|
question |
réponse |
Z pewnością musimy to wiedzieć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to znaczy, że jesteś za tym commencer à apprendre
|
|
it means you're in favour of it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli to wszystko brzmi trochę przygnębiająco commencer à apprendre
|
|
If all this sounds a bit depressing
|
|
|
Nie robił żadnych przepowiedni na przyszłość. commencer à apprendre
|
|
He didn't make any predictions about the future.
|
|
|
oznacza zależną od innych czynników commencer à apprendre
|
|
means depending on other factors
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a new record for the highest
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z roku na rok temperatury rosną commencer à apprendre
|
|
year after year, temperatures are going up
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
będziemy dyskutować o tym, jak gorąco może być na planecie commencer à apprendre
|
|
we'll be discussing how hot the planet could get
|
|
|
Naukowcy monitorują zmiany klimatyczne commencer à apprendre
|
|
Scientists monitor climate change
|
|
|
wykorzystując nierównowagę energetyczną Ziemi commencer à apprendre
|
|
using the Earth's energy imbalance
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chociaż uważni słuchacze mogą usłyszeć odpowiedź wcześniej commencer à apprendre
|
|
although careful listeners might hear the answer sooner
|
|
|
Odpowiedź brzmi: za pomocą modeli commencer à apprendre
|
|
The answer is: through models
|
|
|
malować obrazy możliwych przyszłości na Ziemi commencer à apprendre
|
|
paint pictures of possible futures on Earth
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Główny czynnik zmiany klimatu commencer à apprendre
|
|
The main factor in climate change
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwłaszcza emisję gazów cieplarnianych commencer à apprendre
|
|
especially greenhouse gas emissions
|
|
|
Gorące lata zazwyczaj kojarzą nam się z bezchmurnym, błękitnym niebem commencer à apprendre
|
|
We usually associate hot summers with cloudless blue skies
|
|
|
ale w rzeczywistości chmury odgrywają dużą rolę w klimacie commencer à apprendre
|
|
but in fact clouds play a big part in the climate
|
|
|
chmury mają podwójny efekt commencer à apprendre
|
|
clouds have this dual effect
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On dokładnie przewidział kondycję firmy. commencer à apprendre
|
|
He has accurately foreseen the conditions of the company.
|
|
|
Modele klimatyczne wydają mi się bardzo skomplikowane, commencer à apprendre
|
|
Climate models sound very complicated to me
|
|
|
ciągle się poruszając i zmieniając commencer à apprendre
|
|
constantly moving and changing
|
|
|
Modele klimatyczne dowodzą ponad wszelką wątpliwość commencer à apprendre
|
|
Climate models prove beyond doubt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Are you enjoying your coffee?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Skończyłem drugą kawę tego dnia commencer à apprendre
|
|
I've finished my second coffee of the day
|
|
|
kiedy potrzebujemy odzyskać trochę energii i czujności commencer à apprendre
|
|
when we need to regain some energy and alertness
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we know how we takeour coffee / we know how we drink coffee
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ta umowa nie jest na stole commencer à apprendre
|
|
this contract is not on the table
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
piece of cake, easy work, bread and butter
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przewidywany, przewidział commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chmury odgrywają dużą rolę w życiu commencer à apprendre
|
|
clouds play a big part in the life
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
blokuje powierzchnię lasu commencer à apprendre
|
|
blocks the forest surface
|
|
|
blokuje powierzchnię ziemi commencer à apprendre
|
|
blocks the earth's surface
|
|
|
blokuje powierzchnię księżyca commencer à apprendre
|
|
blocks the surface of the moon
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Do they sound familiar to you?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
listy rzeczy do zrobienia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiedy ostatni raz zrobiłeś listę commencer à apprendre
|
|
when was the last time you made a list?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lista wszystkich rzeczy, które człowiek chciałby zrobić przed śmiercią commencer à apprendre
|
|
a list of all the things a person would like to do before they die
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
znajdź czyjąś listę zakupów commencer à apprendre
|
|
find someone's shopping list
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz ustalić, co Jo kupowała w supermarkecie? commencer à apprendre
|
|
can you work out what Jo was buying at the supermarket?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the abbreviation for cucumber
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czasami listy są niczym tajne kody. commencer à apprendre
|
|
Sometimes lists are like secret codes.
|
|
|
który film zarobił najwięcej pieniędzy w historii? commencer à apprendre
|
|
which movie has made the most money ever?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I feel like you get a lot
|
|
|
Ale nie każdemu podoba się ta piosenka commencer à apprendre
|
|
But not everyone likes the song
|
|
|
nadmiernie słodki, sentymentalny lub nieszczery commencer à apprendre
|
|
excessively sweet, sentimental or insincere
|
|
|
najważniejszy lub najistotniejszy punkt na ten temat commencer à apprendre
|
|
the most important or essential point about it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ponieważ może zostać użyte przeciwko tobie commencer à apprendre
|
|
because it can be used against you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego przeciwieństwem jest coś, co nazywa się niedopowiedzeniem commencer à apprendre
|
|
Its opposite, something called understatement
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it's a kind of performative
|
|
|
Innym obszarem, w którym znaczenie słów może być łatwo źle zrozumiane commencer à apprendre
|
|
Another area where the meaning of words can be easily misunderstood
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
moinsturizes and hydrates
|
|
|
nawilża i nawadnia jak żaden inny krem commencer à apprendre
|
|
moinsturizes and hydrates like no other cream
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zdobądź głębsze zrozumienie dzięki sztucznej inteligencji. commencer à apprendre
|
|
Gain a deeper understanding with AI.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak zapewnić sobie idealny sen commencer à apprendre
|
|
how to make your sleep perfect
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trzymaj się z daleka od Niebieskiego Światła. commencer à apprendre
|
|
stay away from Blue Light
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy możesz wypracować ogólne znaczenie commencer à apprendre
|
|
can you work out the general meaning
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
prejudice against strangers
|
|
|
uprzedzenie wobec innej rasy commencer à apprendre
|
|
prejudice against another race
|
|
|
uprzedzenia wobec niskich cen commencer à apprendre
|
|
prejudice against low prices
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
could you assist here please
|
|
|
Czy możesz to zorganizować? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę o wzięciu dnia wolnego commencer à apprendre
|
|
I'm thinking about taking a day off
|
|
|
fale gorąco występują latem commencer à apprendre
|
|
hot waves occur in summer
|
|
|
powinniśmy omówić kilka rzeczy commencer à apprendre
|
|
we should discuss a few things
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
