→ 5. Montaż, NDT, Normy → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Montaż commencer à apprendre		Installation
Prefabrykacja commencer à apprendre		Prefabrication
Montaż rurociągów commencer à apprendre		Piping installation
Prefabrykacja rurociągów commencer à apprendre		Piping prefabrication
Montaż urządzeń commencer à apprendre		Equipment installation
Montaż konstrukcji commencer à apprendre		Structural installation
Sekwencja montażu commencer à apprendre		Installation sequence
Plan montażu commencer à apprendre		Installation plan
Instrukcja montażu commencer à apprendre		Installation procedure
Tolerancje montażowe commencer à apprendre		Installation tolerances
Dopasowanie elementów commencer à apprendre		Component fitting
Pasowanie montażowe commencer à apprendre		Assembly fit
Ustawienie urządzenia commencer à apprendre		Equipment alignment
Poziomowanie commencer à apprendre		Levelling
Osiowanie commencer à apprendre		Alignment
Centrowanie commencer à apprendre		Centring
Podlewka montażowa commencer à apprendre		Grouting
Kotwienie commencer à apprendre		Anchoring
Śruba kotwiąca commencer à apprendre		Anchor bolt
Płyta fundamentowa commencer à apprendre		Base plate
Podkładka regulacyjna commencer à apprendre		Shim
Dokręcanie śrub commencer à apprendre		Bolt tightening
Kontrola momentu dokręcania commencer à apprendre		Torque control
Montaż kołnierza commencer à apprendre		Flange assembly
Rozkręcanie połączenia commencer à apprendre		Joint dismantling
Montaż uszczelki commencer à apprendre		Gasket installation
Czystość montażowa commencer à apprendre		Installation cleanliness
Płukanie instalacji commencer à apprendre		System flushing
Przedmuch commencer à apprendre		Blowing-out
Osuszanie instalacji commencer à apprendre		System drying
Czyszczenie chemiczne commencer à apprendre		Chemical cleaning
Trawienie instalacji commencer à apprendre		Pickling of the system
Pasywacja instalacji commencer à apprendre		Passivation of the system
Próba ciśnieniowa commencer à apprendre		Pressure test
Próba hydrauliczna commencer à apprendre		Hydrostatic test
Próba pneumatyczna commencer à apprendre		Pneumatic test
Próba szczelności commencer à apprendre		Leak test
Ciśnienie próby commencer à apprendre		Test pressure
Czas próby commencer à apprendre		Test duration
Medium próbne commencer à apprendre		Test medium
Manometr kontrolny commencer à apprendre		Reference pressure gauge
Protokół próby commencer à apprendre		Test record
Odbiór techniczny commencer à apprendre		Technical acceptance
Odbiór częściowy commencer à apprendre		Partial acceptance
Odbiór końcowy commencer à apprendre		Final acceptance
Odbiór międzyoperacyjny commencer à apprendre		In-process inspection
Dokumentacja odbiorowa commencer à apprendre		Acceptance documentation
Dokumentacja powykonawcza commencer à apprendre		As-built documentation
Pakiet jakościowy commencer à apprendre		Quality dossier
Plan kontroli i badań commencer à apprendre		Inspection and test plan
Punkt kontrolny commencer à apprendre		Inspection point
Punkt wstrzymania commencer à apprendre		Hold point
Punkt obserwacji commencer à apprendre		Witness point
Zgłoszenie do odbioru commencer à apprendre		Inspection notification
Raport niezgodności commencer à apprendre		Non-conformance report
Działanie korygujące commencer à apprendre		Corrective action
Działanie zapobiegawcze commencer à apprendre		Preventive action
Kontrola jakości commencer à apprendre		Quality control
Zapewnienie jakości commencer à apprendre		Quality assurance
Inspektor jakości commencer à apprendre		Quality inspector
Inspektor spawalniczy commencer à apprendre		Welding inspector
Badania nieniszczące commencer à apprendre		Non-destructive testing
Badania niszczące commencer à apprendre		Destructive testing
Badania wizualne commencer à apprendre		Visual testing
Badania penetracyjne commencer à apprendre		Penetrant testing
Badania magnetyczno-proszkowe commencer à apprendre		Magnetic particle testing
Badania radiograficzne commencer à apprendre		Radiographic testing
Badania ultradźwiękowe commencer à apprendre		Ultrasonic testing
Badania szczelności commencer à apprendre		Leak testing
Badania twardości commencer à apprendre		Hardness testing
Badania grubości commencer à apprendre		Thickness measurement
Pomiar grubości ścianki commencer à apprendre		Wall thickness measurement
Ocena wskazań commencer à apprendre		Indication assessment
Wskazanie liniowe commencer à apprendre		Linear indication
Wskazanie zaokrąglone commencer à apprendre		Rounded indication
Poziom akceptacji commencer à apprendre		Acceptance level
Kryteria akceptacji commencer à apprendre		Acceptance criteria
Zakres badań commencer à apprendre		Scope of testing
Procent badań commencer à apprendre		Testing percentage
Plan badań NDT commencer à apprendre		NDT plan
Raport NDT commencer à apprendre		NDT report
Personel NDT commencer à apprendre		NDT personnel
Kwalifikacja personelu commencer à apprendre		Personnel qualification
Certyfikat NDT commencer à apprendre		NDT certificate
Eksploatacja commencer à apprendre		Operation
Rozruch commencer à apprendre		Start-up
Uruchomienie commencer à apprendre		Commissioning
Rozruch mechaniczny commencer à apprendre		Mechanical commissioning
Rozruch technologiczny commencer à apprendre		Process commissioning
Przekazanie do eksploatacji commencer à apprendre		Handover to operation
Instrukcja eksploatacji commencer à apprendre		Operating procedure
Instrukcja konserwacji commencer à apprendre		Maintenance procedure
Przegląd okresowy commencer à apprendre		Periodic inspection
Konserwacja zapobiegawcza commencer à apprendre		Preventive maintenance
Konserwacja korekcyjna commencer à apprendre		Corrective maintenance
Awaria commencer à apprendre		Failure
Usterka commencer à apprendre		Fault
Nieszczelność commencer à apprendre		Leakage
Wyciek commencer à apprendre		Leak
Naprawa commencer à apprendre		Repair
Wymiana elementu commencer à apprendre		Component replacement
Część zamienna commencer à apprendre		Spare part
Lista części zamiennych commencer à apprendre		Spare parts list
Dostęp serwisowy commencer à apprendre		Service access
Bezpieczeństwo pracy commencer à apprendre		Occupational safety
Ocena ryzyka commencer à apprendre		Risk assessment
Zagrożenie commencer à apprendre		Hazard
Strefa zagrożenia commencer à apprendre		Hazardous area
Atmosfera wybuchowa commencer à apprendre		Explosive atmosphere
Strefa ATEX commencer à apprendre		ATEX zone
Dyrektywa ATEX commencer à apprendre		ATEX Directive
Dyrektywa ciśnieniowa commencer à apprendre		Pressure Equipment Directive
Urządzenie ciśnieniowe commencer à apprendre		Pressure equipment
Zespół ciśnieniowy commencer à apprendre		Pressure assembly
Kategoria urządzenia commencer à apprendre		Equipment category
Ocena zgodności commencer à apprendre		Conformity assessment
Jednostka notyfikowana commencer à apprendre		Notified body
Deklaracja zgodności commencer à apprendre		Declaration of conformity
Oznakowanie CE commencer à apprendre		CE marking
Norma commencer à apprendre		Standard
Norma europejska commencer à apprendre		European standard
Norma międzynarodowa commencer à apprendre		International standard
Norma zharmonizowana commencer à apprendre		Harmonised standard
Wymaganie normowe commencer à apprendre		Standard requirement
Punkt normy commencer à apprendre		Clause of the standard
Załącznik normy commencer à apprendre		Annex to the standard
Tolerancja normowa commencer à apprendre		Standard tolerance
Klasa wykonania commencer à apprendre		Execution class
Klasa jakości commencer à apprendre		Quality class
Klasa ciśnienia commencer à apprendre		Pressure class
Klasa szczelności commencer à apprendre		Tightness class
Grupa płynów commencer à apprendre		Fluid group
Kategoria ryzyka commencer à apprendre		Risk category
Analiza zagrożeń commencer à apprendre		Hazard analysis
Analiza HAZOP commencer à apprendre		HAZOP analysis
Studium operacyjności commencer à apprendre		Operability study
Warunek projektowy commencer à apprendre		Design condition
Warunek roboczy commencer à apprendre		Operating condition
Warunek awaryjny commencer à apprendre		Emergency condition
Margines bezpieczeństwa commencer à apprendre		Safety margin
Scenariusz awaryjny commencer à apprendre		Emergency scenario
Zawór bezpieczeństwa commencer à apprendre		Safety valve
Zawór upustowy commencer à apprendre		Relief valve
Ciśnienie nastawy commencer à apprendre		Set pressure
Ciśnienie otwarcia commencer à apprendre		Opening pressure
Przepustowość zaworu commencer à apprendre		Valve capacity
Odprowadzenie zrzutu commencer à apprendre		Discharge routing
Strefa gorąca commencer à apprendre		Hot zone
Strefa zimna commencer à apprendre		Cold zone
Izolacja termiczna commencer à apprendre		Thermal insulation
Izolacja akustyczna commencer à apprendre		Acoustic insulation
Płaszcz ochronny commencer à apprendre		Protective cladding
Malowanie antykorozyjne commencer à apprendre		Anti-corrosion painting
Przygotowanie powierzchni commencer à apprendre		Surface preparation
Stopień czystości powierzchni commencer à apprendre		Surface cleanliness grade
Grubość powłoki commencer à apprendre		Coating thickness
Kontrola powłoki commencer à apprendre		Coating inspection
Transport wewnętrzny commencer à apprendre		Internal transport
Podnoszenie ładunku commencer à apprendre		Lifting operation
Zawiesie commencer à apprendre		Sling
Punkt podnoszenia commencer à apprendre		Lifting point
Ucho transportowe commencer à apprendre		Lifting lug
Plan podnoszenia commencer à apprendre		Lifting plan
Magazynowanie commencer à apprendre		Storage
Zabezpieczenie transportowe commencer à apprendre		Transport protection
Ochrona króćców commencer à apprendre		Nozzle protection
Zaślepienie montażowe commencer à apprendre		Temporary blanking
Część tymczasowa commencer à apprendre		Temporary item
Demontaż commencer à apprendre		Dismantling
Modernizacja commencer à apprendre		Upgrade
Remont commencer à apprendre		Overhaul
Przebudowa instalacji commencer à apprendre		Plant modification
Zmiana projektowa commencer à apprendre		Design change
Zarządzanie zmianą commencer à apprendre		Management of change
Pozwolenie na pracę commencer à apprendre		Work permit
Praca gorąca commencer à apprendre		Hot work
Praca na wysokości commencer à apprendre		Work at height
Blokada i oznakowanie commencer à apprendre		Lockout and tagout
Izolacja energii commencer à apprendre		Energy isolation
Przekazanie frontu robót commencer à apprendre		Workfront handover
Koordynacja branżowa commencer à apprendre		Interdisciplinary coordination
Spotkanie koordynacyjne commencer à apprendre		Coordination meeting
Harmonogram montażu commencer à apprendre		Installation schedule
Kamień milowy commencer à apprendre		Milestone
Raport postępu commencer à apprendre		Progress report
Opóźnienie harmonogramu commencer à apprendre		Schedule delay
Odbiór inwestorski commencer à apprendre		Client acceptance
Lista usterek commencer à apprendre		Punch list
Usunięcie usterek commencer à apprendre		Punch list clearance
Zamknięcie projektu commencer à apprendre		Project close-out
Czynność kontrolna commencer à apprendre		Inspection activity
Kontrola wizualna montażu commencer à apprendre		Visual inspection of installation
Kontrola wymiarowa commencer à apprendre		Dimensional inspection
Kontrola kompletności commencer à apprendre		Completeness check
Kontrola oznaczeń commencer à apprendre		Marking inspection
Kontrola czystości commencer à apprendre		Cleanliness inspection
Sprawdzenie trasy rurociągu commencer à apprendre		Pipe route check
Sprawdzenie podpór commencer à apprendre		Support check
Sprawdzenie spadków commencer à apprendre		Slope check
Sprawdzenie odpowietrzeń commencer à apprendre		Vent check

5. Montaż, NDT, Normy

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus