|
question |
réponse |
przewodnik wycieczki, pilot wycieczki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tak proszę, byłoby świetnie commencer à apprendre
|
|
yes please, that would be great
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wszystko wtedy było takie proste commencer à apprendre
|
|
Everything was so simple back then
|
|
|
Wtedy nie wiedział, że zostanie jego żoną commencer à apprendre
|
|
Back then he didn't know she would become his wife
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedyś miałem psa o imieniu Rambo commencer à apprendre
|
|
Once I had a dog called Rambo
|
|
|
odwołać coś(informal nie cancel) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odwołujesz swoją pomoc? (informal nie cancel) commencer à apprendre
|
|
Are you crying off helping us?
|
|
|
Zwykle mówi, że tam będzie, a potem odwołuje w ostatniej chwili (nie cancel) commencer à apprendre
|
|
She usually says she'll be there and then cries off at the last minute
|
|
|
Jest za drogi, a poza tym nie mieści się w moim przedziale cenowym commencer à apprendre
|
|
It's too expensive and besides it's not in my price range
|
|
|
ślepym trafem (idiom) (na szczęcie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W drodze do domu zabrakło nam paliwa, ale ślepym trafem byliśmy bardzo blisko domu commencer à apprendre
|
|
We ran out of fuel on the way home, but as luck would have it, we were very near home
|
|
|
Piszę w sprawie (mail - informal) commencer à apprendre
|
|
I am writing to enquire about
|
|
|
rdzeń, istota, sedno, ogryzek np od jabłka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie rzucaj ogryzkiem jabłka na podłogę! commencer à apprendre
|
|
Don't throw your apple core on the floor!
|
|
|
To będzie rdzeń frameworka commencer à apprendre
|
|
This will be the core of the framework
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To powinno być wyznacznikiem twoich postępów commencer à apprendre
|
|
This should be a determinant of your progress
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
