|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
enhances the taste of the dish
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Inaczej, w przeciwnym razie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Twoje hasło zostało naruszone commencer à apprendre
|
|
your password has been compromised
|
|
|
Będziemy w Afryce w najgorętszym okresie roku. commencer à apprendre
|
|
We're going to be in Africa at the hottest time of the year.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mogę sobie pozwolić tylko na jedną nową sukienkę. commencer à apprendre
|
|
I can only afford one new dress.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
całe emocje wzięły górę i zrobiło się nerwowo commencer à apprendre
|
|
all the emotions took over and things got tense
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
recognisable, distinguishable
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
całkowicie, do cna, calusieńko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podły, niegodziwy, nikczemny, commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spróbujemy wyjaśnić to nieporozumienie. commencer à apprendre
|
|
We'll try to resolve this misunderstanding.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
evolved over the centuries
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam na myśli twoje ostatnie stwierdzenie commencer à apprendre
|
|
I am referring to your last statement
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Złodziej miał na lewym policzku charakterystyczny tatuaż żaby. commencer à apprendre
|
|
The robber had a distinctive tattoo of a frog on his left cheek.
|
|
|
Ich spotkanie było tak krótkie, że Jane nie była nawet pewna, czy jeszcze pamięta Arnolda. commencer à apprendre
|
|
Their encounter had been so brief, Jane wasn't even sure she remembered Arnold.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How could I think like that?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mogli się zgodzić co do rozwiązania problemu commencer à apprendre
|
|
they couldn't agree how to solve the problem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy jesteś tu z własnej woli? commencer à apprendre
|
|
Are you here of your own free will?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
advantages and disadvantages
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie jestem w 100% przekonany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dlatego nigdy ich nie mieliśmy commencer à apprendre
|
|
it's why we never had them
|
|
|
moje dzieci naprawdę chcą szczeniaka commencer à apprendre
|
|
my kids really want a puppy
|
|
|
Czy miałeś kiedyś zwierzę? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeczytaj zdania i wybierz odpowiedzi commencer à apprendre
|
|
read sentences and choose responses
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kto chodzi na wagary tuż przed świętami? commencer à apprendre
|
|
Who plays truant just before Christmas?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sara zdjęła koszulkę i odsłoniła brzuch, ponieważ chciała się opalić. commencer à apprendre
|
|
Sara took off her t-shirt and exposed her stomach because she wanted to get a tan.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na początku był spokojny, potem stawał się coraz głośniejszy commencer à apprendre
|
|
At first he was calm, then he became more and more loud
|
|
|
Nie ma już soku pomarańczowego. commencer à apprendre
|
|
There is no orange juice left.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he likes dogs doesn't he?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
reinforce, strengthen, beef up
|
|
|
Spróbujemy wyjaśnić to nieporozumienie. commencer à apprendre
|
|
We'll try to resolve this misunderstanding.
|
|
|
robić coś nieustannie, trwać, obstawać przy czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There are various options.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Policja odkryła, że zmarły został zamordowany. commencer à apprendre
|
|
The police found that the deceased person had been murdered.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szacuje się, że ma nadwagę, commencer à apprendre
|
|
estimated to be overweight,
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dodatkowo dostępny jest arkusz ćwiczeń i quiz do ćwiczeń commencer à apprendre
|
|
Plus, there's a worksheet and quiz to practise
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I wreszcie skutek uboczny jest nieoczekiwany commencer à apprendre
|
|
And finally, a side effect is an unexpected
|
|
|
Produkt, który jest na rynku, jest dostępny do kupienia przez ludzi. commencer à apprendre
|
|
A product which is on the market is available for people to buy
|
|
|
W tej chwili stosuję rutynę ćwiczeń commencer à apprendre
|
|
At the moment I am following an exercise routine
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie jestem w stu procentach przekonany commencer à apprendre
|
|
I'm not one hundred percent convinced
|
|
|
Chcę wzmocnić ogrodzenie w ogrodzie, żeby się nie przewróciło. commencer à apprendre
|
|
I want to reinforce the garden wall so that it doesn't fall down.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
home of exquisite cuisine
|
|
|
Przepraszam, muszę coś sprawdzić. commencer à apprendre
|
|
Excuse me I have to check something
|
|
|
Nadal istnieje kilka problemów. commencer à apprendre
|
|
There are still several problems.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ugotował ogromnego indyka. commencer à apprendre
|
|
He cooked the huge turkey.
|
|
|
Zjadłem wszystko co miałem na talerzu commencer à apprendre
|
|
I ate everything on my plate
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wzięła taksówkę do naszego domu commencer à apprendre
|
|
she took a taxi to our house
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
drobne choroby, które wpływają na twój nos commencer à apprendre
|
|
minor illnesses that affect your nose
|
|
|
Czy robisz coś, aby wzmocnić swój układ odpornościowy? commencer à apprendre
|
|
Are you doing anything to strengthen your immune system?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niektóre produkty spożywcze, commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We wrześniu czułem się dość źle commencer à apprendre
|
|
I was pretty unwell in September
|
|
|
W porządku, kolego, ale nie zapomnij o sosach następnym razem. commencer à apprendre
|
|
Alright mate, but don't forget the dips next time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I haven't had anything yet
|
|
|
Naprawdę potrzebuję kogoś, kto mnie wesprze. commencer à apprendre
|
|
I really need someone to back me up.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zachowanie tego człowieka było naganne commencer à apprendre
|
|
The behavior of this man was reprehensible
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will be happy to participate
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę o podanie sztućców dziękuję commencer à apprendre
|
|
Please pass me the cutlery, thank you
|
|
|
To sprawdzony dostawca z obrzeży miasta commencer à apprendre
|
|
This is a proven supplier from the outskirts of the city
|
|
|
Czy istnieją podobne wyrażenia? commencer à apprendre
|
|
Are there any similar phrases?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To było dawno temu, ale jeśli dobrze sobie przypominam, Kurt miał czerwone włosy. commencer à apprendre
|
|
It was a long time ago, but if I recall correctly, Kurt used to have red hair.
|
|
|
poprawnie przywołać uczucia commencer à apprendre
|
|
recall correctly feelings
|
|
|
Z szacunku dla ciebie nie powiem ci, co myślę commencer à apprendre
|
|
Out of respect for you, I won't tell you what I think
|
|
|
Chciałbym poruszyć kilka istotnych punktów. commencer à apprendre
|
|
I would like to bring up a few essential points.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozpowszechniane informacje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zebrał kilka osób i ruszył naprzód commencer à apprendre
|
|
he gathered a few people and moved forward
|
|
|
zebrano pieniądze na odbudowę starego hotelu commencer à apprendre
|
|
raised money to rebuild the old hotel
|
|
|
Miałem życie pełne wyzwań, ale zawsze potrafię przetrzymać ciężkie czasy. commencer à apprendre
|
|
I've had a challenging life, but I always endure the hard times.
|
|
|
rozpowszechnione informacje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
so that it doesn't fall over
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It was a long time ago, but if I recall correctly, Kurt used to have red hair.
|
|
|
Zimą ludzie szukają różnych sposobów na utrzymanie ciepła commencer à apprendre
|
|
In winter, people find different ways of keeping warm
|
|
|
noszenie dodatkowych ubrań lub pozostawanie w domu commencer à apprendre
|
|
noszenie dodatkowych ubrań lub przebywanie w pomieszczeniu
|
|
|
kolejny sposób na uniknięcie zimna commencer à apprendre
|
|
another way of keeping the cold out
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szczerze mówiąc, nie jestem wielkim fanem commencer à apprendre
|
|
I'm honest, I'm not a huge fan
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Potem czujesz się naprawdę odświeżony. commencer à apprendre
|
|
You feel really refreshed afterwards.
|
|
|
Widzimy, co sauny robią z ludzkim ciałem. commencer à apprendre
|
|
We're seeing what saunas do to the human body.
|
|
|
wszystko, czym się zachwycają commencer à apprendre
|
|
all they're cracked up to be
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to jest po prostu takie relaksujące commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jesteś napięty albo coś w tym stylu commencer à apprendre
|
|
you're tense or anything like that at all
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
anything like that at all
|
|
|
Zawsze uwielbiam schodzić na dół commencer à apprendre
|
|
I always love coming down
|
|
|
Przyjrzałem się tym badaniom bardzo dokładnie commencer à apprendre
|
|
I looked at the research really closely
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zgromadziłem mnóstwo tematów commencer à apprendre
|
|
I have accumulated a lot of topics
|
|
|
podzielony na dwie części commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
of craft as a result of fire
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To ubezpieczenie pokrywa całkowitą stratę commencer à apprendre
|
|
This insurance covers the total loss
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
charakterystyczny tatuaż żaby commencer à apprendre
|
|
a distinctive tattoo of a frog
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przebywanie w pomieszczeniu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miałem pełne wyzwań życie commencer à apprendre
|
|
I've had a challenging life
|
|
|
dokładna godzina była podana na biletach commencer à apprendre
|
|
the exact time was given on the tickets
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Staram się zwracać uwagę na to, co jest produkowane lokalnie i kupować rzeczy, które są produkowane lokalnie commencer à apprendre
|
|
I try to pay attention and buy stuff that's locally produced
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
łańcuch dostaw może zostać łatwo zakłócony przez wojny commencer à apprendre
|
|
supply chain can easily be disrupted by wars
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
droughts and water shortages,
|
|
|
oznacza oczywiste lub poważne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
