|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przekraczać, przewyższać, wykraczać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Smokey jest bardzo wrażliwy. Jest podatny na spadki nastroju. commencer à apprendre
|
|
Smokey is very fragile. He is susceptible to decreased moods.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przesadzony, wyolbrzymiony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nikt nie jest w stanie wypić 50 piw w ciągu jednego wieczora commencer à apprendre
|
|
no one can drink 50 beers in one evening
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
impressionable, sensitive
|
|
|
przezwyciężać, pokonać, przemóc commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w rzeczy samej / istotnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jakich rzeczy Twoim zdaniem lekarze nie powinni robić sami i dlaczego? commencer à apprendre
|
|
which things do you think doctors might not do themselves and why?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przydałby mi się papieros. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejść pełną kontrolę stanu zdrowia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jest alternatywną medycyną commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niski poziom węglowodanów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przestrzegaj diety niskowęglowodanowej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
brać suplementy witaminowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
idź do lekarza z długą listą objawów commencer à apprendre
|
|
go to a doctor with a long list of symptoms
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szczepić przeciw chorobie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć chirurgię plastyczną commencer à apprendre
|
|
|
|
|
weź tabletki przeciw malarii commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dlaczego lekarz nie zrobiłby czegoś takiego? commencer à apprendre
|
|
why wouldn't the doctor do this things?
|
|
|
ponieważ później może być trudno przestać to robić commencer à apprendre
|
|
because it might be difficult later to stop doing this
|
|
|
ponieważ lekarz może potraktować cię mniej poważnie commencer à apprendre
|
|
because the doctor may take your less seriously
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
świadczenie krótkoterminowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeważone przez problemy długoterminowe commencer à apprendre
|
|
outweighted by long-term problems
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skończyć na niepotrzebnych testach commencer à apprendre
|
|
end up having unnecessary tests
|
|
|
koniecznie leczyć się u profesjonalisty commencer à apprendre
|
|
necessarily be treated by a professional
|
|
|
Nigdy nie skorzystałbym z regularnie reklamowanych ofert prywatnych firm medycznych commencer à apprendre
|
|
I would never take up the regularly advertised offers by private medical companies
|
|
|
posłuchaj swojej historii commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zalety przeważają nad wadami commencer à apprendre
|
|
the advantages outweight that disadvantages
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
advantages of health checks
|
|
|
Sam bym tego nie próbował commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wypadły z okien sześciu pięter commencer à apprendre
|
|
they fell out of six-story windows
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie będę w stanie sobie poradzić commencer à apprendre
|
|
not going to be able to deal
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeśli konieczne okaże się być na miejscu przed północą commencer à apprendre
|
|
if necessary, be there before midnight
|
|
|
sprawia, że serce lekarza tonie commencer à apprendre
|
|
makes the doctor heart sink
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ludzie nie doceniają ryzyka commencer à apprendre
|
|
people underestimate the risk
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak może zostać uszkodzony? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spotkałem wielu pacjentów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
którzy biorą je od dziesięcioleci commencer à apprendre
|
|
who have been taking them for decades
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sleepiness in the daytime
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
increasingly, more and more
|
|
|
kobieta śledzona średnio przez 15 lat commencer à apprendre
|
|
woman followed for an awerage of 15 years
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the reason for my reluctance?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przechodziła operacje serca kilka razy. commencer à apprendre
|
|
She underwent heart surgery several times.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
może twierdzić, że jest jednym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jakość jest ogromnie zróżnicowana commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możemy prosić o informację, który produkt został uszkodzony? commencer à apprendre
|
|
Could you specify which product was damaged?
|
|
|
słabo wykwalifikowani praktycy commencer à apprendre
|
|
poorly-qualified practitioners
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
myślę, że stosując alternatywne metody leczenia commencer à apprendre
|
|
think that using alternative treatments
|
|
|
może mieć poważne konsekwencje commencer à apprendre
|
|
can have serious consequences
|
|
|
pacjenci często myślą, że to pomaga commencer à apprendre
|
|
patients often think this helps
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They didn't have to treatment.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
całe życie na świeżym powietrzu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I would go out in the sun
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I can't do this any longer
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
for an average of 10 years
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój nowy kocyk jest taki miękki! commencer à apprendre
|
|
My new blanket is so soft!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie traktujcie mnie jak dziecko. commencer à apprendre
|
|
Don't treat me like a child.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie doceniać, zbagatelizować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Próbował zbagatelizować problem. commencer à apprendre
|
|
He tried to downplay the problem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jedna z usłyszanych anegdot commencer à apprendre
|
|
one of the anecdotes I heard
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mężczyzna nie miał empatii. Nigdy nie potrafił zrozumieć, jak mogą czuć się inni ludzie. commencer à apprendre
|
|
The man had no empathy. He could never understand how other people might be feeling.
|
|
|
Ten człowiek ma tyle charyzmy! Jego osobowość przyciąga ludzi. commencer à apprendre
|
|
That man has so much charisma! His personality attracts people to him.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Masz moje pełne zaufanie i poparcie. commencer à apprendre
|
|
You have all my confidence and support.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
księga główna, płyta nagrobkowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nocne życzenie / nocne pragnienie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zespół początkowo występował pod nazwą commencer à apprendre
|
|
the band initally went by the name
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
local battle of the bands
|
|
|
konkurs, rywalizacja, zawody commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co dało im pewność siebie commencer à apprendre
|
|
which gave them the confidence
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poważnie zająć się muzyką commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przez kompozytorów klasycznych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
który zaczął grać na perkusji w wieku 12 lat commencer à apprendre
|
|
who started playing drums at the age of 12
|
|
|
silne stanowisko w sprawie ochrony środowiska commencer à apprendre
|
|
a strong environmental stance
|
|
|
stanowisko w sprawie ochrony środowiska commencer à apprendre
|
|
position on environmental protection
|
|
|
wspierał różne inicjatywy ekologiczne commencer à apprendre
|
|
supported various green initiatives
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ważne wydarzenie w życiu / znaczące wydarzenie w życiu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
słuchanie utworu muzycznego commencer à apprendre
|
|
listening to a piece of music
|
|
|
po prostu nostalgiczne, emocjonalne przeżycie commencer à apprendre
|
|
simply nostalgic emotional experience
|
|
|
uczucie nie jest w muzyce commencer à apprendre
|
|
the feeling is not in the music
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
użyj muzyki, aby przypomnieć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cenione przeszłe wydarzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stawanie się nostalgicznym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nostalgia to potężna siła commencer à apprendre
|
|
Nostalgia it is powerful force
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na uroczystości ukończenia szkoły commencer à apprendre
|
|
For graduation ceremonies
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wczuwanie się w twoje doświadczenia commencer à apprendre
|
|
empathizing with your expiriences
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tym roku chciałbym wygrać mistrzostwa w Berlinie. commencer à apprendre
|
|
I would like to win the championships in Berlin this year.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jedyną rzeczą, którą mam w tym momencie w portfelu, to ID commencer à apprendre
|
|
The only thing I have in my wallet right now is my ID
|
|
|
Przykro mi, że miał Pan z tego powodu tyle problemów. commencer à apprendre
|
|
I regret that this has caused you so many problems.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Słodkie, małe słowa stworzone dla ciszy commencer à apprendre
|
|
Sweet little words made for silence
|
|
|
nie mówić Młode serce dla miłości commencer à apprendre
|
|
not talk Young heart for love
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ciemne włosy, żeby złapać wiatr commencer à apprendre
|
|
Dark hair for catching the wind
|
|
|
Podczas gdy on wciąż milczy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odpoczywaj, póki pierś jest jeszcze nietknięta, odsłonięta commencer à apprendre
|
|
Rest while bosom is still untouched, unveiled
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podczas gdy Twoje usta są nadal czerwone commencer à apprendre
|
|
While Your Lips Are Still Red
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
while they're still blind
|
|
|
Pierwszy dzień miłości nigdy nie powraca commencer à apprendre
|
|
First day of love never comes back
|
|
|
Godzina namiętności nigdy nie jest zmarnowana commencer à apprendre
|
|
An hour of passion is never wasted
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
author of lyrics and music
|
|
|
grupa została założona w 1986 roku commencer à apprendre
|
|
the group was founded in 1986
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przesłanie dla przyszłych pokoleń commencer à apprendre
|
|
a message to future generations
|
|
|
nadchodzi gwałtowna śnieżyca commencer à apprendre
|
|
a violent snowstorm is coming
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezawodna sałatka na każdą okazję commencer à apprendre
|
|
a reliable salad for any occasion
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Naprawiono inne problemy. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To jest najbardziej zniechęcająca część naszej pracy. commencer à apprendre
|
|
This is the most discouraging part of our job.
|
|
|
kontynuować, ścigać, dążyć do celu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przychylna interpretacja woli commencer à apprendre
|
|
favorable interpretation of the will
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ponieważ zawsze dzwonimy wcześniej do hotelu commencer à apprendre
|
|
as we always phone ahead to the hotel
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym poczuć się zrelaksowany commencer à apprendre
|
|
I would like to feel relaxed
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dlaczego ktoś może mieć siniak? commencer à apprendre
|
|
why might someone have a bruise?
|
|
|
Dlaczego ktoś może mieć pęcherze? commencer à apprendre
|
|
why might someone have a blister?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dlaczego ktoś może mieć wysypkę? commencer à apprendre
|
|
why might someone have a rash?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jakie są objawy przeziębienia? commencer à apprendre
|
|
what are the symptoms of a cold
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what are the symptoms of the flu?
|
|
|
Jakie są objawy zawału serca? commencer à apprendre
|
|
what are the symptoms of a heart attacks?
|
|
|
Jakie są objawy zatrucia pokarmowego? commencer à apprendre
|
|
what are the symptoms of a food poisoning
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co mogłoby ci się przydarzyć, gdybyś musiał stać przez długi czas w gorącym, zatłoczonym pomieszczeniu? commencer à apprendre
|
|
what might happen to you if you had to stand for a long time in a hot crowded room?
|
|
|
stopa nie przyzwyczaiła się do buta commencer à apprendre
|
|
the foot did not get used to the shoe
|
|
|
Lek zawiera w swoim składzie: commencer à apprendre
|
|
The drug contains in the composition
|
|
|
Jakie leczenie może Ci zostać zaproponowane w przypadku... commencer à apprendre
|
|
what treatment might you be given for...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
putting stitches on the wound
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złe samopoczucie i ból mięśni commencer à apprendre
|
|
feeling unwell and muscle pain
|
|
|
może to doprowadzić do omdlenia commencer à apprendre
|
|
this may lead to fainting
|
|
|
co może ci się przydarzyć, jeśli spędzisz noc na zewnątrz w zimnie commencer à apprendre
|
|
what might happen to you if you spent the night outdoors in the cold
|
|
|
w jakich okolicznościach ktoś może potrzebować konsultacji ze specjalistą? commencer à apprendre
|
|
in what circumstances might somebody need to see a specialist?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Psychiatra zbadał stan umysłowy swojego pacjenta. commencer à apprendre
|
|
The psychiatrist examined his patient's mental state.
|
|
|
wiele osób uważa, że hobby jest satysfakcjonujące commencer à apprendre
|
|
many people find hobbies rewarding
|
|
|
satysfakcjonujący / opłacalny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jednak mogą być również skuteczniejsze niż leki commencer à apprendre
|
|
however they may also be more effective than medicine
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to move away from automatically
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardziej towarzyski i aktywny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mam nadzieję na poprawę długoterminowego zdrowia commencer à apprendre
|
|
hope improve long-term health
|
|
|
codzienne pogorszenie funkcji poznawczych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The psychiatrist examined
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
damage a part of the body
|
|
|
w międzyczasie przyjmuje kolejnego klienta commencer à apprendre
|
|
in the meantime he takes on another client
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cymbałki perkusja, gitara commencer à apprendre
|
|
|
|
|
