|
question |
réponse |
Jesteśmy zdolni do rozwiązania wielu problemów. commencer à apprendre
|
|
We are able to resolve a great number of problems.
|
|
|
Stłukłem szklankę, ale moja mama puściła to płazem. commencer à apprendre
|
|
I broke a glass but my mother let it off.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Travis jest nieprzewidywalny i bardziej niebezpieczny niż sobie z tego zdajecie sprawę. commencer à apprendre
|
|
Travis is unpredictable and more dangerous than you realize.
|
|
|
Przestań naruszać moją prywatną przestrzeń. commencer à apprendre
|
|
Stop invading my private space.
|
|
|
Od dzisiejszego poranka mam taki pulsujący ból głowy. commencer à apprendre
|
|
I've had this pounding headache since this morning.
|
|
|
Czuję mrowienie w nogach. commencer à apprendre
|
|
I feel tingling in my legs.
|
|
|
Tylko zainteresowani mogą zostać na spotkaniu. commencer à apprendre
|
|
Only the involved can stay for the meeting.
|
|
|
Jeśli wtargniesz na czyjąś posiadłość, ta osoba ma prawo zastrzelić ciebie w samoobronie. commencer à apprendre
|
|
If you trespass on somebody's property, they have a right to shoot you in self-defence.
|
|
|
wtargnięcie (na czyjś teren), naruszenie (czyichś praw) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On wydał swojego przyjaciela na posterunku policji. commencer à apprendre
|
|
He turned his friend in on the police station.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona przez całe lato pracowała nad swoim ciałem. commencer à apprendre
|
|
She has worked on her body the whole summer.
|
|
|
Ona bardzo by nie chciała, żebyśmy spóźnili się na pociąg commencer à apprendre
|
|
She would hate for us to miss the train
|
|
|
W pewnym sensie nauka języka jest jak budowanie domu. commencer à apprendre
|
|
In a sense, learning a language is like building a house.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Do not attempt to use them.
|
|
|
Przeciwstawiłem się jego skandalicznemu pomysłowi. commencer à apprendre
|
|
I stood up to his outrageous idea.
|
|
|
Czemu siedzisz pod kocem, zimno ci? commencer à apprendre
|
|
Why are you sitting beneath the blanket, are you cold?
|
|
|
Przestań zaprzątać moją uwagę, próbuję czytać. commencer à apprendre
|
|
Stop absorbing me, I'm trying to read.
|
|
|
Ona rozcięła kopertę i przeczytała list. commencer à apprendre
|
|
She slit the envelope and read the letter.
|
|
|
Nie rzucaj swoich rzeczy na łóżko! Poukładaj je! commencer à apprendre
|
|
Don't throw your things on the bed! Put them in order!
|
|
|
Ona powiedziała mi kilka wstrętnych rzeczy i powstrzymywałem łzy. commencer à apprendre
|
|
She told me some nasty things and I fought the tears back.
|
|
|
Muszę opierać się temu uczuciu. Ona nie jest dla mnie commencer à apprendre
|
|
I have to fight this feeling back. She's not for me.
|
|
|
Oni żyją tak, jak gdyby nic nigdy się nie stało. commencer à apprendre
|
|
They live as if nothing ever happened.
|
|
|
Zdrowie mojej babci trzyma się świetnie. commencer à apprendre
|
|
My grandmother's health holds up
|
|
|
(Fabuła rozwija się za wolno w tej książce. commencer à apprendre
|
|
The plot unfolds too slow in this book.
|
|
|
Ona potrzebuje czasu, żeby przeboleć rozstanie commencer à apprendre
|
|
She needs time to get over the breakup.
|
|
|
Jedna nierozważna decyzja może zaważyć na tym, jak potoczy się reszta Twojego życia. commencer à apprendre
|
|
One careless decision can affect the way the rest of your life will unfold.
|
|
|
Wszechświat ma tendencję do rozwijania się tak, jak powinien. commencer à apprendre
|
|
The universe tends to unfold as it should.
|
|
|
Nie chcę brzmieć zbyt zarozumiale, ale my tu jesteśmy ekspertami.) commencer à apprendre
|
|
I don't want to sound conceited, but we are the experts here.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
