question |
réponse |
Eager to experience different cultures without the expense of venturing abroad commencer à apprendre
|
|
Chętnie spróbuję innych kultur bez opłat za podróż za granicę
|
|
|
locales with distinctly diverse flavors commencer à apprendre
|
|
Lokale z wyraźnie różnorodnymi smakami
|
|
|
recently hitting its highest rate in over 40 years commencer à apprendre
|
|
Ostatnio osiągając najwyższy wskaźnik od ponad 40 lat
|
|
|
many Americans are dialing back ambitious postpandemic travel plans commencer à apprendre
|
|
Wielu Amerykanów cofnie ambitne plany podróży po powrocie
|
|
|
trimmed $1,636 from their travel budgets due to commencer à apprendre
|
|
pomniejszone o 1636 USD ze swoich budżetów na podróży z powodu
|
|
|
mainly through such measures as commencer à apprendre
|
|
głównie poprzez takie powody jak
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dla przyjemności domowych
|
|
|
a getaway to accomplish it commencer à apprendre
|
|
ucieczka, aby to osiągnąć
|
|
|
that allow you to immerse yourself in the food, music, art, history commencer à apprendre
|
|
które pozwalają zanurzyć się w jedzeniu, muzyce, sztuce, historii
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
within that tighter travel budget. commencer à apprendre
|
|
W ramach tego ograniczonego budżetu podróży.
|
|
|
order to intern about 120,000 Japanese–Americans living commencer à apprendre
|
|
rozkazać uwięzienie około 120 000 japońskich Amerykanów żyjących
|
|
|
beef up your cooking skills through lessons commencer à apprendre
|
|
popraw swoje umiejętności gotownia poprzez lekcje
|
|
|
Fill up at famous ramen shop commencer à apprendre
|
|
zaspokój głód w budce z ramenem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
President Joe Biden recently relaxed many of the Trump era restrictions commencer à apprendre
|
|
Prezydent Joe Biden ostatnio złagodził wiele ograniczeń z czasów Trumpa
|
|
|
a cup of Cuban coffee from one of the neighborhood’s many walkup windows commencer à apprendre
|
|
filiżanka kubańskiej kawy z jednego z wielu okienek
|
|
|
fiberglass rooster statues that dot the neighborhood, commencer à apprendre
|
|
Posągi koguta z włókna szklanego, które rozsiane po okolicy,
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Przyglądać uważenie się sztuce kubańskiej w
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
heading out for live music, dancing and drinks commencer à apprendre
|
|
Zmierzając ku muzyce na żywo, tańcom i drinkom
|
|
|
Settled originally by Polynesian explorers from commencer à apprendre
|
|
Ustanowione pierwotnie przez Polynesian Explorers z
|
|
|
Hawaii has developed unique traditions commencer à apprendre
|
|
Hawaje opracowały unikalne tradycje
|
|
|
that deviate greatly from standard commencer à apprendre
|
|
odbiega znacznie od standardów
|
|
|
keep that heritage alive through activities commencer à apprendre
|
|
Utrzymuj to dziedzictwo przy życiu poprzez aktywności
|
|
|
boasts the world’s largest collection of commencer à apprendre
|
|
szczyci się największą na świecie kolekcją
|
|
|
you can also step inside Washington Place, commencer à apprendre
|
|
Możesz także wejść do Washington Place,
|
|
|
a besieged mission against thousands of Mexican soldiers commencer à apprendre
|
|
Oblegana misja przeciwko meksykańskim żołnierzom
|
|
|