the beach and soak up the sun during the summer.
|
|
|
gwałtownie rosnąca liczba czegoś Rosnąca liczba przypadków COVID-19 doprowadziła do zaostrzenia środków blokujących w mieście. commencer à apprendre
|
|
The soaring numbers of COVID-19 cases have led to stricter lockdown measures in the city.
|
|
|
Po ukończeniu college'u zdecydowała się zamieszkać w nowym mieście ze względu na swoją pracę. commencer à apprendre
|
|
After graduating from college, she decided to take up residence in a new city for her job.
|
|
|
witamy kogoś z otwartymi ramionami Małe miasteczko powitało nową rodzinę z otwartymi ramionami, oferując pomoc i wsparcie podczas osiedlania się. commencer à apprendre
|
|
welcome sb with open arms The small town welcomed the new family with open arms, offering help and support as they settled in.
|
|
|
Poczuł ból w sercu, gdy musiał pożegnać się ze swoim najlepszym przyjacielem, który się wyprowadzał. commencer à apprendre
|
|
He felt a wrench in his heart when he had to say goodbye to his best friend who was moving away.
|
|
|
Spożywanie zbyt dużej ilości śmieciowego jedzenia może mieć szkodliwy wpływ na zdrowie w dłuższej perspektywie commencer à apprendre
|
|
Eating too much junk food can have a detrimental effect on your health in the long run.
|
|
|
Jego lekkomyślna jazda doprowadziła do wypadku samochodowego na autostradzie. commencer à apprendre
|
|
His reckless driving led to a car accident on the highway.
|
|
|
Żołnierze ciężko trenowali, aby walczyć z siłami wroga w nadchodzącej bitwie. commencer à apprendre
|
|
The soldiers trained hard to combat the enemy forces in the upcoming battle.
|
|
|
stanąć w bezruchu/zamierać Z powodu obfitych opadów śniegu ruch na autostradzie został wstrzymany na wiele godzin commencer à apprendre
|
|
Due to the heavy snowfall, traffic on the highway came to a standstill for hours.
|
|
|
stanąć w bezruchu/zamierać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Porywający film trzymał widzów w napięciu do samego końca. commencer à apprendre
|
|
The enthralling movie kept the audience captivated until the very end.
|
|
|
W okresie świątecznym hordy kupujących gromadzą się w centrach handlowych w poszukiwaniu wyprzedaży i rabatów. commencer à apprendre
|
|
During the holiday season, hordes of shoppers flock to the mall for sales and discounts.
|
|
|
W wielu kulturach jedzenie i świętowanie są ze sobą nierozerwalnie związane, łącząc ludzi w radosnych okazjach commencer à apprendre
|
|
In many cultures, food and celebrations are inextricably linked, bringing people together in joyous occasions.
|
|
|
Ulewny deszcz spowodował zalanie ulic, zanurzając samochody i budynki w wodzie. commencer à apprendre
|
|
The heavy rain caused the streets to flood, submerging cars and buildings in water.
|
|
|
Proste "dziękuję" powinno wystarczyć, aby okazać wdzięczność za ich pomoc. commencer à apprendre
|
|
A simple "thank you" should suffice to show your appreciation for their help.
|
|
|
Było jasne, że zlekceważył jej uczucia, kiedy wypowiedział ten komentarz. commencer à apprendre
|
|
It was clear that he blarantly disregarded her feelings when he made that comment.
|
|
|
Odważnie zlekceważyła ostrzeżenia i wyruszyła w nieznane. commencer à apprendre
|
|
She boldly disregarded the warnings and ventured into the unknown.
|
|
|
Pomimo ponurych perspektyw, pozostała pełna nadziei na lepsze dni w przyszłości commencer à apprendre
|
|
. Despite the bleak outlook, she remained hopeful for better days ahead
|
|
|
Hakerowi udało się złamać system bezpieczeństwa firmy i uzyskać dostęp do poufnych informacji. commencer à apprendre
|
|
The hacker managed to breach the company's security system and access sensitive information.
|
|
|
Wodospad spływał kaskadą po skałach, tworząc hipnotyzujący widok. commencer à apprendre
|
|
The waterfall cascaded down the rocks, creating a mesmerizing sight.
|
|
|