question |
réponse |
Kiedyś ludzie robili czarno-białe zdjęcia commencer à apprendre
|
|
Antes la gente hacía las fotos en blanco y negro
|
|
|
Podaj piłkę do mnie, nie do niej commencer à apprendre
|
|
Pásame el balón a mí, no a ella
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
¿Has puesto el despertador?
|
|
|
Winda się zepsuła, tak samo jak wentylator commencer à apprendre
|
|
El ascensor se ha estropeado, igual que el ventilador
|
|
|
Gdy Edurne była szefową, wszystko szło / układało się lepiej commencer à apprendre
|
|
Cuando Edurne era la jefa, todo iba mejor
|
|
|
Byłem jednym ze świadków przestępstwa commencer à apprendre
|
|
Fui uno de los testigos del crimen
|
|
|
Gdy wracałem do domu, zatrzymał mnie policjant i poprosił mnie o dokumenty commencer à apprendre
|
|
Cuando iba a casa, me paró un policía y me pidió la documentación
|
|
|
Wskakuj na motor. Jedziemy na przejażdżkę commencer à apprendre
|
|
Sube a la moto. Vamos a dar una vuelta
|
|
|
Nie wiem, kim chciałbym być, może prawnikiem albo aktorką commencer à apprendre
|
|
No sé qué me gustaría ser, a lo mejor abogada o actriz
|
|
|
Mark jest Amerykaninem, a ożenił się z Norweżką commencer à apprendre
|
|
Mark es estadounidense y se casó con una noruega
|
|
|
Uwielbiam belgijską czekoladę. Próbowałeś jej kiedyś? commencer à apprendre
|
|
Me encanta el chocolate belga. ¿Lo has probado alguna vez?
|
|
|
To moja synowa. jest modelką commencer à apprendre
|
|
Ella es mi nuera. Es modelo
|
|
|
Jest problem z system. Umiesz go naprawić? commencer à apprendre
|
|
Hay un problema con el sistema. ¿Sabes arreglarlo?
|
|
|
Jedna z twoich uczennic czeka na ciebie na zewnątrz commencer à apprendre
|
|
Una de tus estudiantes te está esperando fuera
|
|
|
Księżyc jest satelitą Ziemi commencer à apprendre
|
|
La Luna es un satélite de la Tierra
|
|
|
Czy możesz powiększyć obraz? Nic nie widzę commencer à apprendre
|
|
¿Puedes aumentar la imagen? No veo nada
|
|
|
Który język jest najtrudniejszy? commencer à apprendre
|
|
¿Cuál es el idioma más difícil? / ¿Què idioma es el más difícil?
|
|
|
Ile planet jest w kosmosie? commencer à apprendre
|
|
¿Cuántos planetas hay en el universo?
|
|
|
Nie mów mi, że nie wziąłeś mapy. Chyba cię zabiję commencer à apprendre
|
|
No me digas que no has cogido el mapa. Te mato
|
|
|
Ostatnio klimat bardzo się zmienia commencer à apprendre
|
|
El clima está cambiando mucho últimamente
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ponte el pijama y vete a dormir
|
|
|
Nie podoba mi się twoje podejście. Musisz je zmienić i rozpocząć studia commencer à apprendre
|
|
No me gusta tu actitud. Tienes que cambiarla y empezar la universidad
|
|
|
Jaka jest twoja ulubiona pora roku? commencer à apprendre
|
|
¿Cuál es tu estación de año preferida?
|
|
|
Ogrzewanie nie działa i klimatyzacja też nie commencer à apprendre
|
|
La calefacción no funciona y el aire acondicionado tampoco
|
|
|
W naszym społeczeństwie ludzie nie martwią się o zdrowie commencer à apprendre
|
|
En nuestra sociedad, la gente no se preocupa por la salud
|
|
|
Wiele ludzi jest bardziej aktywnych w starszym wieku niż w młodości commencer à apprendre
|
|
Mucha gente es más activa en la vejez que en la juventud
|
|
|
Dzisiaj wiele firm się zamyka. To przez kryzys commencer à apprendre
|
|
Muchas empresas cierran hoy en día. Es por la crisis
|
|
|
Weź parasol tak na wszelki wypadek commencer à apprendre
|
|
Coge el paraguas por si acaso
|
|
|
Jako że / Ponieważ dzisiaj są jej urodziny, podaruję jej bukiet kwiatów commencer à apprendre
|
|
Como hoy es su cumpleaños, voy a regalarle un ramo de flores
|
|
|
Mamo, popatrz! Wypiłem całą wodę commencer à apprendre
|
|
¡Mamá, mira! (Me) he bebido toda el agua
|
|
|
Nie kąp się tutaj. Woda jest bardzo brudna commencer à apprendre
|
|
No te bañes aquí. El agua está muy sucia
|
|
|
Musimy poszukać jakiegoś miejsca na spotkanie. Sala na pierwszym piętrze jest zajęta commencer à apprendre
|
|
Tenemos que buscar un sitio para reunirnos. El aula de la primera planta está ocupada
|
|
|
Żeby pojechać do Barcelony, weźmiemy AVE commencer à apprendre
|
|
Para ir a Barcelona, vamos a coger el AVE
|
|
|
Uchwyt tej filiżanki jest pęknięty/złamany commencer à apprendre
|
|
El asa de esta taza está rota
|
|
|
Zgasło światło. / Poszły korki. Zrób coś commencer à apprendre
|
|
Se ha ido la luz. Haz algo
|
|
|
Ta sofa nie jest zbyt wygodna. Musimy poszukać innej commencer à apprendre
|
|
Este sofá no es muy cómodo. Tenemos que buscar otro
|
|
|