|
question |
réponse |
On nie przyczynił się do naszego sukcesu, więc dlaczego miałby dostać jakieś pieniądze? commencer à apprendre
|
|
He didn't contribute to our success, so why should he get any money?
|
|
|
Ona pisze do prawicowej gazety regularnie. -Ja mam prawo zdecydować, jak chcę przyczynić się do naszego projektu. commencer à apprendre
|
|
She contributes to a right-wing paper regularly. -I've got the right to decide how I want to contribute to our project.
|
|
|
On przyczynił się do moich problemów i teraz on chce pomóc. -Ja piszę artykuł dla lokalnej gazety. commencer à apprendre
|
|
He contributed to my problems and now he wants to help. -I'm contributing an article for a local newspaper.
|
|
|
To pomoże nam wnieść wkład do wspólnej perspektywy na przyszłość. -Ja nie powiem mu, chyba że się zapyta. commencer à apprendre
|
|
It'll help us to contribute to a common perspective for the future. -I won't tell him unless he asks me.
|
|
|
Ja chcę przyczynić się do sukcesu firmy. -Większość dzikich zwierząt nie zaatakuje, chyba że są prowokowane. commencer à apprendre
|
|
I want to contribute to success of company. -Most wild animals won't attack unless they are provoked.
|
|
|
Ja poświęciłem swój własny czas na projekt. -On włożył wiele w moje życie, ja jestem szczęśliwy dzięki niemu. commencer à apprendre
|
|
I contributed my own time to the project. -He contributed a lot to my life, I'm happy thanks to him.
|
|
|
Piotr nazwał swojego syna po dziadku. - Ta siedząca praca sprawia, że chcę w końcu się ruszyć! commencer à apprendre
|
|
Peter named his son after his grandfather. -This sedentary work makes me want to finally move!
|
|
|
On podpierał się swojej laski lewą ręką. -On złamał nogę, więc on musiał chodzić o lasce przez 6 miesięcy. commencer à apprendre
|
|
He used his cane with his left hand. -He had broken his leg so he had to walk with a cane for 6 months.
|
|
|
Siedzący tryb życia charakteryzuje się siedzeniem lub pozostawaniem nieaktywnym przez większość dnia. commencer à apprendre
|
|
A sedentary lifestyle is characterized by sitting or remaining inactive for most of the day.
|
|
|
To moja wizytówka. -Kserokopiarka się zacięła. -Drukarka nie działa. -Ja nie mogę dostać się do mojego maila. commencer à apprendre
|
|
This is my business card. -The photocopier's jammed. -The printer isn't working. -I can't access my email
|
|
|
Ja byłbym zdumiony, gdyby oni się pobrali. -Większość mężczyzn ma zdolności emocjonalne dziecka. commencer à apprendre
|
|
I'd be astonished if they got married. -Most of the men have emotional capacity of a child.
|
|
|
Niezależnie od wyników, Kolaković opuści Zawiercie. -Ja nie kupiłbym tego, bez względu na cenę. commencer à apprendre
|
|
Regardless of the results, Kolaković will leave Zawiercie. -I wouldn't buy it, regardless of the price.
|
|
|
On postanowił spełnić swoje marzenia, bez względu na koszty. -Bez względu na to, co ona powiedziała, my musimy iść na policję. commencer à apprendre
|
|
He decided to fulfill his dreams, regardless of the costs. -Regardless of what she said, we need to go to the police.
|
|
|
Niezależnie od naszego sprzeciwu On zrobił, to co chciał. -Czy chcesz grzać ławę przez resztę sezonu, Russell? commencer à apprendre
|
|
Regardless of our objection, he did what he wanted. -Do you want to ride the bench for the rest of the season, Russell?
|
|
|
Jeśli się nie pospieszysz, my spóźnimy się. -Dopóki Jack nie zmęczy się, my będziemy kontynuować. commencer à apprendre
|
|
Unless you hurry, we will be late. -Unless Jack gets tired, we'll carry on.
|
|
|
