|
question |
réponse |
musisz ocenić to od 1 do 5 commencer à apprendre
|
|
you need to rate it from 1 to 5
|
|
|
Złapali mnie na kłamstwie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Don't rush / No need hurry
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Im więcej to robisz, tym łatwiej to się robi commencer à apprendre
|
|
The more you do it, easier it gets
|
|
|
Jak to jest, że każdy facet, z którym się spotykam, to kretyn? commencer à apprendre
|
|
How come every man I date is a moron?
|
|
|
Zebry to pasiaste zwierzęta commencer à apprendre
|
|
Zebras are striped animals
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nauczyłem siebie jak doświadczać świadomych snów. commencer à apprendre
|
|
I have taught myself how to experience lucid dreams.
|
|
|
dla uczących się języka angielskiego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli znajdę to, mogę wysłać to do ciebie commencer à apprendre
|
|
If I find it, I can send it to you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
koniec roku jest dla mnie pełen nadziei commencer à apprendre
|
|
the end of the year feels hopeful for me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czuję się trochę nostalgicznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nigdy w pełni nie rozumiałam siebie commencer à apprendre
|
|
I've never fully understood myself
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it's okay to feel that way
|
|
|
Wiele się nauczyłam o emocjach mojej córki commencer à apprendre
|
|
I learnt a lot about my daughter's emotions
|
|
|
Akceptuję taką, jaka jest commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spotykam się z nią regularnie commencer à apprendre
|
|
I meet her on regular basis
|
|
|
Zawsze czuję się lepiej po każdym spotkaniu commencer à apprendre
|
|
I always feel better after each meeting
|
|
|
Mogę polecić każdemu, który boryka się z commencer à apprendre
|
|
I can recommend to anyone who struggles with
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedyś pomogłam jej w pracy magisterskiej commencer à apprendre
|
|
Once I helped her with her thesis
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Śledziłam ją na Instagramie commencer à apprendre
|
|
I was following her on Instagram
|
|
|
Postanowiłam do niej napisać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musze z tobą porozmawiać o niej osobiście. commencer à apprendre
|
|
I need to talk to you about her in person.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co planujesz?, Co kombinujesz? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie ma szans, to niemożliwe, bez szans, nic z tego, nie da rady - Mogłabyś mnie podwieźć? - Nie ma szans, moje auto jest zepsute. commencer à apprendre
|
|
- Can you give me a ride? - No can do, my car's broken.
|
|
|
jestem wykończona / jestem padnięta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem najedzona / napchana commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przestań! Powiedziałem ci, że tego nie lubię. commencer à apprendre
|
|
Cut it out! I told you I don't like it.
|
|
|
O czym ty do diabła mówisz? commencer à apprendre
|
|
What the hell are you talking about?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zrobiłeś to po mistrzowsku!, Masz to!, Dałeś radę!, Udało ci się! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
- Ja pójdę pierwszy. - Mnie pasuje. commencer à apprendre
|
|
- I'll go first. - Works for me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
