|
question |
réponse |
uzbrój kogoś, provide the skills tha someone will need in the future commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
commercially-viable proposition It's not there yet. It still probably requires another year or two yet before we can get it to be commercially-viable.
|
|
|
przeprowadzić eksperyment, zrealizować innowacyjny program commencer à apprendre
|
|
carry out an experiment, carry out an innovative programme
|
|
|
najnowocześniejsza technologia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It got round the problem of no access to electricity by developing a solar-powered lamp which was safe and reliable.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It can bring about real improvements to people's life and to the environment.
|
|
|
Wpadliśmy na pomysł, jak obejść problem zrównoważonej energii. commencer à apprendre
|
|
We've come up with an idea to get round the problem of sustainable energy.
|
|
|
Może przynieść rzeczywistą poprawę życia ludzi i środowiska. commencer à apprendre
|
|
It can bring about real improvements to people's life and to the environment.
|
|
|
Rozwiązano problem braku dostępu do prądu, opracowując bezpieczną i niezawodną lampę zasilaną energią słoneczną. commencer à apprendre
|
|
It got round the problem of no access to electricity by developing a solar-powered lamp which was safe and reliable.
|
|
|
Początkowa inwestycja była wysoka, ale się opłaciła. commencer à apprendre
|
|
The initial investment was high, but it has payed off.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pomogło to obniżyć całkowity koszt szczepień osób w tych odległych obszarach. commencer à apprendre
|
|
This has helped to bring down the overall cost of vaccination for people in these remote areas.
|
|
|
Cóż, to całkiem prosta koncepcja. commencer à apprendre
|
|
Well, it's a pretty simple concept.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Istnieją dwie główne zalety korzystania commencer à apprendre
|
|
There are two main benefits of using
|
|
|
Największą potencjalną korzyścią z... jest commencer à apprendre
|
|
The biggest potential benefit of... is
|
|
|
Kolejną ważną zaletą... jest commencer à apprendre
|
|
The other major advantage of... is
|
|
|
I tu jest kolejna wspaniała rzecz commencer à apprendre
|
|
And here is another great thing about
|
|
|
Możesz poznać kod innej osoby, ale nie możesz skopiować wzorów jej tęczówki. commencer à apprendre
|
|
You can find out someone else's code, whereas you can't copy the patterns of their Iris.
|
|
|
Teraz chciałbym przejść do kwestii bezpieczeństwa osobistego. commencer à apprendre
|
|
Now, I'd like to move on to the question of personal safety.
|
|
|
ulepszone środki bezpieczeństwa commencer à apprendre
|
|
enhanced security measures
|
|
|
Przekroczyliśmy budżet tego projektu – musimy zrobić coś, aby obniżyć koszty. commencer à apprendre
|
|
We're over budget on this project - we need to do something to bring down the costs.
|
|
|
Zastanawiam się nad odejściem z firmy i założeniem własnej działalności gospodarczej. commencer à apprendre
|
|
I'm thinking of leaving the company to set up my own business.
|
|
|
Wiedziałem, że wymyślisz plan rozwiązania problemu. commencer à apprendre
|
|
I know you would come up with a plan to solve the problem.
|
|
|
Zanim wypuściliśmy produkt na rynek, przeprowadziliśmy wiele testów. commencer à apprendre
|
|
We carried out a lot of tests before we launched the product.
|
|
|
Obawy związane z globalnym ociepleniem spowodowały szereg zmian w wytycznych środowiskowych. commencer à apprendre
|
|
Concern about global warming has brought about a number of changes to environmental guidelines.
|
|
|
Włożyliśmy w ten pomysł mnóstwo pieniędzy - mamy nadzieję, że inwestycja się opłaci. commencer à apprendre
|
|
We put a lot of money into this idea - hopefully the investment will pay off.
|
|
|
Problem relokacji dodatkowego personelu rozwiązaliśmy poprzez rekrutację lokalną. commencer à apprendre
|
|
We got round the problem of relocating extra staff by recruting locally.
|
|
|
Póki co nie udało mi się z nią skontaktować, ale będę próbować dalej. commencer à apprendre
|
|
So far I haven't been able to get in touch with her, but I'll keep trying.
|
|
|
Rozumiem Twoje zmartwienia, ale myślę, że powinniśmy podjąć ryzyko. commencer à apprendre
|
|
I could understand your worries, but I think we should take the risk.
|
|
|
Tak, udało nam się uzyskać nieco lepszą ofertę. commencer à apprendre
|
|
Yes, we were able to obtain a slightly better deal.
|
|
|
