|
question |
réponse |
Jestem trochę łatwowierny - zawsze wierzę w szalone historie, które opowiadają mi znajomi. commencer à apprendre
|
|
I'm a bit gullible - I often believe the crazy stories my friends tell me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
biedny / nieszczęśliwy / załamany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz. commencer à apprendre
|
|
I know it from a reliable source, believe me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszyscy tak robiliśmy za moich czasów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pomimo przeciwności losu, firmie udało się przetrwać. commencer à apprendre
|
|
Despite adversity, the company managed to survive.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W dzisiejszych czasach dzieci wolą gry komputerowe od zabawy z rówieśnikami. commencer à apprendre
|
|
These days, children prefer computer games to playing with their peers.
|
|
|
Powiedziała, że w workowatych ubraniach czuje się wygodnie. commencer à apprendre
|
|
She said that baggy clothes made her feel comfortable.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie prostuj włosów, wyglądają ładniej, gdy są pofalowane. commencer à apprendre
|
|
Don't straighten your hair, it looks nicer when it's wavy.
|
|
|
W jego koszuli brakowało guzika. commencer à apprendre
|
|
A button was missing from his shirt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Can you see the bottom of the river?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jako mniejszość musiała sobie radzić commencer à apprendre
|
|
as a minority she had to deal
|
|
|
walka z brakiem tożsamości commencer à apprendre
|
|
struggle with a lack of identity
|
|
|
pomogło poczucie przynależności commencer à apprendre
|
|
the sense of belonging helped
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tomek wściekł się na Piotra i uderzył go. commencer à apprendre
|
|
Tom got mad at Peter and hit him.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Opracowano nową metodę leczenia raka. commencer à apprendre
|
|
New treatment for cancer has been devised.
|
|
|
pewny siebie, ufny, konfident commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałabym mieć gładkie, proste włosy. commencer à apprendre
|
|
I wish I had smooth, straight hair.
|
|
|
Ma piękne, kręcone, rude włosy. commencer à apprendre
|
|
She has beautiful, curly, red hair.
|
|
|
rozdrażniony, poirytowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podły, znaczyć, mieć na myśli commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podniecenie udziela się wszystkim wokół niej commencer à apprendre
|
|
excitement spreds to everyone around her
|
|
|
Tim i Tell są bliźniakami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ledwo mi się mieści w tej rękawicy commencer à apprendre
|
|
I can barely fit my fine in this mitten
|
|
|
w kierunku kibiców innych drużyn commencer à apprendre
|
|
towards fans of other teams
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Shiela nie może się doczekać, aż skończy 20 lat commencer à apprendre
|
|
Shiela can't wait to turn 20
|
|
|
pomóc Brianowi w jego ocenach commencer à apprendre
|
|
to help Brian with his grades
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę, że najlepszym rozwiązaniem będzie commencer à apprendre
|
|
I think the best course of
|
|
|
najlepiej być szczerym, żeby ludzie nie byli rozczarowani commencer à apprendre
|
|
it is best to be honest so people won't be disappointed
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Striped clothes are all the rage this season.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kupiliśmy samochód na kredyt. commencer à apprendre
|
|
We bought a car on credit.
|
|
|
rada miasta właśnie zbudowała centrum commencer à apprendre
|
|
the city council just built a centre
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wybierz kogoś z dobrymi cechami commencer à apprendre
|
|
pick someone with good qualities
|
|
|
Roger zapłacił za kurtkę narciarską kartą kredytową commencer à apprendre
|
|
Roger paid for the ski jacket with his credit card
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Haft na poduszce był bardzo ładny i zawiły. commencer à apprendre
|
|
The embroidery pattern on the pillow was very pretty and intricate.
|
|
|
pomyślał w tej chwili, po czym niepewnie skinął głową commencer à apprendre
|
|
he thought at the moment before nodding uncertainly
|
|
|
kiwając głową z niepewnością commencer à apprendre
|
|
|
|
|
