To nie ma sensu. odwołajmy to commencer à apprendre
|
|
It does not make sense. let's call the whole thing off
|
|
|
chodzę do kościoła raz na ruski rok commencer à apprendre
|
|
I go to church once in a blue moon
|
|
|
jego nogą jest złamana i jest w gipsie commencer à apprendre
|
|
his leg is broken and it is in a cast
|
|
|
upomniałam ją ale mimo tego ona nie wykonywała swoich obowiązków commencer à apprendre
|
|
I reprimended her, and in spite of that she did not do her duties
|
|
|
zbudowałam swoją firmę od zera commencer à apprendre
|
|
I built my company from scratch
|
|
|
on skończył bieg jako drugi commencer à apprendre
|
|
he camel in second in the race
|
|
|
nie najgorzej jak na niedoświadczonego biegacza commencer à apprendre
|
|
it is not too shabby for an inexperienced runner
|
|
|
jak mam się do ciebie zwracać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przestań się na mnie wydzierać. nie jestem twoim workiem treningowym commencer à apprendre
|
|
stop yelling at me. I'm not your punching bag
|
|
|
myślę że Twoja prezentacja jest za długa commencer à apprendre
|
|
I reckon your presentation is a little long
|
|
|
wydaje się że źle zrozumiałeś co powiedziałam commencer à apprendre
|
|
You seem to have misunderstood what I said
|
|
|
moj komputer zawiesił się na chwilę commencer à apprendre
|
|
my computer crashed for a moment
|
|
|
zawsze używam plociennych toreb wielokrotnego użytku commencer à apprendre
|
|
I always use reusable canvas bags
|
|
|
ten brokuł jest pakowany w plastik commencer à apprendre
|
|
this broccoli is wrapped in plastic
|
|
|
lubię używać sztućców jednorazowego użytku commencer à apprendre
|
|
I like to use disposable cutlery
|
|
|
moj brzuch jest zawsze wzdęty. chyba mam problemy z trawieniem commencer à apprendre
|
|
my belly is bloated. I think I have some digestive problems
|
|
|
poszlismy do lekarza na wizytę kontrolna commencer à apprendre
|
|
we went to the doctor for a check-up
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lubię chodzić na siłownię commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lubię sobie pójść na siłownię commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nudziłam się wszystkim bardzo szybko commencer à apprendre
|
|
I got bored with everything really quickly
|
|
|
oni mają uczulenie na sierść commencer à apprendre
|
|
they are allergic to coat
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dobrze Ci tak skoro mnie ignorujesz commencer à apprendre
|
|
it serves you right for ignoring me
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on zerknął na moje odpowiedzi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyglądałam się dokumentom starając się je zrozumieć commencer à apprendre
|
|
I peered at the documents, trying to understand them
|
|
|
przyglądałam się numerowi autobusu commencer à apprendre
|
|
I was peeling at the bus number
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Piotrek mignął mi przed oczami kiedy wychodziłam z biura commencer à apprendre
|
|
i caught a glimpse of Peter as i Was leasing the office
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I feel like going to the Cinema
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to była moja pierwsza próba jazdy samochodem commencer à apprendre
|
|
it was my first attempt to drive a car
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
próbując zrzucić wagę przestałam jeść słodycze commencer à apprendre
|
|
in an attempt to lose my weight i gave up sweets
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
would you like another refill
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wygrać coś, odnieść sukces commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zamierzam kontynuować naukę angielskiego commencer à apprendre
|
|
I am going to carry on learning English
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uważam że moja praca jest satysfakcjonujaca commencer à apprendre
|
|
I find my job is rewarding
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|