|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na pewno się przesłyszałam commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na pewno się nie przesłyszałam. Na pewno się nie przesłyszałam commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Być może się przesłyszałam commencer à apprendre
|
|
I may have (mejew) misheard/I might have (majtyw) misheard
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
modal have + 3 forma na pewno coś się stało w przeszłości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ON na pewno tego NIE ukradł commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na pewno coś nie nie wydarzyło w przeszłości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He may, might have stolen it
|
|
|
być może coś się stało w przeszłości commencer à apprendre
|
|
might/may _ have + 3 forma
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Coś mi się przewidziało się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wziąłem cię za kogoś innego. commencer à apprendre
|
|
I thought you were someone else
|
|
|
Wziąłem cię za mojego przyjaciela commencer à apprendre
|
|
I mistook you for my friend
|
|
|
Ruszyć pełną parą, z kopyta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musimy od razu działać na pełnych obrotach, jeśli chcemy skończyć projekt na czas. commencer à apprendre
|
|
We need to hit the ground running if we want to finish this project on time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Naprawdę trafiłeś w sedno, mówiąc, że ćwiczenia pomagają zmniejszyć stres. commencer à apprendre
|
|
You really hit the nail on the head when you said that exercise helps reduce stress.
|
|
|
zmienny, raz taki, raz taki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nowa restauracja to loteria; czasem jedzenie jest wspaniałe, a czasem rozczarowujące. commencer à apprendre
|
|
The new restaurant is hit or miss; sometimes the food is amazing, and sometimes it's disappointing.
|
|
|
Między nami od razu zaiskrzyło commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stawić czoła wyzwaniu bez unikania go”, czyli zmierzyć się z trudnością od razu i bez wahania. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Postanowiła stawić czoła wyzwaniu i założyć własną firmę mimo ryzyka. commencer à apprendre
|
|
She decided to face the challenge head on and start her own business despite the risks.
|
|
|
uporządkować skomplikowaną sytuację, by lepiej ją zrozumieć. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Są trzy czynniki, które wpływają na pewność siebie. commencer à apprendre
|
|
There are three factors that impact self confidence
|
|
|
czyhać na każdym rogu” lub “być wszędzie w ukryciu, zwykle w kontekście zagrożenia lub niebezpieczeństwa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W starym mieście niebezpieczeństwo zdawało się czyhać na każdym rogu. commencer à apprendre
|
|
In the old town, danger seemed to lurk at every corner.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zadziałała odważnie, ratując dziecko z rzeki. commencer à apprendre
|
|
She acted courageously when she rescued the child from the river.
|
|
|
szybkie, tymczasowe rozwiązanie”, które często nie rozwiązuje problemu w dłuższej perspektywie. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zepsuta rura została naprawiona szybkim sposobem, ale prawdopodobnie wkrótce będzie wymagać prawdziwej naprawy. commencer à apprendre
|
|
The broken pipe was repaired with a quick fix, but it will probably need proper attention soon.
|
|
|
nastawienie, sposób myślenia, czyli zestaw przekonań i postaw, które wpływają na to, jak ktoś reaguje na sytuacje. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pozytywne nastawienie może pomóc Ci pokonywać wyzwania. commencer à apprendre
|
|
Having a positive mindset can help you overcome challenges.
|
|
|
dodać sobie otuchy” albo „przemówić do siebie motywująco, mówić do siebie w sposób, który dodaje odwagi lub motywacji. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjąć mocną, pewną siebie pozę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przed rozmową kwalifikacyjną przyjął mocną pozę przed lustrem, żeby zwiększyć swoją pewność siebie. commencer à apprendre
|
|
Before the interview, he struck a powerful pose in front of the mirror to boost his confidence.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nastawienie na rozwój pomaga uczniom pokonywać wyzwania i uczyć się na błędach. commencer à apprendre
|
|
Having a growth mindset helps students overcome challenges and learn from mistakes.
|
|
|
spróbuj, nie wahaj się” lub „działaj odważnie, wykorzystaj okazję”. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie powinniśmy się zniechęcać naszymi porażkami. commencer à apprendre
|
|
We shouldn't get demotivated by our failures
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ci, którzy regularnie doświadczają porażek, a mimo to nadal próbują, są lepiej przygotowani do radzenia sobie z wyzwaniami i niepowodzeniami. commencer à apprendre
|
|
Those who fail regularly and keep trying anyway are better equipped to respond to challenges and setbacks.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej uprzejme maniery są efektem dobrego wychowania. commencer à apprendre
|
|
Her polite manners are a result of her good upbringing.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Postanowili wychowywać swoje dzieci, kładąc nacisk na dobroć i szacunek. commencer à apprendre
|
|
They decided to raise their children with a focus on kindness and respect.
|
|
|
Nie mógł usiedzieć nieruchomo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niektórzy uczniowie wagarują, żeby uniknąć egzaminów lub nudnych lekcji. commencer à apprendre
|
|
Some students play truant to avoid exams or boring lessons.
|
|
|
Gdybym była tobą, zapisałbym go do twojej szkoły." commencer à apprendre
|
|
If I were you, I would enrol him in your school.
|
|
|
Została przeniesiona do innej szkoły w mieście. commencer à apprendre
|
|
She was transferred to another school in the city.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You could keep an eye on him
|
|
|
buntować się przeciwko czemuś” lub „sprzeciwiać się władzy, zasadom lub normom commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nastolatki często buntują się przeciwko zasadom swoich rodziców. commencer à apprendre
|
|
Teenagers often rebel against their parents' rules.
|
|
|
Przeciwstawić się czemuś/komuś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Członkowie rady sprzeciwili się planowi burmistrza. commencer à apprendre
|
|
The council members opposed the mayor's plan.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How long have you been working there?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have been working here for 3 years
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to step out of your comfort zone
|
|
|
Aby rozwijać się jako osoba, musisz wyjść ze swojej strefy komfortu. commencer à apprendre
|
|
To grow as a person, you need to step out of your comfort zone.
|
|
|
zostać w strefie komfortu commencer à apprendre
|
|
stay in your comfort zone
|
|
|
Jeśli zawsze będziesz pozostawać w swojej strefie komfortu, nie nauczysz się nic nowego. commencer à apprendre
|
|
If you always stay in your comfort zone, you won't learn anything new.
|
|
|
Znaleźć rozwiązanie problemu commencer à apprendre
|
|
to find a solution to a problem
|
|
|
Nie mogłam się dodzwonić do działu komputerowego commencer à apprendre
|
|
I couldn't get through to our IT department
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They don't give a shit about it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bądź szczery w sprawie swoich kompleksów/niepewności commencer à apprendre
|
|
be honest about your insecurities
|
|
|
