|
question |
réponse |
Ostatnie badania wykazały, że myślenie strategiczne jest bardzo ważne. commencer à apprendre
|
|
Recent research has shown that strategic thinking is of crucial importance.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You don't have to do this
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Popełniacie straszny błąd commencer à apprendre
|
|
You're a making a terrible mistake
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że nigdy nie będziesz musiał commencer à apprendre
|
|
I hope that you never have to
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I was looking for you pal
|
|
|
to nie dotyczy świata życia commencer à apprendre
|
|
that is not with the world of living
|
|
|
Muszę wyjść z tego jebanego miejsca commencer à apprendre
|
|
I have to get out for this fucking place
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Teraz czuję, że się starzeję commencer à apprendre
|
|
Now I feel I growing older
|
|
|
Domyślam się, że zawsze będę żołnierzem fortuny commencer à apprendre
|
|
I'll guess always be a soldier of fortune
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę znieść pracy tutaj commencer à apprendre
|
|
I can't stand working here
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He must have lost his balance
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zostałeś poddany praniu mózgu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nauczyli ich że muszą się modlić pięć razy dziennie na jebanym dywanie commencer à apprendre
|
|
They taught them that they had to pray five times a day on the fucking carpet
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wiedziałem, co powiedzieć commencer à apprendre
|
|
I did not know what to say
|
|
|
Pamiętam, jakby to było wczoraj commencer à apprendre
|
|
I remember as if it were yesterday
|
|
|
Jestem dobry w tego typu sprawach commencer à apprendre
|
|
I'm good at that sort of thing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what are you trying to say
|
|
|
na starość nikt nie może być sam commencer à apprendre
|
|
no one can to be alone in the old age
|
|
|
czyjakodziecko też byłeś tak głupkowaty commencer à apprendre
|
|
you were so silly as well
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiem, że będziesz się ze mnie śmiał commencer à apprendre
|
|
I know you will laugh for me
|
|
|
Nie rozumiesz mnie i nigdy nie zrozumiesz commencer à apprendre
|
|
You don't understand me and you never will
|
|
|
Włożyłem w to za dużo siebie commencer à apprendre
|
|
I have put too much of myself into it
|
|
|
nieistotne / bez znaczenia/ pomijalny commencer à apprendre
|
|
irrelevant / irrelevant / negligible
|
|
|
Nie będę się z tobą kłócić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakie głupie rzeczy mówisz commencer à apprendre
|
|
What silly things you say
|
|
|
to jedyna rzecz, na której mi zależy commencer à apprendre
|
|
it only thing I care about
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiedziałem, że mnie zrozumiesz commencer à apprendre
|
|
I knew that you would understand me
|
|
|
Anglia to kraj, w którym ludzie mają dwie twarze commencer à apprendre
|
|
England is a country where people have two faces
|
|
|
szeptali plotki o ludziach takich jak ja, a następnie robili znacznie gorsze rzeczy, gdy inni nie patrzyli commencer à apprendre
|
|
they whispered rumors about people like myself and then do much worse things when others are not looking
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dokończ to, co masz do powiedzenia commencer à apprendre
|
|
finish what you have to say
|
|
|
Nie wybaczę ci, dopóki nie przeprosisz mnie commencer à apprendre
|
|
I won't forgive you until you apologize to me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musisz chcieć nauczyć się angielskiego całym swoim sercem i całą swoją siłą commencer à apprendre
|
|
You must want to learn English with all your heart and strength
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dlaczego to miałeś na myśli commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what size shoe do you wear
|
|
|
wiesz, jakie jest moja wina commencer à apprendre
|
|
you know what my charge is
|
|
|
prowadzenie pojazdu z zawieszonym prawem jazdy commencer à apprendre
|
|
driving with a suspended license
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
you stabbed another inmate
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the name of the game is Gabose
|
|
|
gra nie opiera się na współczuciu commencer à apprendre
|
|
game ain't based on sympathy
|
|
|
i masz współczucie w tej części, nigdy nie uda ci się commencer à apprendre
|
|
and you got sympathy in this part you ain't going to never make it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
do you want to get in trouble
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
