|
question |
réponse |
Kupiłem nowego iPhone'a, ale wtedy już wypuścili nową wersję commencer à apprendre
|
|
I bought the new IPhone, but by then they had already released a new version
|
|
|
Kiedy dotarłem do domu, moi rodzice już przyjechali commencer à apprendre
|
|
By the time I got home, my parents had already arrived
|
|
|
Zanim uruchomiłem samochód, odśnieżyłem go commencer à apprendre
|
|
Before I started my car. I had cleared the snow off it
|
|
|
Po skończeniu książki poszłam do klubu książki commencer à apprendre
|
|
I went to the book club after I had finished the book
|
|
|
Zaraz po skończeniu sushi poczułem się chory commencer à apprendre
|
|
As soon as I had finished my sushi, I felt sick
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I want to stress the fact that
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oczyszczony umysł i zmysły, uwolnione od pragnień commencer à apprendre
|
|
Mind and senses purified, freed from desire
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego trzeci z rzędu tytuł Wimbledonu commencer à apprendre
|
|
His third consecutive Wimbledon title
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To jest coś, co mnie przyciągnęło commencer à apprendre
|
|
That’s something else that glued me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odnowienie kontraktu Vini Jr. commencer à apprendre
|
|
Vini Jr's contract renewal
|
|
|
To jest skupienie na zewnątrz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy byłeś kiedyś w Chinach? Nigdy nie byłem w Chinach. commencer à apprendre
|
|
Have you ever been in China? I have never been in China
|
|
|
Bałem się / Jazda konna jest straszna commencer à apprendre
|
|
I was scared / Riding a horse is scary
|
|
|
Czy kiedykolwiek powiedziałeś komuś, że go kochasz? commencer à apprendre
|
|
Have you ever told someone that you loved then?
|
|
|
Niewykorzystany, niedostatecznie wykorzystany commencer à apprendre
|
|
underutilised, underutilized
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego fundamenty zapadają się commencer à apprendre
|
|
Its foundations are subsiding
|
|
|
Turyści jako fundusze majątkowe państw z Bliskiego Wschodu commencer à apprendre
|
|
The the tourists as sovereign wealth funds from the Middle East
|
|
|
Ale w miarę upływu miesięcy dostrzegłem mądrość Madrytu commencer à apprendre
|
|
But as the months went by, I saw the wisdom of Madrid
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bycie wyśmiewanym w mediach społecznościowych commencer à apprendre
|
|
Being mocked on social media
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Replace meal with vegetables
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spędzaj czas na świeżym powietrzu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tym samym czasie, jednocześnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli tak, to który z nich wybierzesz? commencer à apprendre
|
|
If so, which one do you take?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zbyt ślepo trzymałem się konkretnej metody commencer à apprendre
|
|
I was sticking too blindly to a specific method
|
|
|
Chciałem tylko dodać swoje trzy grosze commencer à apprendre
|
|
I just wanted to add my two cents
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tryb podrzędny (Subjuntivo, Conjuntivo) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zamierzam tego zrobić (nie zamierzam tego zrobić) commencer à apprendre
|
|
I ain’t gonna do that (I’m not going to do that)
|
|
|
O krok od całkowitego porozumienia w sprawie Viktora Gyokeresa commencer à apprendre
|
|
On verge of total agreement for Viktor Gyokeres
|
|
|
Jak uratować tonące miasto? commencer à apprendre
|
|
How to save sinking city?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odpowiednik Ligi Mistrzów w Ameryce Południowej commencer à apprendre
|
|
South America’s Champions League equivalent
|
|
|
20 występów we wszystkich rozgrywkach commencer à apprendre
|
|
20 appearances across all competitions
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Almada może okazać się dla nich bardzo dobrą inwestycją commencer à apprendre
|
|
Almada could well turn out to be a very good investment for them
|
|
|
Wiele powiązań finansowych i osobistych, które łączą różne kluby w różnych ligach na wielu kontynentach commencer à apprendre
|
|
Many financial and personal ties which bind together different clubs in various leagues across many continents
|
|
|
